1 / 2

Description

FRENCH-RUSSIAN ALLIANCE Monochrome earthenware plate entitled "La Bratina" (Fraternity Cup - July 1891), depicting a scene signed Charles Berton showing a French sailor and a Russian sailor shaking hands, each holding the flag of their respective countries, the ends of which are intertwined; they are topped by a medallion bearing the inscription "souvenir cordial de la ville de St Pétersbourg au cuirassé Marengo en souvenir de sa visite amicale à la Russie en juillet 1891" ("Cordial souvenir from the city of St Petersburg to the battleship Marengo in memory of its friendly visit to Russia in July 1891"). Attributed to the Sarreguemines factory. Diameter: 21.80 cm - A small lack of enamel at 12 o'clock.

Automatically translated by DeepL. The original version is the only legally valid version.
To see the original version, click here.

104 
Online
in progress
Go to lot
<
>

FRENCH-RUSSIAN ALLIANCE Monochrome earthenware plate entitled "La Bratina" (Fraternity Cup - July 1891), depicting a scene signed Charles Berton showing a French sailor and a Russian sailor shaking hands, each holding the flag of their respective countries, the ends of which are intertwined; they are topped by a medallion bearing the inscription "souvenir cordial de la ville de St Pétersbourg au cuirassé Marengo en souvenir de sa visite amicale à la Russie en juillet 1891" ("Cordial souvenir from the city of St Petersburg to the battleship Marengo in memory of its friendly visit to Russia in July 1891"). Attributed to the Sarreguemines factory. Diameter: 21.80 cm - A small lack of enamel at 12 o'clock.

Time
Estimate 20 - 30 EUR
Starting price  20 EUR

* Not including buyer’s premium.
Please read the conditions of sale for more information.

Sale fees: 28.8 %
Bid

Sale closing from
Monday 09 Sep - 14:00 (CEST)
paris, France
Rossini
+33153345500
Browse the catalogue Sales terms Sale info

Delivery to
Change delivery address
Delivery is not mandatory.
You may use the carrier of your choice.
The indicated price does not include the price of the lot or the auction house's fees.

You may also like