Null Louis ARAGON (1897-1982). Autograph manuscript, signed at head, Aragon vous…
Description

Louis ARAGON (1897-1982). Autograph manuscript, signed at head, Aragon vous parle de lui-même, [1959]; 6pages in-4, with a few erasures and corrections. Very fine text by Aragon on his poetry (published in France Nouvelle, weekly of the French Communist Party, December 17, 1959). "How to speak of oneself when the world resounds with the sound of tragedy... and life swept away by the waters of Malpasset, Fréjus under the relentless rain, bodies dredged off the coast of Saint-Raphaël, and these dramas conveyed to me by the faces of Anne Philipe, Michèle Morgan [...] It's precisely tragedy that André Malraux, whose casualness in judging Racine I didn't much like, has made his hobbyhorse in national theaters. Blame him if you will. I don't feel like arguing with him [...] I can't deny him a sense of tragedy, and that's his business if he associates himself with this kind of comedy-bouffe that turns Ministers of Education or Culture into characters from Flers and Caillavet"... In connection with an anthology of his poems, Aragon evokes "these forgotten reflections, scattered throughout my life [...] A poem is dated like an article [...] so it is understandable that, rereading myself, I see, in the mirror, over my shoulder, a world that the verses as much as myself show me, the diary of the time crossed, the history of others, which is also my history". Aragon dwells on Feu de joie, written in 1918 and "published at the same time as André Breton's Mont de Piété, marked by this voluntary divorce from the Mallarmism of his early youth (which I may remain the only one to love against the poet himself), this extreme science of traditional verse, to throw himself into the fire of a modernism that was not yet surrealism". He recalls the genesis of Surrealism's "particular conjuration" around the magazine Littérature, with Soupault, Eluard, Tzara who came from Zurich "to explode the Dada bomb here", joining the Communist Party in 1927, and the clashes with his friends "over the very conception of poetry"; and Aragon then recopies a poem from Feu de joie, the Couplet de l'Amant d'Opéra, and wonders about certain poems directly linked to history... "We will only have been the circumstance, the trace of a step. Perhaps, however, whoever finds life beneath our words, behind the words the pulse of history, of our passage, of our futility, will be able to deduce both the road travelled, and the path of this Man to whom we capitalize like a fig leaf to statues, the meaning at least of his march, of our tragedy".

318 

Louis ARAGON (1897-1982). Autograph manuscript, signed at head, Aragon vous parle de lui-même, [1959]; 6pages in-4, with a few erasures and corrections. Very fine text by Aragon on his poetry (published in France Nouvelle, weekly of the French Communist Party, December 17, 1959). "How to speak of oneself when the world resounds with the sound of tragedy... and life swept away by the waters of Malpasset, Fréjus under the relentless rain, bodies dredged off the coast of Saint-Raphaël, and these dramas conveyed to me by the faces of Anne Philipe, Michèle Morgan [...] It's precisely tragedy that André Malraux, whose casualness in judging Racine I didn't much like, has made his hobbyhorse in national theaters. Blame him if you will. I don't feel like arguing with him [...] I can't deny him a sense of tragedy, and that's his business if he associates himself with this kind of comedy-bouffe that turns Ministers of Education or Culture into characters from Flers and Caillavet"... In connection with an anthology of his poems, Aragon evokes "these forgotten reflections, scattered throughout my life [...] A poem is dated like an article [...] so it is understandable that, rereading myself, I see, in the mirror, over my shoulder, a world that the verses as much as myself show me, the diary of the time crossed, the history of others, which is also my history". Aragon dwells on Feu de joie, written in 1918 and "published at the same time as André Breton's Mont de Piété, marked by this voluntary divorce from the Mallarmism of his early youth (which I may remain the only one to love against the poet himself), this extreme science of traditional verse, to throw himself into the fire of a modernism that was not yet surrealism". He recalls the genesis of Surrealism's "particular conjuration" around the magazine Littérature, with Soupault, Eluard, Tzara who came from Zurich "to explode the Dada bomb here", joining the Communist Party in 1927, and the clashes with his friends "over the very conception of poetry"; and Aragon then recopies a poem from Feu de joie, the Couplet de l'Amant d'Opéra, and wonders about certain poems directly linked to history... "We will only have been the circumstance, the trace of a step. Perhaps, however, whoever finds life beneath our words, behind the words the pulse of history, of our passage, of our futility, will be able to deduce both the road travelled, and the path of this Man to whom we capitalize like a fig leaf to statues, the meaning at least of his march, of our tragedy".

Auction is over for this lot. See the results

You may also like

PICASSO (Pablo) - ARAGON (Louis). Five sonnets by Petrarch. S.l. À la fontaine de Vaucluse, 1947. - In-4, 330 x 254: (26 ff. first and last two blank), printed cover. Paperback, lined cover. Cramer, no. 47. Bilingual edition of this selection of 5 sonnets by Petrarch. The anonymous French translation is by Louis Aragon. "This book, published "A la Fontaine de Vaucluse" in 1947, includes 5 sonnets from the Canzoniere, nos. I, CLXXVI, CLXXXVII, CII, CCLXXXIII. They have been freely translated into French by a translator who wished to remain anonymous, but who, having left his mark in the epigraph, introduction and autograph proverb at the end of the book, is easily recognizable. It's Louis Aragon, paying tribute to Elsa Triolet, his companion from Russia, whom he met in 1928, after a suicide attempt, and who changed his life in so many ways" (Cramer). Only 110 copies of this edition were printed on Arches vellum, illustrated with a full-page ORIGINAL EAU-FORTE BY PABLO PICASSO (1881-1973), dated on the copperplate "9 janvier 45" (138 x 188 mm), unsigned. "Picasso's engraving shows a beautiful oval face surrounded by abundant hair. There's nothing to prevent us from seeing in it an idealized portrait of Laure-Elsa, who, on that January 9th, was already taking on, for Picasso, the features of Françoise Gilot. It remains to be noted that, on the same January day, Picasso made the engraving for Le Marteau sans maître, showing the surrealist transformation of the same face" (Cramer). All copies bear a different autograph proverb by Louis Aragon. In this one, number 45, he wrote: "45 - Il n'est ombre // que d'étendards." A copy by the French-Tunisian writer and essayist Albert Memmi (1920-2020), enriched with this autograph letter signed by Louis Aragon on the false title: to Albert Memmi // for his patience // and my concern // Aragon Dusty cover, two traces of wetness on the lower edge of both covers, small tears at the bottom of the spine. Perfect condition inside. Also included: - ROY (Claude). Élégie des lieux communs, story-poem with a portrait of the author and Claire by Picasso. S.l. Rougerie, [1952]. - In-4, 319 x 240 : 31 pp. in sheets, filled cover. First edition printed in an edition of 865 copies, illustrated with a full-page drawing by Pablo Picasso, depicting a portrait of Claude Roy accompanied by Claire Vervin. One of 600 copies on 125-gram afnor VII vellum, this one given to Albert and Germaine Memmi, bearing this autograph signed letter from the author on Picasso's drawing, in Claude Roy's hand: For Albert and Germaine // Memmi // the hand of their friend // Claude Roy Soiling to cover.