DROUOT
giovedì 27 giu a : 12:00 (CEST)

Autografi, foto didascaliche, lettere e manoscritti

International Autograph Auctions Europe - 0034951894646 - Email

Real del Campanario 29688 Marbella, Spagna
Informazioni Condizioni di vendita
Live
Iscriversi all’asta
520 risultati

Lotto 1154 - MILLET JEAN-FRANCOIS: (1814-1875) - MILLET JEAN-FRANCOIS: (1814-1875) artista francese, uno dei fondatori della scuola di Barbizon. A.L.S., J. F. Millet, tre pagine, 8vo, Cherbourg, 27 maggio 1871, a -Mon cher Jean", in francese. Millet dichiara di aver appena ricevuto una lettera da Sensieur che lo informa che la moglie è molto malata e non può più sopportare il caldo estremo di Tillot, e continua Mi ha chiesto di installarla nella nostra casa, o lei sarà sempre più affaticata. Donnez lui donc nos clefs tout de suite. Tu les lui auras sans doute donnees quand ce petit mot t'arrivera, car il me dit que Mr. Robert doit aller te les demander´ (Traduzione: Mi chiede di trasferirla a casa nostra, dove sarà meno soffocata. Quindi dategli subito le nostre chiavi. Senza dubbio gliele avrete date quando questo biglietto vi arriverà, perché mi dice che il signor Robert deve andare a chiedergliele"), affermando inoltre di non essere ancora andato dal falegname perché non riesce a camminare a causa di un dolore al piede sinistro, e chiedendo ulteriori informazioni sulla disputa del suo corrispondente con il falegname, Des moi donc d'un maniere nette ce que fait Mr. Leblond dans ton affaire & aussi comment le carpentier te doit de l'argent car que veux-tu que je lui dise sans savoir de quoi il s'agit? Può dirmi tutto quello che vuole senza che io abbia un motivo per opporsi. Di quand'è l'assegnazione e che porta-t-elle? Tu parli bene nei tempi di lavoro con il falegname, ma io mi ritiro, non sono molto soddisfatto di queste cose. Non c'è più nulla da fare, ma non siete d'accordo. Il bien certain du reste qu´en qui lui pourrons dire ne servira de rien s'il est decide a agir´ (Traduzione: ´Allora mi dica senza mezzi termini cosa sta facendo il signor Leblond nella sua attività e anche come il falegname le deve dei soldi, perché cosa si aspetta che gli dica senza sapere di cosa si tratta? Può dirmi tutto quello che vuole senza che io possa dire una parola contro di lui. Quando è uscito l'atto di citazione e cosa riguarda? A suo tempo mi ha parlato di affari con il falegname, ma mi sto trattenendo, non sono molto bravo in queste cose. Mi resta solo una cosa da dire: che lei non era d'accordo. È abbastanza certo, inoltre, che ciò che può dire non servirà a nulla se è deciso ad agire"). In un post scriptum l'artista scrive inoltre Il nostro ritorno a Barbizon non è ancora stato fissato, perché non si può più viaggiare con facilità da quel momento in poi. Non posso ignorare ciò che questi mostruosi sceleroni del comune hanno fatto di Parigi. C'est a pleurer du sang´ (Traduzione: Il nostro ritorno a Barbizon non è ancora stato fissato, perché per qualche tempo non potremo viaggiare facilmente. Non devo ignorare ciò che quei mostruosi furfanti della Comune hanno fatto a Parigi. È abbastanza da far piangere il sangue"). Un netto strappo orizzontale attraversa il centro dell'ultima pagina, riparato con vecchio nastro adesivo al verso e che interessa solo in minima parte alcune parole del testo e non la firma, e con un paio di piccoli strappi netti ai margini superiore e inferiore della piega centrale del bifolio. G

Stima 500 - 800 EUR

Lotto 1163 - MORISOT BERTHE: (1841-1895) - MORISOT BERTHE: (1841-1895) Pittrice francese. Morisot era sposata con Eugene Manet, fratello del suo amico e collega Edouard Manet. Fu membro della cerchia di pittori parigini che divennero noti come Impressionisti. Nel 1874, si unì agli impressionisti "rifiutati" dall'Academie des beaux-arts nella prima delle loro mostre, che comprendeva Cezanne, Degas, Monet, Pissarro, Renoir e Sisley, tenutasi presso lo studio del fotografo Nadar. Un raro e lungo A.L.S., ` B.M.´, con le sue iniziali, quattro pagine, 8vo, n.p., n.d., alla nipote Paulette, in francese. Morisot, in tarda età, ringrazia la corrispondente per la lettera e spiega qual è la situazione del marito e della propria salute aggiornata, affermando in parte ` Ma chère petite Paulette, je suis bien touchée de ta lettre, j´ai toujours su que tu avais du coeur et que tu répondais à l'affection que ton oncle et moi avons pour toi. È molto più bello... il mio spirito inquieto va al di là delle complicazioni del vivere. Ta mère comprendra ici mieux que toi, nous sommes à une age où une fois touchés par le malheur nous pourrions ne devoir jamais nous relever´ (Traduzione: " Mia cara piccola Paulette, sono molto commossa dalla tua lettera, ho sempre saputo che avevi un cuore e che rispondevi all'affetto che io e tuo zio abbiamo per te. Lui sta molto meglio... la mia mente preoccupata va avanti con le complicazioni del futuro. Tua madre capirà meglio di te, siamo in un'età in cui una volta toccati dalla sfortuna potremmo non doverci più rialzare") Morisot fa inoltre riferimento alla scrittura e alla pittura e dà il suo consiglio alla nipote, dicendo ` J´ai lu ta lettre à ton oncle, elle lui a fait grand plaisir, il a visité l'Auvergne dans sa jeunesse... et a trouvé que tu décrivais parfaitement le pays. Siamo in due a riconoscervi un piccolo talento letterario che dovreste coltivare, non sareste mai stati obbligati a dipingere, al contrario, sono convinti che un uomo aiuti l'altro e sono convinti che tra qualche anno, la moda sarà delle donne scrittrici. Se ricevete il Figaro là-bas, chiedete a vostra madre di lasciarvi leggere i frammenti delle Memorie di Goncourt: " Ho letto la tua lettera a tuo zio, gli ha fatto molto piacere, lui ha visitato l'Alvernia in gioventù... e ha trovato che hai descritto perfettamente il paese. Noi due riconosciamo in lei un piccolo talento letterario che dovrebbe coltivare, non farebbe male alla pittura, anzi, credo che l'una aiuti l'altra e sento che tra qualche anno la moda sarà per le donne scrittrici. Se ricevi Le Figaro lì, chiedi a tua madre di farti leggere i frammenti delle Memorie dei Goncourt, a volte contengono cose graziose") Ancora Morisot si riferisce al cognato e a se stessa giorno per giorno, dicendo ` J´ai vu l'oncle Adolphe toujours bavard, se mettant franchement à ma disposition avec un fleuve de paroles assourdissant... en somme je ne suis pas abandonnée, que ta mère se rassure et qu´elle jouisse en paix de son séjour à la campagne, vous devez y avoir de bien belles journées, quelle mine a-t-elle? Elle me disait dans une de ses lettres qu´elle avait été souffrante´ (Traduzione: " Ho visto lo zio Adolphe, sempre loquace, mettersi francamente a mia disposizione con un fiume assordante di parole... insomma non sono abbandonata, che tua madre sia rassicurata e che si goda il suo soggiorno in pace in campagna, devi passare dei giorni molto belli lì, come sta? In una delle sue lettere mi ha detto di essere stata poco bene") VG Paule Marie Gobillard (1867-1945) Nipote di Berthe Morisot. Era la figlia maggiore di Theodore Gobillard (1833-1883) e della sorella maggiore di Berthe, Yves Elisabeth Morisot (1838-1893). Eugene Manet (1833-1892) Fratello minore di Edouard Manet. Berthe e Edouard non erano solo colleghi, ma anche molto amici. Edouard rimase con la moglie e Eugene sposò Berthe Morisot nel 1874, in quello che è stato spesso descritto come un matrimonio di convenienza. Adolphe Pontillon (1832-1894) Cognato di Berthe Morisot. Era il marito della sorella di Berthe, Marie Caroline Morisot (1839-1921).

Stima 10 000 - 12 000 EUR

Lotto 1167 - PISSARRO CAMILLE: (1830-1903) - PISSARRO CAMILLE: (1830-1903) pittore impressionista francese. A.L.S., C. Pissarro, due pagine, 8vo, Hotel d'Angleterre, Rouen, 14 settembre 1898, alla moglie ( 'Ma Chere Julie'), in francese. Pissarro scrive su questioni familiari e domestiche, spiegando di aver scritto al figlio Rodolphe, je lui recommende fortement la gymnastique et je lui dis aussi qu'il ne faut pas qu'il s'attarde a Londres" (Traduzione: "gli raccomanda fortemente la ginnastica e gli dice di non indugiare a Londra"), fornendo inoltre l'indirizzo di Joseph Lanegin e ricordando alla moglie di chiedere a un falegname di sistemare la serratura di una cassa, facendo anche un riferimento a un altro dei loro figli, Georges est ici, il a commence une grande toile de la rue de l'epicerie" (traduzione: "Georges è qui, ha iniziato un grande quadro della rue de l'epicerie") prima di concludere facendo riferimento ai due figli più piccoli, Embrasses Paul et Cocotte, dis a Cocotte que j'ai des cartes postales de Rouen pour elle, je lui enverai cela" (traduzione: 'Abbraccia Paul e Cocotte e di' a Cocotte che ho delle cartoline postali di Rouen per lei, gliele manderò'). Alcuni leggeri segni di usura, estremamente lievi, VG Nel 1871 Pissarro aveva sposato la cameriera della madre, Julie Vellay, dalla quale ebbe sette figli. I quattro figli a cui si riferisce la presente lettera sono Georges Henri Manzana Pissarro (1871-1961), Ludovic-Rodo Pissarro (1878-1952), Jeanne "Cocotte" Bonin-Pissarro (1881-1948) e Paul-Emile Pissarro (1884-1972). In età avanzata Pissarro iniziò a dipingere scene all'aperto seduto alla finestra delle camere d'albergo di alcune città francesi, tra cui Rouen. È in questa città, situata sulla Senna nella zona della Normandia, nel nord della Francia, che Pissarro (così come suo figlio) dipinse Rue de l'Epicerie nel 1898.

Stima 1 000 - 1 500 EUR

Lotto 1168 - PISSARRO CAMILLE: (1830-1903) - PISSARRO CAMILLE: (1830-1903) pittore impressionista francese. Un buon A.L.S., C. Pissarro, due pagine (scritte sulla prima e sull'ultima facciata del bifolio), 8vo, Parigi, 6 settembre 1891, alla moglie ("Pissarro"). settembre 1891, alla moglie ( 'Ma chere Julie'), in francese. Pissarro dichiara di essere in attesa di notizie dalla moglie e continua a inviare notizie di suo pugno, spiegando di aver fatto visita a Paul Gallimard che si è accordato per realizzare un libro con Lucien, 'Il est convenu que M. Gallimard doit ecrire a Geffroy qui est absent pour lui prier de faire un conte que Lucien illustrera de gravures en couleurs et autres ce sera tres artistique et conviendra tout a fait.....c'est donc une chose arrangee.....il va donc pouvoir faire un livre dont le text sera grave sur bois et illustre de gravures en couleurs à l'eau ce qui ne s'est jamais fait; j'espere que bien compris ce livre fera grand bien à Lucien. C'est une chance exceptionale que d'avoir trouve cette affaire" (Traduzione: 'È stato deciso che il signor Gallimard scriva a Geffroy, che è assente, per chiedergli di scrivere una storia che Lucien illustrerà con incisioni a colori e simili. Sarà molto artistico e si adatterà perfettamente..... quindi è una cosa arrangiata..... potrà quindi fare un libro il cui testo sarà inciso su legno e illustrato con incisioni a colori nell'acqua, cosa che non è mai stata fatta; spero che questo libro farà un gran bene a Lucien. È un'occasione eccezionale aver trovato questa attività"). Pissarro osserva inoltre J'ai porte 5 tableaux chez Durand Ruel, j'attends une reponse, je ne sais encore si ces toiles lui plaisent il n'a pas souffle un mot" (Traduzione: 'Ho portato 5 quadri a Durand Ruel, sto aspettando una risposta, non so ancora se questi quadri gli piacciono, non ha detto una parola'). Lettera dal contenuto e dai riferimenti artistici interessanti. Alcune piccole rotture e lievi strappi ai margini. Julie Pissarro (1838-1926) Moglie di Camille Pissarro dal 1871, da cui ebbe sette figli. Lucien Pissarro (1863-1944) pittore paesaggista francese, stampatore, incisore su legno, disegnatore e stampatore di libri di pregio. Figlio primogenito di Camille e Julie Pissarro, Lucien Pissarro pubblicò il suo primo portfolio di stampe, Dodici xilografie in nero e a colori noto anche come Il primo portfolio nel 1891. Paul Gallimard (1850-1929) collezionista d'arte e bibliofilo francese, padre dell'editore Gaston Gallimard. Gustave Geffroy (1855-1926) giornalista, critico d'arte, storico e romanziere francese. Paul Durand-Ruel (1831-1922) mercante d'arte francese associato agli impressionisti e alla Scuola di Barbizon.

Stima 2 000 - 3 000 EUR

Lotto 1169 - GAUGUIN PAUL: (1848-1903) - GAUGUIN PAUL: (1848-1903) pittore francese post-impressionista. Rara e interessantissima bozza autografa di articolo di Gauguin, quattro pagine, in folio, n.p., n.d. [fine 1889], in francese. La bozza dell'articolo è incompleta, anche se in seguito sarebbe stata pubblicata con il titolo "Huysmans et Redon". In questo articolo, Gauguin risponde agli scritti di Huysmans sulle arti visive, affermando in parte che Huysmans è un artista, il suo movimento d'impulsione si traduce in un'espulsione in letteratura. Molti pittori vorrebbero essere musicisti o letterati. Lui voleva essere un pittore. Ama la pittura. In diverse epoche le critiche sono state rivolte a lui.... Da allora ha fatto un grande cambiamento in lui, perché è un artista di classe e non si preoccupa di marcare i suoi errori. Noi lo apprezziamo molto" (traduzione). "Huysmans è un artista, il suo movimento impulsivo si traduce in un'espulsione in letteratura. Molti pittori vorrebbero essere musicisti o letterati. Huysmans vorrebbe essere un pittore. Ama la pittura. In tempi diversi sono apparsi dei critici su di lui... Da allora è avvenuto un grande cambiamento in lui, perché è assetato d'arte e non teme di camminare sui propri errori. Ci congratuliamo con lui per questo"). Inoltre Gauguin critica i termini con cui Huysmans ha scritto di Odilon Redon e, contestando la comprensione di Huysmans di altri artisti antichi e moderni, tra cui Francesco Bianchi, e riferendosi a Rembrandt e Rapahel, afferma in parte Je ne vois pas en quoi Odilon Redon fait des monstres - Ce sont des êtres imaginaires. C'est un rêveur, un imaginatif.... Guardate l'opera di Rembrandt su Raffaello e il rapporto intimo tra i suoi modelli di donna e di uomo e il suo ritratto...´ (Traduzione: "Non vedo come si possa dire che Odilon Redon faccia dei mostri - Sono esseri immaginari. È un sognatore, un immaginatore.... Si veda l'opera di Rembrandt, di Raffaello, e quale intima relazione tra tutti i suoi modelli femminili e maschili e il suo ritratto..."). Inoltre, Gauguin fa ampio riferimento a Gustave Moreau "Il suo ritratto... Son mouvement d'impulsion est bienloin du coeur, aussi il aime la richesse des biens matériels...´ (Traduzione "... Il suo movimento impulsivo è molto lontano dal suo cuore e ama la ricchezza dei beni materiali..." e si riferisce anche a Puvis de Chavanne con alcune note non collegate alla fine Coco de mer - Coco ha due parti che si incontrano come il sesso femminile, ma un enorme cadavere che va a finire in terra per germogliare. Gli abitanti lo considerano da tempo come il frutto preferito dell'arbre della scienza del male e del bene (Traduzione "... La noce di cocco è formata da due parti che si aprono come i genitali femminili, da cui emerge un enorme fallo che si conficca nella terra per germogliare. Gli abitanti l'hanno a lungo considerato come il frutto proibito dell'albero della conoscenza del bene e del male"). Un pensiero estremamente interessante di Gauguin, che dice in diverse parti del suo manoscritto `... Je veux dire par là que le peintre ne opeut illustrer un livre et viceversa. Il pittore può illustrare il suo libro oui, aggiungendovi altre sensazioni che si riferiscono... De laideur - Question brûlante et qui est la pierre de touche de notre art moderne et de la critique.... D'un vulcan vous en refroidissez la lave et d'un sang bouillonant vous en faites une pierre. Fût-elle un rubis ... ma si vogliono i rubis e si vendono ai trafficanti di diamanti! En somme Gustave Moreau est un beau ciseleur. En revanche Puvis de Chavannes ne vous sourit pas... La semplicità e la nobiltà non sono più d'epoca. Se desiderate un critico d'arte di prim'ordine, questi uomini qui sono un giorno della loro epoca (....´) (Traduzione: " Con questo voglio dire che il pittore non può illustrare un libro e viceversa. Può decorare il suo libro, sì, aggiungere altre sensazioni ad esso legate... Della bruttezza - Una domanda scottante e che è la pietra di paragone della nostra arte moderna e della critica.... Da un vulcano si raffredda la lava e dal sangue bollente si ricava una pietra. Era un rubino... ma noi vogliamo i rubini e li vendiamo ai trafficanti di diamanti! Insomma, Gustave Moreau è un grande incisore. D'altra parte, Puvis de Chavannes non vi sorride... La semplicità e la nobiltà non sono più del tempo. Cosa volete, eminente critico d'arte, queste persone saranno un giorno del loro tempo..."). Lettera di eccellente contenuto e associazione. Piccolissimi strappi al margine inferiore della seconda pagina, altrimenti da G a VG. Nella presente lettera, Gauguin critica la critica d'arte del critico "decadente" Karl-Joris Huysmans. Queste note tipicamente combattive, che attaccano il gusto del grande campione letterario degli impressionisti, sono state scritte quando Gauguin era tornato a Parigi dopo il suo movimentato soggiorno con Van Gogh ad Arles e stava iniziando a pensare a Tahiti. Al centro della sua argomentazione c'è la figura di Odilon Redon, che era di fatto un amico di entrambi gli uomini. Huysmans aveva scritto alcune delle prime recensioni positive sull'arte di Redon, che aveva giocato a fare il suo lavoro.

Stima 6 000 - 9 000 EUR

Lotto 1170 - TOULOUSE-LAUTREC HENRI DE: (1864-1901) - TOULOUSE-LAUTREC HENRI DE: (1864-1901) pittore e illustratore francese. Un meraviglioso, precoce A.L.S., Henry, quattro pagine, 8vo, Parigi, 19 gennaio 1873, alla sua madrina ( 'Ma chere marraine'), in francese. Il novenne Toulouse Lautrec scrive un'incantevole lettera (le linee guida a matita sono ancora visibili in alcuni punti) ringraziando la madrina per gli auguri e il dono di denaro, 'Oh! que j'ai ete content quand maman a ouvert la lettre et qu'elle m'a donne....50 f! Jamais je n'ai recu tant d'argent a la fois! Mille e mille fois merci, merci et encore merci" (Traduzione: 'Oh! come sono stata felice quando la mamma ha aperto la lettera e mi ha dato....50 f! Non ho mai ricevuto tanti soldi in una volta sola! Mille e mille grazie, grazie e ancora grazie"), sottolineando inoltre 'Je suis aussi heureux que Cendrillon qui avait une marraine tres-genereuse. Nous avons ete voir cette belle histoire, jouee par des poupees, au theatre Miniature" (Traduzione: 'Sono felice come Cenerentola che ha avuto una madrina molto generosa. Siamo andati a vedere questa bella storia, recitata da bambole, al Teatro delle Miniature") e anche riferendosi alla cugina che alloggia all'Hotel Perey, "Elle a 15 ans, mais elle s'amuse avec moi" (traduzione: 'Ha 15 anni, ma si diverte con me') prima di concludere in modo affettuoso e gioviale, 'Adieu ma chere petite marraine.....Vous pensez bien que ma plus grosse caresse est pour vous......Je vous chargerais bien d'embrasser Mr. l'abbe, mais vous ne le feriez pas' (Traduzione: 'Addio mia cara piccola madrina.......Potete ben immaginare che la mia più grande carezza è per voi......Vorrei incaricarvi di baciare l'abate, ma voi non lo fareste'). Lettera dal contenuto accattivante. Alcuni piccolissimi fori, che interessano solo in minima parte alcune parole del testo, e un paio di piccole e nette spaccature ai bordi delle pieghe (riparate con nastro adesivo trasparente). Circa VG Louise Tapie de Celeyran (1815-1905) madrina di Toulouse-Lautrec, che era anche sua nonna materna e sorella della nonna paterna.

Stima 2 500 - 3 500 EUR

Lotto 1171 - DEGAS EDGAR: (1834-1917) - DEGAS EDGAR: (1834-1917) Pittore impressionista francese. Una buona A.L.S., ` Degas´, quattro pagine, carta da lutto, 8vo, n.p., 16 ottobre, n.y. [1895/1896], a Sophie Niaudet-Berthelot, in francese. Degas risponde alla lettera della sua corrispondente e, riferendosi al cognato, afferma in parte ` Vous avez eu la bonté, et ça ne m'a pas surpris, de m'écrire que vous veniez d'adoucir votre réponse au pauvre Fèvre. La vostra lettera è arrivata a lui a pochi passi da me, con la mia lettera che è stata, mi dispiace, un po' brutale. Sento sempre con emozione che avete conservato quelque chose de fidèle et de dévoué à vos vieux amis. C'è da chiedersi se siano stati molto malvagi senza avere mai avuto un minimo di dignità: " Lei è stato così gentile, e non mi ha sorpreso, da scrivermi che aveva appena ammorbidito la sua risposta al povero Fèvre. La sua lettera deve essergli arrivata più o meno nello stesso periodo della mia, che temo sia stata un po' brutale. Sento sempre con emozione che lei ha mantenuto una certa fedeltà e devozione nei confronti dei suoi vecchi amici. Erano molto infelici senza averlo mai meritato"). Degas accenna inoltre a una nuova idea imprenditoriale del cognato e, infastidito da ciò, afferma ` Fèvre s'est encore épris d'une idée, et m'en écrit depuis quelque temps deux ou trois fois par mois. Il governo argentino dovrebbe decidere di fondare una banca di credito per gli imprenditori... si costruisce e si vuole costruire molto a Buenos Ayres. Il compte que les argentins lui tiendront compte de son idée et lui paieront son initiative...´ (Traduzione: " Fèvre si è nuovamente innamorato di un'idea e da tempo mi scrive a questo proposito due o tre volte al mese. Vorrebbe che il governo argentino decretasse la fondazione di una banca di credito per gli imprenditori... l'edilizia è in crescita e la gente vuole costruire molto a Buenos Aires. Si aspetta che gli argentini prendano in considerazione la sua idea e lo paghino per la sua iniziativa..."). Prima di concludere Degas dice ` Inutile dire che è necessario continuare a credere all'affetto del vostro vecchio amico Degas...´ (Traduzione: " Inutile dire che bisogna sempre credere nell'affetto del vostro vecchio amico Degas...") VG Sophie Niaudet-Berthelot (1837-1907) Moglie di Marcellino Berthelot e nipote di Louis Breguet. Marguerite Degas (1842-1895) figlia minore di Edgar Degas. Sposò Henri Fèvre (1828-1900), architetto francese. A causa delle cattive decisioni di Fèvre in materia di inversioni di rotta, i due si trovano in difficoltà finanziarie e decidono di trasferirsi in Argentina nel 1889. Edgar Degas non rivedrà più la sorella Marguerite, che morirà in Argentina sei anni dopo.

Stima 1 000 - 1 500 EUR

Lotto 1173 - RENOIR PIERRE-AUGUSTE: (1841-1919) - RENOIR PIERRE-AUGUSTE: (1841-1919) Artista impressionista francese. Una bella e buona associazione A.L.S., `. Renoir", due pagine, scritte alla prima e alla terza pagina, piccolo 8vo, Cagne, 8 gennaio 1908, a Claude Monet, in francese. Renoir scrive al suo amico di lunga data Monet ` Mon cher ami...´ ("Il mio amico sordo..."), e per prima cosa chiede informazioni sulla salute del suo corrispondente ` Tu me diras si tu as toujours mal à l'estomac, c'è una malattia che rende tristi, il faut vite guérir´" ("Dimmi se hai ancora mal di stomaco, è una malattia che rende tristi, devi guarire in fretta"). Renoir si riferisce inoltre a Vollard, il loro sostenitore collezionista d'arte, affermando ` Vollard est ici, je le portraiterai" ("Vollard è qui, gli farò un ritratto") Ancora Renoir ringrazia Monet e le sue figlie per le lettere che spesso gli inviano, e prima di concludere fa una critica pungente alla mostra di un collega, affermando ` Une pièce que je n'irai certainement pas voir c'est celle de Geoffroy à l'Odéon...´ ("Un quadro che certamente non andrò a vedere è quello di Geoffoy all'Odeon"). In un post-scriptum Renoir, riferendosi al nuovo anno 1908, afferma ` Ce 8 me fait bien vieillir´ ("Questo 8 mi fa sentire più vecchio") VG Claude Monet (1840-1926) Pittore impressionista francese. Ambroise Vollard (1866-1939) mercante d'arte francese. Uno dei più importanti mercanti d'arte contemporanea francese del suo tempo. Ha sostenuto molti pittori come Cézanne, Renoir, Gauguin, ecc... Jean Geoffroy (1853-1924) pittore e illustratore francese, noto soprattutto per le sue scene con bambini.

Stima 2 000 - 3 000 EUR

Lotto 1174 - MONET CLAUDE: (1840-1926) - MONET CLAUDE: (1840-1926) Pittore impressionista francese. A.L.S., Claude Monet, tre pagine, 8vo, Giverny par Vernon, Eure, 6 luglio 1922, a un amico, in francese. Monet si scusa per il ritardo nel ringraziare il suo corrispondente per il volume e osserva ´me voilà bien vieux, et tout mon temps, je le consacre au travail bien que ma vue décline de jour en jour´ (Traduzione: Sono ormai abbastanza vecchio e passo tutto il mio tempo a lavorare, anche se la mia vista peggiora di giorno in giorno"), scrivendo inoltre ´C'est bien gentil à vous de m'avoir adressé cette lettre mais sans doute ne serez-vous pas surpris de savoir qu'elle ne m'est parvenue que par votre livre. Siamo molto vicini l'uno all'altro e ci incontriamo poco spesso. È una cosa molto brutta. La verità è che sono sempre un veterano e che non ho più voglia di stare con me" (Traduzione: È molto gentile da parte sua avermi inviato questa lettera, ma senza dubbio non sarà sorpreso di sapere che mi è arrivata solo attraverso il suo libro. Siamo molto vicini l'uno all'altro e ci incontriamo meno spesso. È una cosa molto sciocca. La verità è che ormai sono vecchio e non esco più di casa"). Una lettera commovente scritta da Monet nell'ultima fase della sua vita, che serve a ricordare quanto siano importanti gli occhi per un pittore. L'inchiostro è un po' leggero in alcuni punti, ma la lettera rimane perfettamente leggibile. Alcune piccole tracce di montaggio al verso, altrimenti VG.

Stima 1 000 - 1 500 EUR

Lotto 1176 - [MONET CLAUDE]: (1840-1926) - [MONET CLAUDE]: (1840-1926) pittore impressionista francese. MIRBEAU OCTAVE (1848-1917) Romanziere e critico d'arte francese. Un buon A.L.S., Octave Mirbeau, due pagine (scritte sulla prima e terza facciata del bifolio), 8vo, n.p., n.d., a Claude Monet, in francese. Mirbeau scrive nella sua tipica mano piccola e ordinata e afferma in parte ` Nos tapissiers partent ce soir. Il ne nous reste plus que quelques vagues ouvriers qui, a leur tour, vont prendre leur vol. Et nous allons enfin être chez nous. Ma c'è il nettoyage che sta per iniziare, e questo non è un affare da poco, non di più. Qui, ho posizionato i miei tavoli. Alice ha disegnato il quadro della vostra spiaggia di Varangeville. È delizioso. E la toile a gagné cent pour cent...´ (Traduzione: " I nostri tappezzieri partono questa sera. Ci sono rimasti solo pochi operai che, anche per loro, se ne andranno prontamente. E finalmente saremo a casa. Ma le pulizie stanno per iniziare, e non è nemmeno una cosa da poco. Ieri ho sistemato i miei quadri. Alice ha dipinto la cornice del vostro Mare di Varangeville. È deliziosa. E il quadro è migliorato al cento per cento..."). Mirbeau si riferisce a un dipinto di Monet a Varangeville, dove Monet trascorse alcuni viaggi nel 1882. Inoltre, Mirbeau afferma ` A la minute où je vous écris. sur le chemin qui longe le fleuve, il y a un peintre qui travaille à un immense passage, depuis la pointe du jour... Serez-vous libre dimanche? Domani vi chiediamo di andare a mangiare. Ce sera pour moi une joie grande de vous voir, et de rafraichir un peu mes idées à votre âme d'artiste, car mes idées sont terriblement poudreuses aussi, et elles ont besoin d'un fort nettoyage, comme mes meubles. ... A dimanche donc, mon cher Monet, si vous n'avez pas d'empêchement... Il parait que nous avons failli avoir M. Pelouse pour voisin direct. Abbiamo appreso oggi che il signor Pelouse ha deciso di affittare una piccola casa a Léri, a tre chilometri da noi. Mais que de peintres, bon Dieu!" (Traduzione: " Mentre vi scrivo, sul sentiero che costeggia il fiume, c'è un pittore che sta lavorando a un enorme passaggio, dall'alba... Siete liberi domenica? Domenica vi inviteremo a pranzo. Sarà una grande gioia per me vederla, e rinfrescare un po' le mie idee con la sua anima artistica, perché anche le mie idee sono terribilmente polverose, e hanno bisogno di molta pulizia, come i miei mobili. ... Ci vediamo domenica allora, mio caro Monet, se non hai problemi... Sembra che abbiamo quasi avuto il signor Pelouse come vicino diretto. Oggi ho saputo che ha appena affittato una piccola casa a Léri, a quattro chilometri da qui. Che numero di pittori, buon Dio!"). In ottime condizioni. Da VG a EX Leon Germain Pelouse (1838-1891) Pittore paesaggista francese. Membro del gruppo di Barbizon e membro di spicco del gruppo di Cernay.

Stima 250 - 350 EUR

Lotto 1181 - SIGNAC PAUL: (1863-1935) - SIGNAC PAUL: (1863-1935) Pittore neoimpressionista francese. Un ottimo A.L.S., P Signac, una pagina, 4to, n.p., n.d., a un amico, in francese. Signac chiede al suo corrispondente di inoltrare il suo messaggio iniziale a una signora, mostrando la cura con cui ha affrontato la questione, e afferma in parte ` Copio la risposta di lelong, comunicala a Blanche per farle capire che è occupata da lui: "Votre lettre en main, dites à Blanche que les Comités Suresnois n'autorisent plus les patrons à pratiquer eux-mêmes l'embauche du personnel ouvrier - Les contre-maitres sont seuls qualifiés pour cela et il suffit qu´on leur recommande quelqu´un pour qu´ils l'évincent avant toute audition - Deux pays, comme dit Forain. L'an prochain les ouvriers éliront leurs patrons!!!"´ (Traduzione: " Ti copio la risposta di Lelong, inoltrala a Blanche per dimostrarle che ci siamo occupati del suo ptotégé: "La tua lettera in mano, dì a Blanche che i Comitati Suresnois non autorizzano più i padroni a scegliere gli operai - I capisquadra sono gli unici qualificati per questo e basta che qualcuno sia raccomandato a loro perché lo estromettano prima di qualsiasi udienza - Due paesi, come dice Forain. L'anno prossimo gli operai eleggeranno i loro capi!!!"). Inoltre Signac fa riferimento al suo soggiorno a Cannes, dicendo ` Sono tornato da Cannes, dove, malgrado le saggezze dei viraggi, non sono riuscito ad aprire le porte di un'automobile di un mio amico... un sacro clavetage che ci ha fatto chiudere la porta al momento, o per mezzo di una forte marea, siamo in procinto di uccidere i nostri concorrenti...´ (Traduzione: " Sono appena tornato da Cannes, dove, nonostante le abili virate, non sono riuscito a condurre alla gloria il motoscafo di un amico... una chiave infernale avendo sbattuto al momento, dove con il mare mosso, stavamo per affogare i nostri concorrenti...") VG

Stima 300 - 400 EUR

Lotto 1182 - SIGNAC PAUL: (1863-1935) - SIGNAC PAUL: (1863-1935) pittore neoimpressionista francese. Un A.L.S. molto bello, ` P. Signac", due pagine, grande 4to, Parigi, 8 febbraio 1928, ad alcuni amici, in francese. La lettera è scritta sulla carta intestata della "Société des Artistes Indépendants", fondata nel 1884, con sede al 18 di rue Mazarine e, come recita l'intestazione, con Paul Signac come presidente della Società degli artisti indipendenti. Signac inizia dichiarando ` Chers amis, nous avons été heureux de recevoir vos nouvelles - Vous vous détachez sur du bonheur, semblerait- il, et nous en sommes. Certamente ce serait une joie d'aller vous voir dans votre nouvelle maison. C'è un velo che appare all'esterno della porta, su una delle foto, che mi fa molta impressione... Infine, speriamo che un giorno o l'altro si possa offrire un piacere a voi" (Traduzione: " Cari amici, siamo stati felici di ricevere le vostre notizie - Vi sentite molto felici, sembra, e noi ne siamo felici. Certamente sarebbe una gioia andare a trovarvi nella vostra nuova casa. C'è un pezzo di velo che appare sopra la porta, in una delle foto, che mi tenta... Infine, speriamo che un giorno o l'altro saremo in grado di condividere e godere di alcuni piaceri con voi"). `En attendant je suis pris ici par les Indep[endants] e da altri devoti... A questo proposito! Faccio parte di un comitato per le esposizioni d'arte francese all'estero, per difendere l'arte indipendente contro l'arte ufficiale...´ (Traduzione: " Nel frattempo sono impegnato qui con l'arte Indip[endenti] e altri compiti - A questo proposito! Faccio parte di un comitato per le mostre d'arte francese all'estero, per difendere l'arte indipendente dall'arte ufficiale..."). Ancora e prima di concludere Signac riferisce sulle ultime mostre in corso e riferendosi a tre importanti mostre di tre pittori francesi iconici come Monet, scomparso solo un anno prima, Courbet afferma ` Quand venez-vous à Paris? il y a eu une belle exposition de Monet - Il y a encore - mais ça doit toucher à sa fin - une belle exposition de Courbet chez Bonham et de Delacroix chez Rosenberg" (Traduzione: " Quando vieni a Parigi? C'era una bella mostra di Monet - C'è ancora - ma deve finire - una bella mostra di Courbet da Bonham e di Delacroix da Rosenberg") Lettera di ottimo contenuto. Da VG a EX Claude Monet (1840-1926) Pittore impressionista francese. Gustave Courbet (1819-1877) pittore francese. Un innovatore che rifiutò le convenzioni accademiche e guidò il movimento realista francese. Courbet fu attivo in politica e fu imprigionato nel 1871 per il suo coinvolgimento nella Comune di Parigi, dovendo vivere in esilio in Svizzera fino alla sua morte. Eugene Delacroix (1798-1863) Artista francese della scuola romantica.

Stima 1 200 - 1 500 EUR

Lotto 1183 - DENIS MAURICE: (1870-1943) - DENIS MAURICE: (1870-1943) pittore francese le cui teorie hanno contribuito a fondare il cubismo, il fauvismo e l'arte astratta. A.L.S., Maurice Denis, una pagina (cartoncino pieghevole), 8vo, n.p., 20 marzo n.a. (1927), a Gabriel Thomas, in francese. Denis scrive in merito a due questioni che aveva precedentemente dimenticato, in primo luogo congratulandosi con Thomas per la bella prefazione al catalogo di Miss. Germain, Vous avez un brin de plume que j'apprecie. Bravo!" (traduzione: 'Hai un po' di penna d'oca che apprezzo. Bravo!") e in secondo luogo suggerendo di modificare i piani per il pranzo che Thomas aveva organizzato per sabato, spiegando che 'Beltrand fa una conferenza a 2h a Notre Dame. Et encore, sur l'imagerie religieuse! Donc impossible d'y manquer; et votre dejeuner Bisson doit etre a mon grand regret, sacrifie a la conference du bon Jacques, que je tacherais beaucoup, en n'y allant pas" (Traduzione: 'Beltrand terrà una conferenza alle due a Notre Dame'. E ancora, sull'immaginario religioso! Quindi è impossibile mancare; e il vostro pranzo di Bisson deve, con mio grande dispiacere, essere sacrificato alla conferenza del buon Jacques, che mi mancherebbe molto, non andandoci"). Indirizzo a mano di Denis al verso. Due lunghe e nette spaccature ai margini destro e sinistro della piega centrale, che interessano solo in minima parte alcune parole del testo. Gabriel Thomas (1854-1932) finanziere francese, promotore del Musée Grévin e della sua riconfigurazione nel 1900, della Torre Eiffel e della costruzione del Théâtre des Champs-Élysées. Jacques Beltrand (1874-1977) incisore francese. Dopo la fine della Prima Guerra Mondiale Denis fondò gli Ateliers d'Art Sacre (Studi d'Arte Sacra) e si occupò della decorazione degli interni delle chiese e della rinascita dell'arte sacra.

Stima 80 - 120 EUR

Lotto 1184 - MATISSE HENRI: (1869-1954) - MATISSE HENRI: (1869-1954) artista francese. Un buon T.L.S., H Matisse, due pagine (fogli separati), 4to, Parigi, 18 settembre 1951, a Monroe Wheeler, in francese. Matisse dichiara di aver approfittato del viaggio in aereo del figlio Pierre per consegnare le due copertine che Wheeler gli aveva chiesto di realizzare, e osserva ´ Je dois avant tout vous prier de m'excuser de ne pas avoir compose la couverture du catalogue en trois couleurs seulement. La scelta non è mai stata possibile e credo che il suo interesse per la pubblicazione permetta di vendere un importo sufficiente per coprire i costi dell'impressione dei sei colori (traduzione: ´Prima di tutto, devo scusarmi per non aver composto la copertina del catalogo solo in tre colori. Non mi è stato possibile farlo e spero che l'attrattiva di pubblicarla in questo modo vi permetta di vendere abbastanza da coprire i costi di stampa dei sei colori") e inoltre vi offro alcune istruzioni per il processo di stampa, ´1. Per aiutare l'imbianchino a trovare per l'impressione dei colori assolutamente fedeli, mi unisco alla composizione di campioni di questi colori su superfici più grandi. 2. Il colore degli occhi deve essere identico a quello della banda nera. 3. I nomi dei musei che danno vita all'esposizione devono essere impressi in caratteri piccoli ma molto neri sulla banda bianca inferiore. 4. I piccoli filetti bianchi tra le bande di colore non devono esistere: la giunzione dei due colori è una linea a destra. 5. Per la protezione del dorso del catalogo, aggiungere la quantità necessaria di giallo e di rosa alla linea che indica il taglio della copertina (traduzione: ´). 1. Per aiutare il tipografo a trovare colori assolutamente fedeli per la stampa, allego campioni di questi colori su superfici più grandi. 2. Il nero degli occhi deve essere uguale a quello della banda nera. 3. I nomi dei Musei in mostra devono essere stampati in caratteri piccoli ma molto neri sulla banda bianca inferiore. 4. Le piccole linee bianche tra le bande di colore non devono esistere: la giunzione dei due colori è una linea retta. 5. Per lo spessore del dorso del catalogo si prega di aggiungere la quantità necessaria di giallo e rosa alla linea che indica la piega della copertina"). L'artista fa anche riferimento a una copertina e a una litografia, scrivendo ´Pour la jaquette du livre de Monsieur Barr - j´ai toujours cru que c'est une couverture a relier que vous m'avez demande et je suis tres surpris qu´elle ne doit servir que de jaquette. Potete imprimere il titolo del libro sulla parte rossa della copertina. Per quanto riguarda la litografia che ho inviato alla casa editrice Mourlot, non potrò mai firmare e numerare tutte le copie. Essendo attualmente un po' affaticato, questo lavoro sarebbe troppo lungo per me. Mi ricordo che la tua prima idea è stata quella di firmare la litografia nel corpo della lastra e, come mi hai detto tu, io voglio fare di più: firmerò tutte le immagini. Je vous prie de m'excuser de n'avoir pas realise ma bonne intention´ (Traduzione: ´Per la copertina del libro del signor Barr - ho sempre pensato che fosse una copertina per la rilegatura che avete richiesto e sono molto sorpreso che debba essere usata solo come copertina. È possibile stampare il titolo del libro sulla parte rossa del dorso. Per quanto riguarda la litografia che ho dato a Mourlot, non potrò firmare e numerare tutte le bozze. Poiché sono un po' stanco in questo momento, questo lavoro richiederebbe troppo tempo. Mi sono quindi ricordato che la sua prima idea era quella di firmare la litografia nel corpo della lastra e sono stato io a dirle che avrei fatto di più: avrei firmato ogni prova. Mi scuso per non aver capito la mia buona intenzione"). Lettera di eccellente contenuto e associazioni. VG Monroe Wheeler (1899-1988) editore e curatore museale americano che ha ricoperto diversi incarichi presso il Museum of Modern Art di New York, tra cui quello di direttore delle pubblicazioni. Alfred H. Barr Jr. (1902-1981) storico dell'arte americano e primo direttore del Museum of Modern Art di New York. La lettera di Matisse si riferisce alla sua collaborazione alla pubblicazione di Barr´s Matisse: His Art and His Public del Museum of Modern Art nel 1951. L'opera fu pubblicata anche in un'edizione limitata di 495 copie firmate da Barr e con una litografia originale di Matisse creata appositamente per l'edizione rilegata a fronte della pagina di limitazione.

Stima 1 000 - 1 200 EUR

Lotto 1188 - DERAIN ANDRE: (1880-1954) - DERAIN ANDRE: (1880-1954) artista francese, pittore e scultore, cofondatore del fauvismo con Henri Matisse. A.L.S, A Derain, una pagina, 4to (carta millimetrata quadrettata), Lisieux, 31 maggio 1915, a un signore, in francese. Derain dichiara di essere stato toccato dalle espressioni di amicizia contenute nella lettera del suo corrispondente, pur continuando a scrivere in modo sobrio, ´dopo la guerra sono stato molto abbandonato nei luoghi di pittura, e mi chiedo se non sia il caso di rifare tutto da capo´ (traduzione: ´Dalla guerra sono stato molto abbandonato dai circoli di pittura, e mi chiedo se dipingerò mai più´), mostrando ulteriormente la sua disillusione, ´Je serai aussi très reconnaissant si par une mission quelconque vous pouviez me tirer d'ici le plu tôt possible et me faire passer soit dans l'aviation soit dans l'automobile mais je crains que cela ne soit pour vous la source de multiples ennuis. Ma vous me rendriez un réel service si vous pouviez me faire partir d'ici par n'importe où même aux Dardanelles dans un emploi quelconque ou sur le front´ (Traduzione: Le sarei anche molto grato se con qualche missione potesse portarmi via da qui il più presto possibile e farmi entrare nell'aviazione o nell'automobilismo, ma temo che questo sarebbe fonte di molti problemi per lei. Ma mi fareste un vero favore se riusciste a portarmi via da qui ovunque, anche nei Dardanelli con qualche incarico o al fronte"). Derain conclude offrendo la sua gratitudine e ringraziando il suo corrispondente per la gentilezza dimostrata nei confronti della moglie dell'artista assente. Lievi segni di usura e un paio di piccoli strappi ai margini delle pieghe, circa VG. All'inizio della Prima guerra mondiale, Derain fu mobilitato in artiglieria, nel reggimento di fanteria di Lisieux. Presta servizio in Champagne, sulla Somme, a Verdun e sullo Chemin des Dames fino al 1917, poi sull'Aisne e sui Vosgi. Gli anni immediatamente precedenti la guerra sono a volte descritti come il periodo gotico di Derain e durante la guerra stessa l'artista produsse pochi lavori, anche se fornì una serie di illustrazioni per il primo libro di Andre Breton, Monte de Piete nel 1916.

Stima 800 - 1 000 EUR

Lotto 1192 - MURILLO BARTOLOMÉ ESTEBAN: (1617-1682) - MURILLO BARTOLOMÉ ESTEBAN: (1617-1682) Pittore spagnolo. Uno dei principali pittori dell'epoca barocca. Murillo è noto in tutto il mondo per i suoi vivaci ritratti di donne, bambini e mendicanti. Dipinse anche due autoritratti, uno nella Frick Collection che lo ritrae a 30 anni e uno nella National Gallery di Londra che lo ritrae 20 anni dopo. I suoi capolavori sono esposti nei più importanti musei come il Louvre, El Prado, l'Hermitage o la cattedrale di Siviglia. Una rarissima lettera autografa firmata da Murillo, A.L.S., ` Ba[rtolo] me Murillo", con fioritura, una pagina, 4to oblungo, n.p., 13 marzo 1674, a Juan Antonio de la Torre, in spagnolo. Il documento è una ricevuta che Murillo rilascia al suo corrispondente, riconoscendo il pagamento di un affitto, con la seguente dicitura ` Recivi (sic) del Sr. Don Juan Antonio de La Torre ochenta reales de bellón (sic) por l'affitto di due anni di un tributo che il suo M[erce] d paga di unas casas que tiene en la Villa de Pilas que pertenecen a unas Capellanias que yo administro y es de la Renta del año de setenta y dos y setenta y tres y por verdad lo ... e n13 del mes de marzo de este año de 1674. Son 80 Reales´ (Traduzione: " Ho ricevuto dal signor Juan Antonio de La Torre ottanta reali di vello per l'affitto di due anni corrispondenti a un tributo che Vostra Grazia paga per alcune case che tiene nella città di Pilas che appartiene a una delle cappellanie che amministro e che corrisponde all'affitto dell'anno settantadue e settantatré, e quindi certifico.... il 13 del mese di marzo del presente anno 1674. Ricevuto 80 reales") Molto piccola nel complesso la minore usura dovuta all'età. La lettera è stata apposta in modo molto leggero e professionale sul bordo sinistro su una carta leggermente più grande. Da G a VG Pilas è un piccolo comune della provincia di Siviglia dove forse è nato Murillo.

Stima 30 000 - 40 000 EUR

Lotto 1193 - PICASSO PABLO: (1881-1973) - PICASSO PABLO: (1881-1973) pittore spagnolo, cofondatore del movimento cubista. A.L.S., Picasso, su un lato di una cartolina illustrata raffigurante una vista panoramica di Cannes dalla terrazza dell'hotel ristorante La Pergola, n.p. (Mougins, Costa d'Azur), n.d. (luglio 1937), a Max Pellequer (´Mon cher ami´) , in francese. Picasso fornisce all'amico il nome e l'indirizzo dell'albergo in cui alloggia, l'Hotel Vaste Horizon di Mougins, e continua a scrivere ´Je viens de recevoir votre lettre. Vi scriverò presto. Votre ami mais vraiment´ (Traduzione: ´Ho appena ricevuto la tua lettera. Ti scriverò presto. Il tuo amico ma sinceramente"). Indirizzata a mano da Picasso. Lettera scritta in modo attraente e con buone associazioni. EX Max Pellequer - banchiere e collezionista d'arte francese che sarebbe diventato banchiere privato, consulente finanziario e amico intimo di Picasso. Negli anni Venti e Trenta Pellequer mise insieme un'importante collezione di opere d'arte che comprendeva alcuni significativi primi lavori di Picasso, oltre a opere di Paul Cezanne, Edgar Degas, Paul Gauguin, Henri Matisse, Joan Miro e altri. Quasi duecento lettere di Pellequer a Picasso sono conservate al Musee National Picasso di Parigi. Picasso soggiornò all'Hotel Vaste Horizon nel luglio del 1937, accompagnato dalla sua musa e amante Dora Maar, dopo aver appena completato Guernica un mese prima. Vi fecero visita vari amici, tra cui Man Ray, Paul e Nusch Eluard, Roland Penrose e Lee Miller, quest'ultimo autore di varie fotografie della festa.

Stima 3 000 - 4 000 EUR

Lotto 1194 - PICASSO PABLO: (1881-1973) - PICASSO PABLO: (1881-1973) pittore spagnolo, cofondatore del movimento cubista. Un bel disegno originale a penna e inchiostro eseguito da Picasso, non firmato, sulla metà di corrispondenza di una cartolina postale illustrata, n.p. (Marsiglia, Bouches-du-Rhones), n.d. (1° agosto 1923). Picasso ha disegnato a penna e inchiostro in grassetto l'immagine di una barca a vela con due alberi e vele in mare. Il disegno, semplice ma accattivante, sembra essere stato eseguito dall'artista in un unico tratto continuo, senza staccare la penna dalla superficie, e l'onda del mare continua fino alla prima riga dell'indirizzo sul lato opposto. Indirizzato da Picasso a Monsieur e Madame Paul Rosenberg al 21 di Rue La Boetie a Parigi. Posizionato ordinatamente su una montatura centrale rialzata all'interno di una cornice ornata di Toupillier & Fils di Parigi, smaltata e con la loro etichetta apposta al verso. 11 x 9 in totale. Un meraviglioso disegno originale di Picasso con un'interessante associazione. VG Paul Rosenberg (1881-1959) mercante d'arte francese che rappresentò Picasso, Georges Braque e Henri Matisse. Rosenberg ottenne un contratto speciale di esclusiva con Picasso dal 1918 al 1940 e i due uomini e le loro famiglie rimasero vicini per il resto della loro vita, trascorrendo spesso le vacanze insieme nel sud della Francia. La Rue La Boetie, dove è stata spedita la presente cartolina, è stata descritta come il "centro nevralgico" dell'arte moderna francese degli anni Venti e Trenta. Provenienza: Paul Rosenberg, Parigi; Gabriel Vicart, Parigi (contabile di Rosenberg); casa d'aste Sotheby's, lotto 312, 9 giugno 1983 (da cui è stato acquistato dal nostro venditore). Una fotocopia della scheda originale del catalogo di Sotheby´s è allegata al lotto e il verso della cornice conserva ancora l'etichetta fotografica stampata del catalogo creata da Sotheby´s il 5 aprile 1983.

Stima 5 000 - 7 000 EUR

Lotto 1198 - MIRO JOAN: (1893-1983) - MIRO JOAN: (1893-1983) pittrice spagnola. A.L.S., Miro, due pagine, 4to, Barcellona, 31 dicembre 1935, a [Alice Frey], in francese. Miro si informa su come stanno la Frey e suo marito e su come procede il suo lavoro, e osserva Penso sempre al mio soggiorno a Bruxelles e ai momenti di buon cameratismo che abbiamo trascorso insieme nella vostra casa così accogliente. Non credo che potrò avere il piacere di rivedervi in un intervallo così lungo come quello di oggi (traduzione: ´Penso ancora al mio breve soggiorno a Bruxelles e ai bei momenti trascorsi insieme nella vostra accogliente casa. Spero di poter avere il piacere di rivedervi, non con un intervallo così lungo come quello dell'ultima volta"), scrivendo inoltre delle sue recenti attività lavorative ´Je fais actuellement une grande exposition a Prague. Sono qui con la mia donna per il vernissage; è un paese molto bello e l'isola è meravigliosamente bella. Sono convinto che mi piacerebbe fare quelque vente, ce qui ne serait pas mal´ (Traduzione: ´Sto facendo una grande mostra a Praga. Sono andato lì con mia moglie per l'inaugurazione; è un paese molto bello e si è accolti meravigliosamente bene. Spero di riuscire a fare qualche vendita, il che non sarebbe male") e concludendo ´Ma femme se joint a moi pour vous souhaiter a vous et a votre mari une bonne annee 1936 avec bonne sante et bon travail. Elle me prie aussi de vous dire qu´elle serait tres heureuse de faire votre connaissance un jour´ (Traduzione: Mia moglie si unisce a me nell'augurare a lei e a suo marito un felice anno nuovo 1936 con buona salute e buon lavoro. Vorrebbe anche che le dicessi che sarebbe molto felice di incontrarla un giorno"). Alcune lievi macchie, che interessano solo alcune parole del testo e non la firma, G Alice Frey (1895-1981) pittrice belga, moglie di Georges Marlier, anch'egli in seguito noto critico d'arte e pittore.

Stima 800 - 1 000 EUR

Lotto 1200 - DALI GALA: (1894-1982) - DALI GALA: (1894-1982) modella e musa dell'artista russo, moglie di Paul Eluard e poi di Salvador Dalì. Un raro A.L.S., Gala Eluard, al verso di una cartolina decorativa a colori con bordo dentellato rosa e una pittoresca immagine di rondini in volo su un fiume di campagna applicata al centro, n.p. (Parigi), n.d. (14 novembre 1930), a Valentine Hugo ( ´Chere Madame´), in francese. Gala afferma di essere molto dispiaciuta per l'indisposizione di Hugo e per l'annullamento dell'incontro di mercoledì, sottolineando inoltre che ´Voulez-vous me prevenir par un mot quel soir pourez vous venir diner chez moi (7 rue Becquerel) a partir du lundi prochain´ (Traduzione: ´Per favore fatemi sapere per iscritto quale sera potete venire a cena a casa mia (7 rue Becquerel) a partire da lunedì prossimo´) e conclude inviando ´Les amities de Dali´ (traduzione: "I migliori saluti di Dalì"). Accompagnata dalla busta originale indirizzata a mano da Gala. Una splendida lettera di buon sodalizio che lega Gala ai due uomini più importanti della sua vita, Eluard e Dalì. Qualche leggerissima usura dovuta all'età, VG Valentine Hugo (1887-1968) artista e scrittrice francese associata ai surrealisti francesi. Valentine era la moglie dell'artista francese Jean-Victor Hugo (1894-1984), pronipote del romanziere Victor Hugo. La lettera di Gala è scritta in un momento molto significativo della sua vita. Gala e il poeta francese Paul Eluard (1895-1952) si erano incontrati e innamorati all'età di diciassette anni e si erano sposati pochi anni dopo, nel 1917. Con Eluard, Gala si impegnò nel movimento surrealista e fu fonte di ispirazione per molti artisti. Nell'agosto del 1929 Gala ed Eluard si recarono in Spagna per incontrare l'emergente artista surrealista Salvador Dalì. Tra Gala e Dalì si sviluppò rapidamente una relazione che portò presto alla rottura del matrimonio di Gala con Eluard (anche se i due sarebbero rimasti vicini). Gala sposò Dalì nel 1934, dopo aver vissuto insieme dal 1929. La presente lettera, firmata Gala Eluard, è stata scritta poco più di un anno dopo il primo incontro di Gala con Dalì, per il quale invia i saluti a Hugo.

Stima 2 500 - 3 500 EUR

Lotto 1201 - RIVERA DIEGO: (1886-1957) - RIVERA DIEGO: (1886-1957) pittore messicano. Un significativo manoscritto autografo firmato, Diego Rivera, tredici pagine (fogli separati, scritti solo al recto), 4to, n.p., n.d. (annotato a matita in un'altra mano in testa alla prima pagina), in francese. aprile 1933 a matita in un'altra mano in testa alla prima pagina), in francese. Il manoscritto, senza titolo, si riferisce a una delle opere più famose dell'artista, i Detroit Industry Murals (1932-33) e recita, in parte, ´Come programma per la decorazione del cortile centrale del Musee de l'instiut d'Art de Detroit, ho scelto come tema l'espressione plastica del movimento oudulante che si manifesta nelle correnti del cielo, negli ordini elettrici, nelle stratificazioni delle diverse superfici del suolo e in generale nello sviluppo continuo della vita.......Il Museo d'Arte di una città, e in particolare nel caso dell'Istituto d'Arte della città di Detroit, è la cellula centrale per lo sviluppo della cultura estetica della comunità; per questo motivo, nello sviluppo del mio lavoro, ho cercato di precisare sempre di più la centralità dell'insieme degli affreschi nell'espressione del germe, dipinto sul muro centrale di fronte alla porta principale d'accesso alla corte. Il germe, un bambino, non un embrione, è contenuto nell'interno dell'uomo che si trova in un terreno vegetale acumulato nella conca di un antico lago. Sui lembi di zolfo e di selce e sui giacimenti di ferro, carbone e pietra da taglio. Realtà geologica del suolo del Michigan e ragione primaria dell'esistenza della vita di Detroit......En sotto questo pannello e sulle due pareti della porta d'entrata, è dipinta la rappresentazione del generatore di vapore e del suo operatore meccanico, e del generatore di elettricità e del suo ingegnere, la forza di immaginazione e la forza creatrice dell'immaginazione e della conoscenza. Combustione, espansione, energia positiva e negativa, morte per creare la vita, vita che amena la morte, movimento ritmico in corso. Tout en haut, l'aviation, a gauche les contructeurs d'aeroplanes usant de la rondage autogine electrique correspondant a ca un petit panneau du frise montre les tourne-soleils analogues en forme aux moteurs d'avion.......L'impegno creatore di meravigliosi uomini di tutte le razze del mondo, che compongono la popolazione industriale di Detroit, e che sono espressione del carattere internazionale e universale del continente americano, e anche degli Stati Uniti, è la più grande forza dell'ameria nella profondità del suo passato storico.......La pierre de chaux est analogisee avec la race blanche et le sable a la jaune par des semblables raisons que le fer a l'indienne et le charbon a la noire......La "predella" in grisaglia contiene una serie di piccoli pannelli che mostrano le operazioni di lavorazione complementari al termine di una giornata di lavoro a gauche i lavoratori che entrano in azienda al mattino segnano il tempo a destra e poi si dedicano al lavoro, in questa angolazione all'estremo della grande composizione sono stati dipinti i ritratti del dottor William Valentiner che, grazie alla sua disponibilità e alla sua simpatia per l'autore dei dipinti, in quanto direttore del Museo, ha reso possibile la nomina di Monsieur Edsel B. Ford che, grazie alla liberalità del suo figlio, è stato il primo ad essere nominato. Ford che per la liberalità del suo criterio, per la sua donazione e per le grandi agevolazioni che ha donato per il lavoro, ha reso possibile l'esecuzione degli affreschi, che ha donato alla città di Detroit. (Traduzione: Come programma per la decorazione del giardino coperto nel cortile centrale del Museo dell'Istituto d'Arte di Detroit, ho scelto come tema l'espressione plastica del movimento ondulatorio che si ritrova nelle correnti d'acqua, negli ordini elettrici, nelle stratificazioni dei diversi strati del suolo terrestre e, in generale, nel continuo sviluppo della vita....... museo d'arte di una città, e soprattutto nel caso dell'Istituto d'Arte di Detroit, è, o dovrebbe essere, l'unità centrale per lo sviluppo della cultura estetica della comunità. Per questo motivo, nello sviluppo del mio lavoro, sono stato portato a specificare sempre più la centralità di tutti gli affreschi nell'espressione del seme, dipinto sulla parete centrale di fronte alla porta principale che conduce al cortile. Il seme, un bambino, non un embrione contenuto all'interno della cipolla che si radica nella terra vegetale accumulata nello strombo di un antico lago. Su letti di sabbia, strati di acqua e sale e depositi di ferro, carbone e calcare. La realtà geologica del suolo del Michigan e la ragione primordiale dell'esistenza di Detroit......Sotto questo pannello, su entrambi i lati della porta d'ingresso, è dipinta la rappresentazione del generatore di vapore e del suo meccanico, e del generatore di elettricità e del suo ingegnere, le forze lavorative e creative dell'immaginazione e della conoscenza. Combustione, espansione, energia positiva e negativa, morte per creare vita, vita che porta morte, movimento ritmico in onde continue. In alto, l'aviazione, a sinistra i costruttori di aeroplani che usano

Stima 6 000 - 8 000 EUR

Lotto 1203 - KANDINSKY WASSILY: (1866-1944) - KANDINSKY WASSILY: (1866-1944) pittore russo, uno dei pionieri dell'astrazione nell'arte occidentale. T.L.S., Kandinsky, una pagina, 4to, Berlino, 22 maggio 1933, a [Andre] de Ridder, in francese. Kandinsky informa il suo corrispondente di aver appena ricevuto un omaggio da Christian Zervos e continua a osservare 'Je vous prie bien de trouver le moyen de trouver une bonne place pour cet hommage. Vous vouliez me faire parvenir toutes les correctures vers le 15 mai. Immagino che assisterete all'omaggio di M. Zervos. J'espere encore toujours que le Cahier parraitra la fin de ce mois!" (Traduzione: 'Vi prego di trovare un modo per trovare un buon posto per questo omaggio. Volevate inviarmi tutte le correzioni intorno al 15 maggio. Suppongo che stesse aspettando l'omaggio del signor Zervos. Spero ancora che il Cahier appaia alla fine di questo mese!"). In un poscritto Kandinsky scrive inoltre 'Si vous n'avez plus besoin des photos, je vous prie bien de me les rendre: on me demande souvent des photos et je n'ai pas des dupplicats' (Traduzione: 'Se non avete più bisogno delle foto, vi prego di restituirmele: Mi vengono spesso richieste foto e non ho duplicati"). Alcuni leggeri e minimi segni di usura dovuti all'età e un piccolissimo strappo sul bordo destro. Andre de Ridder (1888-1961) storico dell'arte belga e redattore capo di Cahier , una cronaca della vita artistica di Bruxelles. Un'edizione speciale del periodico dedicata a Kandinsky fu pubblicata nel luglio 1933 con il titolo "Selection Chronique de la Vie Artisque XIV Wassily Kandinsky - Editions Selection Anvers 1933". Christian Zervos (1889-1970) storico dell'arte greco-francese, critico, collezionista, scrittore ed editore che fondò la rivista Cahiers d'Art nel 1926.

Stima 1 200 - 1 500 EUR

Lotto 1209 - FREUD LUCIAN: (1922-2011) - FREUD LUCIAN: (1922-2011) pittore britannico. Un buon A.L.S., Lucian, una pagina, 8vo, Delamere Terrace, Londra, n.d., al libraio Ben Miller (´Caro Benno´). Freud ringrazia Miller per la gentile lettera e continua a riflettere sulla sua attuale carenza di reddito disponibile: "La mia temporanea mancanza di "munizioni" è responsabile della mia assenza dall'ufficio, mi rattrista vedere altri che si dedicano a un'attività preferita quando sono costretti a fare la parte dello "spettatore"" e, per concludere, fa un riferimento al soggetto di uno dei suoi ritratti: "Ti telefonerò domani per discutere la questione del conto di Lady Lamton (sic)" e suggerisce che potrebbero incontrarsi durante il fine settimana. Annotato al verso a pastello rosso con una tabella delle cinque volte. Qualche piccola sgualcitura generale e un paio di leggere macchie d'acqua che interessano solo leggermente un paio di lettere del testo, altrimenti circa VG. Nel suo libro Breakfast with Lucian: A Portrait of the Artist (2013), il giornalista Geordie Greig, amico del pittore, ha osservato che "il gioco d'azzardo era intrinsecamente legato alla pittura di Lucian. Quando all'inizio della sua carriera guadagnava soldi dalla vendita dei suoi quadri, giocava d'azzardo in modo sfrenato, spesso perdendo la partita; tuttavia, quando iniziò a guadagnare somme ingenti, rinunciò quasi del tutto al gioco d'azzardo. Il rischio alimentava il suo piacere di rischiare ancora di più, così quando, con l'aumento del prezzo dei suoi quadri, apparve una rete di sicurezza finanziaria, il piacere del gioco d'azzardo scomparve. Quando accumulò ingenti debiti, fu minacciato di morte da prestatori poco raccomandabili. Avrebbe pagato il dovuto, quando avrebbe potuto". Belinda Bridget ´Bindy´ Blew-Jones (1921-2003) Lady Lambton, moglie dell'aristocratico e politico britannico Antony Lambton, Visconte Lambton (1922-2006). Lady Bindy´Lambton fu il soggetto del ritratto di Freud Testa su un divano verde, eseguito nel 1960-61.

Stima 2 500 - 3 500 EUR

Lotto 1233 - CARPEAUX JEAN-BAPTISTE: (1827-1875) - CARPEAUX JEAN-BAPTISTE: (1827-1875) scultore e pittore francese. Pregevole disegno originale a penna e inchiostro eseguito da Carpeaux al centro di un foglio oblungo di 8vo, n.p., n.d., l'affascinante immagine raffigura studi di figura a figura intera di tre nudi femminili in piedi insieme in varie pose. Con piccolo timbro di studio dell'artista a inchiostro rosso (Lugt 500) sul bordo inferiore. Al verso compaiono quindici righe di testo autografo di Carpeaux, a matita, evidentemente una trascrizione da un libro relativo alla spedizione militare di Napoleone in Egitto e all'arrivo delle sue truppe sul Nilo, in parte, `... Alla vista del Nilo e di questa... tanto desiderata, i soldati si precipitarono e, cadendo nelle acque, si liberarono di tutte le loro fatiche - La divisione Desaix, che dall'avanguardia era passata all'arriera-garda, riuscì a farle perdere due o tre centesimi di soldati mamelucchi con quelle volate di mitragliatrici. I soldati ebbero nuovi dispiaceri... ma si fermarono al Nilo e poterono fare il bagno tutte le sere...´ (Traduzione: " Alla vista del Nilo e di questo... tanto desiderato, i soldati si precipitarono in esso, e bagnandosi nelle onde dimenticarono tutta la loro fatica - La divisione Desaix, che dall'avanguardia era passata alla retroguardia, vide due o trecento Mamelucchi galoppare davanti a loro, che dispersero con alcune raffiche di colpi d'uva. I soldati soffrivano di nuovo... ma andavano lungo il Nilo e potevano fare il bagno ogni sera...´). Insieme a un A.L.S., Carpeaux, di Amelie Carpeaux, moglie dello scultore, al recto e al verso di una piccola carta da visita oblunga stampata di 12mo, con il suo nome stampato ( ´Madame J. B. Carpeaux´) al centro, n.p., n.d., a un funzionario, in francese, un ricordo della vostra buona visita all'atelier di Carpeaux. voudriez-vous bien vous intéresser à la pauvre femme qui vous remettra cette carte - Sa petite [mot indéchiffrable] che lui ha fatto fermare è stata la sua unica risorsa. E se non la conosco, non la manterrà più per tutti i giorni. Grazie per quello che volete fare. Sono lieto di ricevervi... prima che la prossima volta - a vostra disposizione" (traduzione: ´). in ricordo della vostra bella visita all'atelier Carpeaux, vi prego di interessarvi alla povera donna che vi consegnerà questo biglietto - La sua piccola [parola indecifrabile] che le hanno fatto chiudere era la sua unica risorsa. E se non la conoscessi, non mangerebbe tutti i giorni. Grazie per quello che potrete fare. Sarei felice di riceverla... prima dell'ultima volta, con comodo"). La pagina con i disegni presenta una piccola macchia nell'angolo superiore sinistro, una leggera rifilatura irregolare nel margine inferiore e resti di protezione nel margine sinistro del verso, che non compromettono l'immagine. Circa VG, 2

Stima 4 000 - 6 000 EUR

Lotto 1238 - VISCONTI LOUIS: (1791-1853) - VISCONTI LOUIS: (1791-1853) architetto e designer francese di origine italiana, famoso soprattutto per aver progettato la tomba di Napoleone a Les Invalides (1842). A.L.S., L Visconti, quattro pagine, 8vo, n.p., 23 luglio 1850, a un amico, in francese. Visconti scrive una lettera a carattere prevalentemente sociale, spiegando che non poteva aspettare oltre per inviare notizie all'amico e informandolo che ´ Je ne sors pas des bains des douches & je ne dirai pas que je suis heureux comme un poisson dans l'eau car les jours de douches me seemlent ces punitions du Dante, j´eu recoir cent, et le resultat est que les douleurs s'en vont avec la vie, car je ne puis presque me tenir sur mes jambes, les medecins disent tant mieux.......peut etre ont ils raison l'avenir le decidera ou en sont les marbres; car je vous dirai mon cher......que le corps est ici et la tete vous savez ou´ (Traduzione: ´Non esco dai bagni e dalle docce & non direi che sono felice come un pesce nell'acqua perché i giorni di doccia mi sembrano castighi danteschi, ne ho avuti cento, e il risultato è che il dolore accompagna la vita, perché non riesco quasi a reggermi sulle gambe, tanto meglio dicono i medici....... Forse hanno ragione, il futuro deciderà dove sono le biglie; perché ti dirò, mio caro ......, che il corpo è qui e la testa sai dove"), riferendosi anche agli dèi greci e a varie conoscenze reciproche, prima di osservare che ´Je voudrais aller vous critiquer, mais j´aurais de la pline a trouver le defaut de la cuirasse car sans vous faire des compliment vous avez un instinct naturel qui est desesperant pour les perdants´ (Traduzione: ´Vorrei andare a criticarti, ma difficilmente riuscirei a trovare il difetto della tua armatura perché, senza farti complimenti, hai un istinto naturale che è disperato per i perdenti´) e anche incoraggiando l'amico a visitare la figlia di Visconti, poiché sono vicini e questo la renderebbe molto felice. Lievi segni di usura e un paio di piccoli strappi all'ultima pagina, che interessano solo un paio di parole del testo e non la firma. Circa VG

Stima 100 - 150 EUR

Lotto 1239 - LE CORBUSIER: (1887-1965) - LE CORBUSIER: (1887-1965) Charles-Edouard Jeanneret. Architetto, designer e urbanista svizzero-francese, pioniere dell'architettura moderna. Eccezionale MS dattiloscritto, Le Corbusier, dieci pagine (fogli separati, dattiloscritti solo ai recto), 4to, Parigi, 1 marzo 1938 (anche se il luogo e la data sono stati cancellati a inchiostro da Le Corbusier), in francese. Il manoscritto di lavoro, con molte correzioni olografe, è intitolato Un Homme Chez Lui ("Un uomo a casa") e recita, in parte, "C'est ici que la notion de liberte prend toute sa force. In seno a questa organizzazione sana della vita degli uomini riuniti in società": "La Ville Radieuse", comandata da una disciplina accettata con gioia, la cellula abitativa si apre dietro una porta di accesso. E qui, con la chiave di violino, un uomo è con lui. È tra di noi. Cosa vuole fare? Quello che vuole! Ce qu'il pourra.......Et il sera maitre de son destin, un sens limit, bien entendu: celui de la libre expression de son imagination. E troviamo anche, al di là del muro, questo terribile "francese individualista", in cui le lingue mistiche e le decisioni di un arbitro fanno nascere fantasie innumerevoli per ognuna delle nostre idee. Nel mio rapporto sull'urbanizzazione della città di Moscou, nel 1930, ho scritto: Je place comme pierre angulaire de toute urbanisation moderne le respect sacrede la liberte individuelle. On m'en avait voulu. Ma non importa! .......Cette gageure qui fut proposée dans "Urbanisme" en 1924 elle a ete meme: "La Ville Radieuse". Esiste ancora una dottrina di equipaggiamento delle città, la cui chiave di lettura è: sole, spazio, verdure, in ogni luogo. In ogni luogo! Ecco quindi ciò che la società moderna può offrire a ciascuno dei suoi membri, attraverso l'impresa dei grandi lavori di riadattamento dei villaggi ai bisogni di una nuova coscienza.......Una simile trasformazione nel contesto del logis è una vera e propria rivoluzione architettonica. Il logis diventa una piccola casa. E che importa se queste piccole case sono a sei, una di fronte all'altra, e se si allineano in modo innegabile lungo una "rue interienne": l'uomo è tra di loro, ha chiuso la porta. Ha recuperato il blocco di un insieme di interventi architettonici: grande e poi intimo, e tutto questo sole, questo spazio e queste piante che la riforma ha permesso di catturare. Non è più un uomo che ha portato le "boites locatives" dei nostri villaggi, ma un uomo che ha perso il ricordo delle grandi tribolazioni che lui e la sua famiglia hanno vissuto per sempre. Ricca o miserabile, questa è l'assenza per tutti di "gioie essenziali". Le "gioie essenziali" sono apportate alla società moderna dalle tecniche moderne, dall'invito urbanistico e dalla poesia dell'architettura. Non è un'utopia. Da 20 anni a questa parte, sono stati portati a termine lavori limitati, che hanno fissato le fasi costruttive. Chez nous et ailleurs, par nous et par d'autres. Il existe deja des fragments - des jalons, des preuves - de "Ville Radieuse"......" (Traduzione: "È qui che si inserisce la nozione di libertà. All'interno di questa sana organizzazione della vita degli uomini riuniti in società: "La Ville Radieuse" (La città radiosa), governata da una disciplina accettata con gioia, la cellula vivente si apre dietro una porta di abitazione. E qui, girata la chiave, l'uomo è a casa. È entrato. Cosa farà? Tutto ciò che vuole! Tutto quello che può.......E sarà padrone del suo destino, in un senso limitato, naturalmente: quello della libera espressione della sua immaginazione. E poi avremo alle calcagna quel terribile "francese individualista", le cui lingue cattive e la cui decisione di non fare nulla sollevano innumerevoli fantasmi a ogni nostra proprietà. Nella mia relazione sull'urbanizzazione della città di Mosca nel 1930, ho scritto quanto segue: Pongo come pietra angolare di ogni sviluppo urbano moderno il sacro rispetto della libertà individuale. La gente si arrabbiò con me. Ma non importa! ....... Questa sfida, proposta in "Urbanisme" nel 1924, fu addirittura chiamata "La Ville Radieuse". Oggi esiste una dottrina per attrezzare le città, la cui chiave è il sole, lo spazio e il verde in ogni casa. In ogni casa! Ecco dunque cosa può portare la società moderna a ciascuno dei suoi membri, intraprendendo la grande opera di riadattamento delle città alle esigenze di una nuova coscienza......Una tale trasformazione della sezione trasversale dell'abitazione è una vera e propria rivoluzione architettonica. L'abitazione diventa una piccola casa. E non mi importa che ci siano dieci di queste casette, disposte una sopra l'altra e allineate innumerevoli lungo una "strada interna": l'uomo è entrato nella sua casa, ha chiuso la porta. Ha ricevuto lo shock della disposizione architettonica: grande e poi intima, e tutto il sole, lo spazio e il verde che questa riforma ha permesso di catturare. Sto dicendo che quest'uomo non sarà mai più il cane bastonato che infesta i "box in affitto" delle nostre città.......questo uomo in casa ha perso

Stima 3 000 - 4 000 EUR

Lotto 1245 - HERGÉ: (1907-1983) - HERGÉ: (1907-1983) Georges Prosper Remi. Fumettista belga. Noto soprattutto per aver creato la serie di fumetti "Le avventure di Tintin". Un eccellente T.L.S., ` Hergé", una pagina, 4to, Bruxelles, 27 febbraio 1978, su carta intestata personale, con intestazione "tudios Hergé S.A", a Monsieur Paul Vankueken-Oomen, in francese. Hergé ringrazia il suo corrispondente per la pagina a fumetti inoltrata e invia un messaggio caloroso e amichevole, affermando ` Merci per le pagine 18bis e 18ter di "Tintin en Amérique", che sono davvero molto divertenti! Pas un seul instant, croyez-le bien, je n'ai vu une critique dans vos "fantaisies". Al contrario, le ho apprezzate moltissimo! Mi compiaccio sinceramente del vostro dolore per aver perso la vostra mamma e vi esprimo i miei voti per il ristabilimento del vostro padre" (Traduzione: " Grazie per le pagine 18bis e 18ter di "Tintin in America", che sono davvero molto divertenti! Non ho visto nemmeno per un momento, mi creda, una critica nelle sue "fantasie". Al contrario, le ho apprezzate molto! Comprendo sinceramente il suo dolore per la perdita di sua madre e le faccio i miei migliori auguri per la guarigione di suo padre"). Prima di concludere Hergé afferma ` Et ne quittez jamais l'enfance, c'est à dire la vraie spontanéité!´ (Traduzione: " E non lasciare mai l'infanzia, cioè la vera spontaneità!"). Accompagnato da una pagina di fumetto stampata, 18ter, a cui Hergé fa riferimento nella sua lettera. Piccoli segni di usura e sgualcitura, per il resto da G a VG.

Stima 500 - 800 EUR

Lotto 1248 - GUS (1911-1997) - GUS (1911-1997) Gustave Erlich. Fumettista, illustratore e caricaturista francese. Piccola selezione di sette vignette originali a penna, inchiostro e matita blu, disegnate e firmate ( 'Gus') da Gus, ciascuna di una pagina, per lo più in folio oblungo, n.p., n.d. (anni '60). Ciascuna delle vignette a pannello singolo è dedicata al tema dello spionaggio e raffigura vari ufficiali militari in compagnia di belle seduttrici, tutte con didascalie alla base tra cui Ici X22. Notez vite, chef! 1 galon: sous-lieutenant, 2 galon: lieutenant, 3 galon: capitaine´ (traduzione: ´Questo è X22. Prenda nota in fretta, capo! 1 striscia: sottotenente, 2 strisce: tenente, 3 strisce: capitano"), ´Vilein! je ne vous cache rien, moi´ (Traduzione: ´Vilein! Non vi nascondo nulla"), Alors, colonel cheri, on cache a son petit pigeon bleu le secret de la goupille de detonateur?" (Traduzione: Quindi, colonnello caro, sta nascondendo il segreto della spilla del detonatore al suo piccolo piccione blu?) Se sei gentile con me, non ti lascerò passare per un caporale, ma per conoscere i segreti militari" (traduzione: "Se sei gentile con me, non ti lascerò passare per un caporale, ma per conoscere i segreti militari"): Se sei gentile con me, cercherò di diventare caporale, così potrò imparare ogni sorta di segreti militari") ecc. Ciascuno con varie annotazioni a matita e a inchiostro e timbri ecc. ai recto e ai verso, relativi alla loro pubblicazione, anche nel settimanale francese Ici Paris. Alcuni leggeri segni di usura e lievi difetti, in generale da G a circa VG, 7

Stima 200 - 300 EUR