Pistol model P08 DWM. Caliber 9mm, Parabellum. Dated 1915, noted 1920 for re-use in the army of the Weimar Republic. Probably used during WWII and recovered as a French prize. It was later used in Indochina by Private Lamy Raymond, whose nameplate and a notebook of some 50 double-sided pages are attached. Control stamp on the frame, single-issue gun in good mechanical condition, in its original bronze finish. Used from the beginning of the First World War to the Indochina War. The lot includes the weapon, the French soldier's plate, a photo of the soldier and his combat memory book. Category B weapon. SOLD BY DESIGNATION, WEAPON NOT PRESENT AT SHOW. The purchaser MUST present his identity card, his valid license from the French Shooting Federation and his prefectoral authorization. Category B weapons will only be issued after consultation of the FINIADA file. If the purchaser of a category B firearm is registered in the FINIADA file, the sale will automatically be null and void. Foreign buyers who do not have these documents must be represented by a French arms dealer. For professional buyers, a valid copy of the authorization to trade in category "B" firearms will be required. MODERN HUNTING AND SHOOTING WEAPONS ARE SOLD IN THE STATE IN WHICH THEY WERE MANUFACTURED. Expert : Alban Degrave
To see the original version, click here.
Pistol model P08 DWM. Caliber 9mm, Parabellum. Dated 1915, noted 1920 for re-use in the army of the Weimar Republic. Probably used during WWII and recovered as a French prize. It was later used in Indochina by Private Lamy Raymond, whose nameplate and a notebook of some 50 double-sided pages are attached. Control stamp on the frame, single-issue gun in good mechanical condition, in its original bronze finish. Used from the beginning of the First World War to the Indochina War. The lot includes the weapon, the French soldier's plate, a photo of the soldier and his combat memory book. Category B weapon. SOLD BY DESIGNATION, WEAPON NOT PRESENT AT SHOW. The purchaser MUST present his identity card, his valid license from the French Shooting Federation and his prefectoral authorization. Category B weapons will only be issued after consultation of the FINIADA file. If the purchaser of a category B firearm is registered in the FINIADA file, the sale will automatically be null and void. Foreign buyers who do not have these documents must be represented by a French arms dealer. For professional buyers, a valid copy of the authorization to trade in category "B" firearms will be required. MODERN HUNTING AND SHOOTING WEAPONS ARE SOLD IN THE STATE IN WHICH THEY WERE MANUFACTURED. Expert : Alban Degrave
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
La Société SAS Auctie's SVV (ci-après « Auctie's » ou « Nous ») est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L.321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité, Auctie's agit comme mandataire du vendeur.
Les rapports entre Auctie's et l’acquéreur (ci-après l’« Acquéreur » ou « Vous ») sont soumis aux présentes conditions générales de vente.
La vente volontaire est soumise à la législation française et se fera expressément au comptant.
1. AVANT LA VENTE
1.1 Caractère indicatif des estimations
Les estimations sont fournies à titre indicatif, et ne doivent aucunement s’analyser en une certitude quant au fait que le bien sera vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette de l’estimation.
Les estimations fournies par Auctie's ne constituent aucunement une garantie, et sont susceptibles de varier préalablement à la vente.
Toute offre faite dans la fourchette d’estimation a des chances raisonnables de succès.
1.2 État des lots
Nous sommes à votre disposition pour Vous fournir un rapport détaillé sur l'état des lots.
Tous les biens sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente, nonobstant leurs imperfections ou défauts. Aucune réclamation ne sera recevable dès lors que l’adjudication sera prononcée, les expositions successives et la possibilité de demande de rapport détaillé ayant permis aux Acquéreurs d’examiner l’état des objets proposés à la vente.
Il est précisé que les visiteurs et les Acquéreurs éventuels, ont, sur simple demande, la possibilité d’accéder à un examen plus complet des objets présentés.
1.3 Exposition avant la vente
L'exposition précédant la vente est ouverte à tous.
Auctie's s'efforce d'exposer les objets de la manière la plus sûre dans un souci de sécurité. Vous vous interdisez de manipuler les objets sans l’autorisation de Auctie's.
Toute manipulation d'objet non supervisée par Auctie's se fait à votre propre risque.
2. LES ENCHÈRES
Les enchères peuvent être portées en personne, par téléphone ou par l'intermédiaire d'un tiers. Les enchères seront conduites en euros.
2.1 Enchérir en personne
Afin d’avoir la possibilité de participer aux enchères en personne, un moyen de paiement (chèque ou coordonnées de carte bancaire) et l’état civil de l’acheteur (informations personnelles) domicile, devront préalablement être déposés par l’Acquéreur potentiel auprès de la salle de vente. Un numéro de plaquette lui sera remis en retour. Ce numéro permettra d’identifier l’Acquéreur en cas d’acquisition de lot.
L’accès à la salle de vente est libre, gratuit, et ne nécessite aucune pré-inscription.
Lors de la signification de l’enchère, l’Acquéreur potentiel présent dans la salle de vente se manifeste par un geste à l’attention du commissaire-priseur afin d’enchérir.
S'il existe le moindre doute concernant le prix ou l’Acquéreur d’un bien lors de l’enchère, Vous pouvez attirer immédiatement l'attention de la personne habilitée à diriger la vente.
Auctie's mène la vente en veillant au respect de la liberté des enchères.
2.2 Enchérir par téléphone
Si Vous ne pouvez pas être présent le jour de la vente aux enchères, Vous avez la possibilité d’enchérir directement par téléphone, à condition de Vous être manifesté 24h (vingt-quatre) heures avant la vente.
Nous Vous recommandons également d'indiquer un ordre d'achat de couverture que nous pourrons exécuter en votre nom au cas où nous serions dans l'impossibilité de vous joindre.
Auctie's ne saurait être tenue pour responsable en cas de difficultés techniques liées à une mauvaise liaison téléphonique.
2.3 Mandat à un tiers enchérisseur
Lorsque Vous enchérissez au cours de la vente, Vous le faites à titre personnel et nous pouvons Vous tenir pour seul responsable du paiement du prix de l’adjudication ainsi que de tout impôt ou taxe qui pourrait être exigible, à moins de nous avoir préalablement avertis que vous enchérissiez au nom et pour le compte d'une tierce personne en nous fournissant un mandat régulier que nous aurons préalablement enregistré.
2.4 Ordres d’achat
Dans l’éventualité où Vous n’avez pas la possibilité d’assister à la vente, Auctie's Vous propose d’exécuter les ordres d'achat que Vous nous aurez transmis préalablement à la vente, avant, pendant, ou après les expositions par écrit, en euros, et à votre nom.
Ce service est gratuit et confidentiel.
Les lots sont achetés au meilleur prix, en respectant le prix de réserve stipulé par le vendeur, et les autres enchères. Dans l’éventualité ou plusieurs ordres d’achat portent sur des montants d’enchères identiques, l’ordre le plus ancien aura la préférence et remportera la vente.
Les offres illimitées ou d'"achat à tout prix" ne seront pas acceptées. L’ordre d’achat indique le prix maximal au-delà duquel l’Acheteur ne souhaite pas enchérir.
Les ordres écrits peuvent être envoyés :
· Par courriel: [email protected]
· Remis au personnel de Auctie's présent au moment de la vente
Vous pouvez également laisser des ordres d'achat par téléphone mais ceux-ci doivent être confirmés par écrit avant la vente. Afin d'assurer un service satisfaisant aux enchérisseurs, il Vous est demandé de Vous assurer que nous avons bien reçu votre ordre d'achat au moins 24 (vingt-quatre) heures avant la vente.
3. LA VENTE
3.1 Conditions de vente
Comme indiqué ci-dessus, la vente aux enchères est régie par les règles légales et celles figurant dans ce texte. Quiconque à l'intention d'enchérir doit lire attentivement les présentes conditions générales, accessibles en annexe des catalogues de vente diffusés en ligne ou sur support papier. Elles peuvent être modifiées par affichage dans la salle des ventes ou par annonces faites par la personne habilitée à diriger la vente.
3.2 Accès aux lots pendant la vente
Par mesure de sécurité, l'accès aux lots sera interdit pendant la vente.
3.3 Déroulement de la vente
L'ordre des lots sera suivi pendant la vente.
Les enchères débutent et se poursuivent selon le niveau jugé approprié par la personne habilitée à diriger la vente. Celle-ci se réservant le droit d'enchérir de manière successive ou en réponse à d'autres enchères, et ce, au nom et pour le compte du vendeur à concurrence du prix de réserve.
4. APRÈS LA VENTE
4.1 Résultats de la vente
Les résultats de la vente et des ordres d’achats que Vous avez passés sont disponibles auprès du Auctie's, au numéro suivant : +33 1 42 72 03 65.
4.2 Absence de droit de rétractation
Conformément à l’article L221-28 du code de la consommation, les ventes volontaires organisées par Auctie's ne sont soumises à aucun droit de rétractation.
La vente est parfaite dès l’adjudication.
4.3 Paiement
L’Acquéreur procède au paiement du lot ainsi que des frais et taxes, au comptant, immédiatement après la vente. Le paiement peut être effectué :
· Par carte de crédit (Visa, Mastercard ou American Express), ou
· Par virement bancaire en euro sur le compte :
SAS AUCTIE'S SVV
7 RUE DE SOLFERINO
75007 PARIS
RIB envoyé sur demande par email [email protected]
Siret: 440 812 881 000 33
APE 6910Z
N°TVA Intracommunautaire : FR 19440812881
· En espèces en euro dans la limite de 1000 (mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale en France, et dans la limite de 15 000 (quinze mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale à l’étranger, sur présentation d’un justificatif.
4.4 Commission Acheteur
L'Acquéreur paiera à l'ordre de SAS AUCTIE'S SVV, en sus du prix d'adjudication, une commission acheteur de 23,33% HT soit 28% TTC pour les ventes à DROUOT (30% TTC pour des enchères live).
4.5 Défaut de paiement
Le bien adjugé ne pourra être délivré à l’Acquéreur que lorsque Auctie's en aura perçu le prix ou lorsque toute garantie lui aura été donnée sur le paiement du prix par l'acquéreur.
A défaut de paiement, après mise en demeure restée infructueuse, et conformément aux dispositions du Code de commerce, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères.
A défaut, la vente sera résolue de plein droit.
Des frais seront susceptibles de s’appliquer à l’encontre de l’adjudicataire défaillant.
4.6 Enlèvement des achats
Auctie's est responsable à l’égard de l’acheteur de la délivrance du bien dont il a effectué la vente.
Les achats ne pourront être enlevés que lorsque Auctie's en aura perçu le complet paiement. Tous les lots pourront être enlevés pendant ou après la vacation sur présentation de l'autorisation de délivrance du service comptable de la société SAS Auctie's, ou à défaut d’un bordereau avec la mention « réglé » ou « payé ».
Les Acquéreurs pourront obtenir tous renseignements concernant la livraison et l’expédition de leurs achats à la fin de la vente. Auctie's stocke gracieusement le bien à l’issue de la vente pendant une durée de 15 (quinze) jours. A compter du 16e jour, des frais de stockage de 3€ HT/jour seront facturés, sans information préalable, l’Acquéreur se devant de mettre tout en œuvre pour récupérer ses biens à l’issue de chaque vente.
4.7 Transfert des risques
Dès l’adjudication, les biens sont placés sous l’entière responsabilité de l’Acquéreur : le coup de marteau transfère la propriété du bien et des risques à l’Acquéreur.
L’Acquéreur ne pourra pas tenir Auctie's pour responsable en cas de perte de dégradation, ou de vol du lot après l’adjudication.
4.8 T.V.A
Tous les lots seront vendus sous le régime de la marge. Toute TVA facturée sera remboursée aux Acquéreurs non-résidents de l'Union Européenne à condition qu’ils en fassent la demande écrite au service comptable dans un délai de 3 mois après la vente, et sur présentation de l'exemplaire 3 du document douanier d'exportation (DAU) sur lequel SAS AUCTIE'S SVV devra figurer comme expéditeur et l’Acquéreur comme destinataire.
L'exportation doit intervenir dans les délais légaux.
4.9 Droit de préemption
L'Etat peut exercer sur toute vente publique d'œuvre d'art un droit de préemption sur les biens proposés à la vente, par déclaration du ministre chargé de la culture aussitôt prononcée l'adjudication de l'objet mis en vente. L'Etat dispose d'un délai de quinze jours à compter de la vente publique pour confirmer l'exercice de son droit de préemption. En cas de confirmation, l'Etat se subroge à l’Acquéreur.
5. DIVERS
5.1 Lutte contre le blanchiment
En tant qu’intermédiaire de vente dans le commerce des œuvres d��art, Auctie's est assujettie aux obligations de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme en application de l’article L-561-2 du Code Monétaire et Financier.
5.2 Propriété Intellectuelle
Les droits de reproduction des catalogues de Auctie's sont la propriété exclusive de Auctie's. Toute reproduction ou utilisation des catalogues sans l’autorisation expresse et préalable de Auctie's est interdite, sous peine de poursuites judiciaires.
5.3 Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions générales sont soumises au droit français.
Toute contestation relative à leur existence, leur validité́, leur opposabilité́ et à leur exécution sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de Paris (France), sauf dispositions impératives contraires.
+33142720365
Exhibition of lots
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
La Société SAS Auctie's SVV (ci-après « Auctie's » ou « Nous ») est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L.321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité, Auctie's agit comme mandataire du vendeur.
Les rapports entre Auctie's et l’acquéreur (ci-après l’« Acquéreur » ou « Vous ») sont soumis aux présentes conditions générales de vente.
La vente volontaire est soumise à la législation française et se fera expressément au comptant.
1. AVANT LA VENTE
1.1 Caractère indicatif des estimations
Les estimations sont fournies à titre indicatif, et ne doivent aucunement s’analyser en une certitude quant au fait que le bien sera vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette de l’estimation.
Les estimations fournies par Auctie's ne constituent aucunement une garantie, et sont susceptibles de varier préalablement à la vente.
Toute offre faite dans la fourchette d’estimation a des chances raisonnables de succès.
1.2 État des lots
Nous sommes à votre disposition pour Vous fournir un rapport détaillé sur l'état des lots.
Tous les biens sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente, nonobstant leurs imperfections ou défauts. Aucune réclamation ne sera recevable dès lors que l’adjudication sera prononcée, les expositions successives et la possibilité de demande de rapport détaillé ayant permis aux Acquéreurs d’examiner l’état des objets proposés à la vente.
Il est précisé que les visiteurs et les Acquéreurs éventuels, ont, sur simple demande, la possibilité d’accéder à un examen plus complet des objets présentés.
1.3 Exposition avant la vente
L'exposition précédant la vente est ouverte à tous.
Auctie's s'efforce d'exposer les objets de la manière la plus sûre dans un souci de sécurité. Vous vous interdisez de manipuler les objets sans l’autorisation de Auctie's.
Toute manipulation d'objet non supervisée par Auctie's se fait à votre propre risque.
2. LES ENCHÈRES
Les enchères peuvent être portées en personne, par téléphone ou par l'intermédiaire d'un tiers. Les enchères seront conduites en euros.
2.1 Enchérir en personne
Afin d’avoir la possibilité de participer aux enchères en personne, un moyen de paiement (chèque ou coordonnées de carte bancaire) et l’état civil de l’acheteur (informations personnelles) domicile, devront préalablement être déposés par l’Acquéreur potentiel auprès de la salle de vente. Un numéro de plaquette lui sera remis en retour. Ce numéro permettra d’identifier l’Acquéreur en cas d’acquisition de lot.
L’accès à la salle de vente est libre, gratuit, et ne nécessite aucune pré-inscription.
Lors de la signification de l’enchère, l’Acquéreur potentiel présent dans la salle de vente se manifeste par un geste à l’attention du commissaire-priseur afin d’enchérir.
S'il existe le moindre doute concernant le prix ou l’Acquéreur d’un bien lors de l’enchère, Vous pouvez attirer immédiatement l'attention de la personne habilitée à diriger la vente.
Auctie's mène la vente en veillant au respect de la liberté des enchères.
2.2 Enchérir par téléphone
Si Vous ne pouvez pas être présent le jour de la vente aux enchères, Vous avez la possibilité d’enchérir directement par téléphone, à condition de Vous être manifesté 24h (vingt-quatre) heures avant la vente.
Nous Vous recommandons également d'indiquer un ordre d'achat de couverture que nous pourrons exécuter en votre nom au cas où nous serions dans l'impossibilité de vous joindre.
Auctie's ne saurait être tenue pour responsable en cas de difficultés techniques liées à une mauvaise liaison téléphonique.
2.3 Mandat à un tiers enchérisseur
Lorsque Vous enchérissez au cours de la vente, Vous le faites à titre personnel et nous pouvons Vous tenir pour seul responsable du paiement du prix de l’adjudication ainsi que de tout impôt ou taxe qui pourrait être exigible, à moins de nous avoir préalablement avertis que vous enchérissiez au nom et pour le compte d'une tierce personne en nous fournissant un mandat régulier que nous aurons préalablement enregistré.
2.4 Ordres d’achat
Dans l’éventualité où Vous n’avez pas la possibilité d’assister à la vente, Auctie's Vous propose d’exécuter les ordres d'achat que Vous nous aurez transmis préalablement à la vente, avant, pendant, ou après les expositions par écrit, en euros, et à votre nom.
Ce service est gratuit et confidentiel.
Les lots sont achetés au meilleur prix, en respectant le prix de réserve stipulé par le vendeur, et les autres enchères. Dans l’éventualité ou plusieurs ordres d’achat portent sur des montants d’enchères identiques, l’ordre le plus ancien aura la préférence et remportera la vente.
Les offres illimitées ou d'"achat à tout prix" ne seront pas acceptées. L’ordre d’achat indique le prix maximal au-delà duquel l’Acheteur ne souhaite pas enchérir.
Les ordres écrits peuvent être envoyés :
· Par courriel: [email protected]
· Remis au personnel de Auctie's présent au moment de la vente
Vous pouvez également laisser des ordres d'achat par téléphone mais ceux-ci doivent être confirmés par écrit avant la vente. Afin d'assurer un service satisfaisant aux enchérisseurs, il Vous est demandé de Vous assurer que nous avons bien reçu votre ordre d'achat au moins 24 (vingt-quatre) heures avant la vente.
3. LA VENTE
3.1 Conditions de vente
Comme indiqué ci-dessus, la vente aux enchères est régie par les règles légales et celles figurant dans ce texte. Quiconque à l'intention d'enchérir doit lire attentivement les présentes conditions générales, accessibles en annexe des catalogues de vente diffusés en ligne ou sur support papier. Elles peuvent être modifiées par affichage dans la salle des ventes ou par annonces faites par la personne habilitée à diriger la vente.
3.2 Accès aux lots pendant la vente
Par mesure de sécurité, l'accès aux lots sera interdit pendant la vente.
3.3 Déroulement de la vente
L'ordre des lots sera suivi pendant la vente.
Les enchères débutent et se poursuivent selon le niveau jugé approprié par la personne habilitée à diriger la vente. Celle-ci se réservant le droit d'enchérir de manière successive ou en réponse à d'autres enchères, et ce, au nom et pour le compte du vendeur à concurrence du prix de réserve.
4. APRÈS LA VENTE
4.1 Résultats de la vente
Les résultats de la vente et des ordres d’achats que Vous avez passés sont disponibles auprès du Auctie's, au numéro suivant : +33 1 42 72 03 65.
4.2 Absence de droit de rétractation
Conformément à l’article L221-28 du code de la consommation, les ventes volontaires organisées par Auctie's ne sont soumises à aucun droit de rétractation.
La vente est parfaite dès l’adjudication.
4.3 Paiement
L’Acquéreur procède au paiement du lot ainsi que des frais et taxes, au comptant, immédiatement après la vente. Le paiement peut être effectué :
· Par carte de crédit (Visa, Mastercard ou American Express), ou
· Par virement bancaire en euro sur le compte :
SAS AUCTIE'S SVV
7 RUE DE SOLFERINO
75007 PARIS
RIB envoyé sur demande par email [email protected]
Siret: 440 812 881 000 33
APE 6910Z
N°TVA Intracommunautaire : FR 19440812881
· En espèces en euro dans la limite de 1000 (mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale en France, et dans la limite de 15 000 (quinze mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale à l’étranger, sur présentation d’un justificatif.
4.4 Commission Acheteur
L'Acquéreur paiera à l'ordre de SAS AUCTIE'S SVV, en sus du prix d'adjudication, une commission acheteur de 23,33% HT soit 28% TTC pour les ventes à DROUOT (30% TTC pour des enchères live).
4.5 Défaut de paiement
Le bien adjugé ne pourra être délivré à l’Acquéreur que lorsque Auctie's en aura perçu le prix ou lorsque toute garantie lui aura été donnée sur le paiement du prix par l'acquéreur.
A défaut de paiement, après mise en demeure restée infructueuse, et conformément aux dispositions du Code de commerce, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères.
A défaut, la vente sera résolue de plein droit.
Des frais seront susceptibles de s’appliquer à l’encontre de l’adjudicataire défaillant.
4.6 Enlèvement des achats
Auctie's est responsable à l’égard de l’acheteur de la délivrance du bien dont il a effectué la vente.
Les achats ne pourront être enlevés que lorsque Auctie's en aura perçu le complet paiement. Tous les lots pourront être enlevés pendant ou après la vacation sur présentation de l'autorisation de délivrance du service comptable de la société SAS Auctie's, ou à défaut d’un bordereau avec la mention « réglé » ou « payé ».
Les Acquéreurs pourront obtenir tous renseignements concernant la livraison et l’expédition de leurs achats à la fin de la vente. Auctie's stocke gracieusement le bien à l’issue de la vente pendant une durée de 15 (quinze) jours. A compter du 16e jour, des frais de stockage de 3€ HT/jour seront facturés, sans information préalable, l’Acquéreur se devant de mettre tout en œuvre pour récupérer ses biens à l’issue de chaque vente.
4.7 Transfert des risques
Dès l’adjudication, les biens sont placés sous l’entière responsabilité de l’Acquéreur : le coup de marteau transfère la propriété du bien et des risques à l’Acquéreur.
L’Acquéreur ne pourra pas tenir Auctie's pour responsable en cas de perte de dégradation, ou de vol du lot après l’adjudication.
4.8 T.V.A
Tous les lots seront vendus sous le régime de la marge. Toute TVA facturée sera remboursée aux Acquéreurs non-résidents de l'Union Européenne à condition qu’ils en fassent la demande écrite au service comptable dans un délai de 3 mois après la vente, et sur présentation de l'exemplaire 3 du document douanier d'exportation (DAU) sur lequel SAS AUCTIE'S SVV devra figurer comme expéditeur et l’Acquéreur comme destinataire.
L'exportation doit intervenir dans les délais légaux.
4.9 Droit de préemption
L'Etat peut exercer sur toute vente publique d'œuvre d'art un droit de préemption sur les biens proposés à la vente, par déclaration du ministre chargé de la culture aussitôt prononcée l'adjudication de l'objet mis en vente. L'Etat dispose d'un délai de quinze jours à compter de la vente publique pour confirmer l'exercice de son droit de préemption. En cas de confirmation, l'Etat se subroge à l’Acquéreur.
5. DIVERS
5.1 Lutte contre le blanchiment
En tant qu’intermédiaire de vente dans le commerce des œuvres d��art, Auctie's est assujettie aux obligations de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme en application de l’article L-561-2 du Code Monétaire et Financier.
5.2 Propriété Intellectuelle
Les droits de reproduction des catalogues de Auctie's sont la propriété exclusive de Auctie's. Toute reproduction ou utilisation des catalogues sans l’autorisation expresse et préalable de Auctie's est interdite, sous peine de poursuites judiciaires.
5.3 Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions générales sont soumises au droit français.
Toute contestation relative à leur existence, leur validité́, leur opposabilité́ et à leur exécution sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de Paris (France), sauf dispositions impératives contraires.
Classical arts, Asian arts, Ancient weapons
Thursday, July 11, 2024
Public exhibition
All items presented will be on view at Drouot during a public exhibition: Wednesday July 10 11-18h, Thursday July 11 11-12h
Auction fees
The Buyer will pay to SAS AUCTIE'S SVV, in addition to the hammer price, a buyer's commission of 28% VAT incl. (30% VAT incl. for auctions via Drouot Live).
Condition report, information request, additional photos
Need more information or photos? Our team is at your disposal by email at [email protected] or by phone at 01.42.72.03.65. Telephone before, during and after the sale and information: 01.42.72.03.65
CATEGORY C GUNS The purchaser MUST present a valid (2023/2024) French identity card and French hunting license only, or a valid French shooting license only. Category C weapons will only be issued after consultation of the FINIADA file. If the purchaser of a category C firearm is registered in the FINIADA file, the sale will automatically be null and void. Foreigners who do not have these documents must be represented by a French gunsmith for the purchase. MODERN HUNTING AND SHOOTING WEAPONS ARE SOLD AS IS
Payment of auction slips
For purchases made in the auction hall, your auction slip will be given to you on site at any time during the sale. Simply present yourself to our team, and you can pay by credit card or in cash up to a maximum of 1,000 euros. In view of the large number of unpaid invoices, we no longer accept bank cheques. For purchases made by email or telephone, the auction slip is sent to you on the day of the sale. Payment is made by telephone by credit card or bank transfer to the RIB indicated on the slip, in cash, without delay. For all purchases via Drouot.com (automatic auction, live auction), your adjudication slip will be sent to you by email the day after the sale at the latest. Payment is by credit card or bank transfer. If payment is not received within 7 days of the sale, legal penalties will be applied to the total amount of the slip.
Delivery of lots
All lots will be entrusted to Drouot's Magasinage department. By way of derogation, only gold, medals and decorations will be repatriated to Auctie's, 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
On a complimentary basis, Auctie's offers its clients a delivery service to the Auction House at 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
If no consignment is received prior to the sale, all lots (except medals) will be entrusted to Drouot's warehousing department. During the sale and up to 1 hour after the sale: your purchases can be collected free of charge. To collect your lot, present it to your team in the auction room, pay your slip and your lot will be returned to you. A free packing service is available on the ground floor of the Drouot auction house. At the end of the sale, storage charges will be payable by the buyer upon delivery of the lot to Drouot, after prior payment of the adjudication slip by online credit card, or by bank transfer to the account indicated on the slip. Auctie's declines all responsibility in the event of loss or damage to a lot entrusted to Drouot's warehousing, as ownership is transferred when the auctioneer pronounces the word "adjugé".
Storage costs
For lots entrusted to Drouot's storage facilities, the following conditions apply: In order to ensure fast and efficient removal of lots, we invite you to make an appointment. This service is subject to: > A handling fee, depending on the nature of the lot* (€5 / €10 / €15 / €20 / €25 incl. VAT), capped at €100 incl. VAT per withdrawal > A daily storage and insurance fee, from the 3rd working day, depending on the nature of the lot (€1 / €5 / €10 / €15 / €20) A 50% reduction on the storage fee is granted to foreign customers and art market professionals outside the Paris region (upon presentation of proof). Lots can only be delivered on presentation of the paid sales slip and/or the sales label. After one calendar year, lots not withdrawn will be stored outside the Hôtel Drouot warehouse. * Very small: jewelry, books, unframed works on paper smaller than A4 format Small: paintings measuring less than 1.5 x 1.5 m, light and small-sized lots Medium: paintings measuring more than 1.5 x 1.5 m, light and small-sized lots: paintings measuring more than 1.5 m, small and heavy lots Large: large and heavy lots Voluminous: imposing lots or lots composed of several lots For lots repatriated to 258 bd St Germain, 75007 PARIS, storage is free until the 15th day after the sale. Beyond that date, a storage fee of €9 (incl. VAT) per lot per week will be charged before delivery. Liability As soon as the auction is announced, the lot is the responsibility of the buyer. Should any damage occur after the auction during handling, transport or shipping, the Auction House declines all responsibility.
Arts classiques, Arts d'Asie, Armes anciennes
Jeudi 11 juillet 2024
Exposition publique
Tous les objets présentés seront visibles à Drouot dans le cadre d'une exposition publique : Mercredi 10 juillet 11-18h, Jeudi 11 juillet 11-12h
Frais d'adjudication
L'Acquéreur paiera à l'ordre de SAS AUCTIE'S SVV, en sus du prix d'adjudication, une commission acheteur de 28% TTC (30%TTC pour des enchères via Drouot Live).
Rapport de condition, demande d'informations, photos supplémentaires
Besoin d'informations ou de photos supplémentaires? Notre équipe se tient à votre disposition par email à [email protected] ou au 01.42.72.03.65. Téléphone avant, pendant et après la vente et renseignements : 01.42.72.03.65
ARME DE CATEGORIE C L'acquéreur devra présenter OBLIGATOIREMENT sa carte d'identité et son permis de chasser français uniquement, en cours de validité (2023/2024) ou licence de tir française uniquement, en cours de validité. La délivrance des armes de catégorie C ne se fera qu'après consultation du fichier FINIADA. L'inscription de l'acheteur d'une arme de catégorie C au fichier FINIADA entraînera automatiquement la nullité de la vente. Pour les personnes étrangères n'ayant pas ces papiers, ils devront se faire représenter par un armurier français pour l'achat. LES ARMES DE CHASSE ET DE TIR MODERNES SONT VENDUES DANS L'ETAT
Paiement des bordereaux d'adjudication
Pour vos achats en salle, votre bordereau vous est remis sur place à n'importe quel moment pendant la vente. Présentez-vous à notre équipe et vous pourrez le régler par carte bancaire ou en espèces dans la limite de 1.000 euros. Devant le nombre important d'impayé, nous n'acceptons plus les chèques bancaires. Pour vos achats sur ordres d'achat par email, par téléphone, le bordereau d'adjudication vous est envoyé le jour même de la vente. Le paiement se fait par téléphone par carte bancaire ou par virement bancaire sur le RIB indiqué sur le bordereau, comptant, sans délai. Pour tout achat via Drouot.com (enchère automatique, enchère live), votre bordereau d'adjudication vous sera envoyé par email le lendemain de la vente au plus tard. Le paiement se fait par carte bancaire ou par virement bancaire. En l'absence de réception de paiement après les 7 jours suivants la vente, des pénalités légales s'appliqueront sur le montant total du bordereau.
Délivrance des lots
Tous les lots seront confiés au service Magasinage de Drouot. A titre dérogatoire, seul l'or, les médailles et les décorations seront rapatriées chez Auctie's, 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
A titre gracieux, Auctie's propose à ses clients en faisant la demande préalablement à la vente, un service de délivrance à l'étude au 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
Sans consigne préalable à la vente, tous les lots seront confiés au service magasinage de Drouot (sauf médailles). Pendant la vente et jusqu'à 1h après la vente : vos achats sont récupérables sans frais. Pour récupérer votre lot, présentez-nous à votre équipe en salle, payez votre bordereau et votre lot vous sera remis. Un service gratuit d'emballage est à votre disposition au RDC de l'hôtel des ventes de Drouot. A l'issue de la vente, les frais du magasinage seront à la charge de l'acquéreur payés à la délivrance du lot à Drouot, après paiement préalable du bordereau d'adjudication par carte bancaire en ligne, ou par virement bancaire sur le compte indiqué sur le bordereau. Auctie's décline toute responsabilité en cas de sinistre sur un lot confié au magasinage de Drouot, le transfert de propriété s'effectuant à la prononciation du terme "adjugé" par le commissaire priseur.
Frais de stockage
Pour les lots confiés au magasinage de Drouot, les conditions suivantes s'appliquent : Afin d’assurer un retrait des lots rapide et efficace, nous vous invitons à prendre rendez-vous. Ce service fait l’objet : > De frais de dossier, selon la nature du lot* (5 € / 10 € / 15 € / 20 € / 25 € TTC), plafonnés à 100€ TTC par retrait > De frais de stockage et d’assurance journaliers, à partir du 3ème jour ouvré, selon la nature du lot (1€ / 5 € / 10€ / 15€ / 20€) Une réduction de 50 % sur les frais de stockage est accordée aux clients étrangers et aux professionnels du marché de l’art hors Île-de-France (sur présentation de justificatif). Les lots ne sont remis que sur présentation du bordereau de vente acquitté, et/ou de l’étiquette de vente. Au-delà d’une année civile, les lots non retirés seront stockés hors du magasinage de l’Hôtel Drouot. * Sont considérés : Très petits : les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieur au format A4 Petits : les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit Moyens : les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots de petit gabarit et lourds Grands : les lots de grand gabarit et lourds Volumineux : les lots imposants ou composés de plusieurs lots Pour les lots rapatriés au 258 bd St Germain, 75007 PARIS, le stockage est gratuit jusqu’au 15e jour après la vente. Au-delà, des frais de stockage de 9€ TTC par lot et par semaine vous seront facturés avant leur délivrance. Responsabilité Dès prononciation de l'adjudication, le lot est sous la responsabilité de son acquéreur. Si un sinistre survient après l'adjudication dans les opérations de manutention, de transport ou d'expédition, l'étude dégage toute responsabilité.
Exhibition of lots
Change delivery address
You may use the carrier of your choice.
The indicated price does not include the price of the lot or the auction house's fees.
