Null [CHATEAUBRIAND François-René de]. DURAS Claire de Kersaint, duchesse de (17…
Description

[CHATEAUBRIAND François-René de]. DURAS Claire de Kersaint, duchesse de (1777 - 1828)19 autograph letters, Saint-Cloud and Paris January-April [1821], to François de CHATEAUBRIAND; 90 pages in-8 (slight wetness to a few letters). Important correspondence to his "brother" Chateaubriand, ambassador in Berlin, full of advice on conduct for the "old diplomat", news of the Chambers and of his own efforts to get his friend to the Congress of Leybach, to return to his Ministry of State, etc., as well as jokes and comments on the French government. We read of jokes and friendly quarrels, among frequent mentions of Pasquier, Minister of Foreign Affairs; Rayneval, Under-Secretary of State for Foreign Affairs; Corbière, Minister without Portfolio; and Villèle, Minister and Secretary of State, member of the Council. January 4 and 5. Saint-Lar y's appointment as quaestor "caused a great stir in the royalist party, Villèle and Corbière complained, and the King told them he had had special reasons [...]. It is said that this reason is the request that this M. de St Lary made to the Chamber in 1815 for the payment of the King's debts"... She begs to assure the Grand Duke Nicolas of her attachment... January 11-12. To obtain Chateaubriand's admission to the Laybach Congress, she wrote to Rayneval: "He is more important than anyone in foreign affairs, and during the chambers, he is the real minister. M. Pas quier entre la chambre son rhumatisme et le Conseil a plus en qu'il ne peut porter. It's for Laybach that Villèle and Corbière are going to show up, because it will be something decided in the Council very probably"... She recounts with indignation the escape of Captain Nanty, "the Quiroga of the conspiracy", and two others; "the most seriously compromised is M. d'Argenso n"... January 18-19. Humbol dt is of the opinion that the King of Prussia will not object to Chateaubriand following him to Laybach. Laybach: the Emperors of Russia and Austria allowed themselves to be followed by MM. de La Ferronays and de Caraman... She wonders about the application of the Congress' anti-revolutionary and anti-liberal principles: "It is said that everything will end here for Naples without fighting or violence. Moncenigo has written that something will be given up on both sides, and that an agreement will be made, but will the garrisons be suffered? And without that, how will the most beautiful constitution in the world work? The King of Naples would need a loyal army on which to rely, "in this volcano of revolution where the alphabet of '93 is being stammered out, and where a thermopylian battalion is being made by subscription"... Today, "the harmony of liberality and monarchy" is the only tenable doctrine; we rally to those who fight anarchy and revolutions: "this was the whole secret of Bonaparte"... January 28th. Another explosion yesterday at the Tuileries: "Madame wasn't scared at all. They say she's fat, and that's what drives the Jacobins to despair and makes them undertake these horrors. [...] The new Louvel has not been arrested"... The Chamber of Peers, where "there are 50 or 60 defenders of conspiracies so hot-headed and zealous that you'd think they were defending their own cause", rejected the supplementary indictment and released ten of the defendants... Diplomatic rumors about the English project to reduce the "expenses of St. Helena"; Tierney added that "we will give freedom to the prisoner who can no longer have any inconvenience. Great alarm at the French legation", but it was "an English joke"... February 1st. The royalists' alarm was infectious, and led to the "ugly ultras" being blamed: "When you see all this, you despair, because you have to be incorrigible not to be corrected by Louvel. Do we need a second lesson of the same kind? Echoes of a discussion in the Secret Committee (De Serre insulted by General Foy)... February 2-4. Affairs in England, according to Mr. Canning... "M. de Tall eyra nd has become a Liberal. What interest can he have in this? As for Congress, well-informed people say that "it was we, and we alone, who had hindered everything up to now. [...] Emperor Alexander spoke out most strongly in the last instance, and said he would march in person to Naples if necessary"... February 8. Brochure by Fiévée [Ce que tout le monde pense, ce que personne ne dit]: "In it you can judge the spirit and hopes of the extreme right"... February 11. People don't want Chateaubriand in Laybach: it is feared that the plenipotentiaries Blacas, Caraman and La Ferronays will be "hurt by the arrival of a superior man who would attract attention". She hopes that the King of Prussia will not go, but it is possible that he will join the Emperors in Naples: "it is of the

199 

[CHATEAUBRIAND François-René de]. DURAS Claire de Kersaint, duchesse de (1777 - 1828)19 autograph letters, Saint-Cloud and Paris January-April [1821], to François de CHATEAUBRIAND; 90 pages in-8 (slight wetness to a few letters). Important correspondence to his "brother" Chateaubriand, ambassador in Berlin, full of advice on conduct for the "old diplomat", news of the Chambers and of his own efforts to get his friend to the Congress of Leybach, to return to his Ministry of State, etc., as well as jokes and comments on the French government. We read of jokes and friendly quarrels, among frequent mentions of Pasquier, Minister of Foreign Affairs; Rayneval, Under-Secretary of State for Foreign Affairs; Corbière, Minister without Portfolio; and Villèle, Minister and Secretary of State, member of the Council. January 4 and 5. Saint-Lar y's appointment as quaestor "caused a great stir in the royalist party, Villèle and Corbière complained, and the King told them he had had special reasons [...]. It is said that this reason is the request that this M. de St Lary made to the Chamber in 1815 for the payment of the King's debts"... She begs to assure the Grand Duke Nicolas of her attachment... January 11-12. To obtain Chateaubriand's admission to the Laybach Congress, she wrote to Rayneval: "He is more important than anyone in foreign affairs, and during the chambers, he is the real minister. M. Pas quier entre la chambre son rhumatisme et le Conseil a plus en qu'il ne peut porter. It's for Laybach that Villèle and Corbière are going to show up, because it will be something decided in the Council very probably"... She recounts with indignation the escape of Captain Nanty, "the Quiroga of the conspiracy", and two others; "the most seriously compromised is M. d'Argenso n"... January 18-19. Humbol dt is of the opinion that the King of Prussia will not object to Chateaubriand following him to Laybach. Laybach: the Emperors of Russia and Austria allowed themselves to be followed by MM. de La Ferronays and de Caraman... She wonders about the application of the Congress' anti-revolutionary and anti-liberal principles: "It is said that everything will end here for Naples without fighting or violence. Moncenigo has written that something will be given up on both sides, and that an agreement will be made, but will the garrisons be suffered? And without that, how will the most beautiful constitution in the world work? The King of Naples would need a loyal army on which to rely, "in this volcano of revolution where the alphabet of '93 is being stammered out, and where a thermopylian battalion is being made by subscription"... Today, "the harmony of liberality and monarchy" is the only tenable doctrine; we rally to those who fight anarchy and revolutions: "this was the whole secret of Bonaparte"... January 28th. Another explosion yesterday at the Tuileries: "Madame wasn't scared at all. They say she's fat, and that's what drives the Jacobins to despair and makes them undertake these horrors. [...] The new Louvel has not been arrested"... The Chamber of Peers, where "there are 50 or 60 defenders of conspiracies so hot-headed and zealous that you'd think they were defending their own cause", rejected the supplementary indictment and released ten of the defendants... Diplomatic rumors about the English project to reduce the "expenses of St. Helena"; Tierney added that "we will give freedom to the prisoner who can no longer have any inconvenience. Great alarm at the French legation", but it was "an English joke"... February 1st. The royalists' alarm was infectious, and led to the "ugly ultras" being blamed: "When you see all this, you despair, because you have to be incorrigible not to be corrected by Louvel. Do we need a second lesson of the same kind? Echoes of a discussion in the Secret Committee (De Serre insulted by General Foy)... February 2-4. Affairs in England, according to Mr. Canning... "M. de Tall eyra nd has become a Liberal. What interest can he have in this? As for Congress, well-informed people say that "it was we, and we alone, who had hindered everything up to now. [...] Emperor Alexander spoke out most strongly in the last instance, and said he would march in person to Naples if necessary"... February 8. Brochure by Fiévée [Ce que tout le monde pense, ce que personne ne dit]: "In it you can judge the spirit and hopes of the extreme right"... February 11. People don't want Chateaubriand in Laybach: it is feared that the plenipotentiaries Blacas, Caraman and La Ferronays will be "hurt by the arrival of a superior man who would attract attention". She hopes that the King of Prussia will not go, but it is possible that he will join the Emperors in Naples: "it is of the

Auction is over for this lot. See the results

You may also like

CHATEAUBRIAND (François-René de). Autograph letter [to the Duchess of Duras]. La Vallée-aux-Loups [present-day Hauts-de-Seine department], November 1, 1811. 4 pp. in-8. "REALLY, MADAME, I DON'T KNOW WHAT MY LAST LETTER WAS MORE KIND THAN THE OTHERS. DID I SEEM TO LOVE YOU MORE IN IT? That may be, since friendship, they say, increases with age. I THINK I'M BECOMING THE BEST MAN ON EARTH. I'M RAMBLING A BIT; MY HAIR IS TURNING WHITE AND SOON I'LL BE LED AROUND BY THE NOSE OR SOMETHING. But the hardest thing is that I've completely forgotten how to write, and my hand shakes so badly that I can't form my letters. How about a tragedy? Haven't I told you a hundred times that I'm going to write one? That it was called MOYSE AU MONT SINAÏ and that I had two complete acts? I'll add that I think these two acts are excellent, and I'm like m[a]d[am]e de Staël. Well, sometimes I have to boast. But rest assured. IF MY TRAGEDY IS NOT A MASTERPIECE, IF IT DOESN'T PUT ME IN THE FIRST ROW, I WILL THROW IT IN THE FIRE WITHOUT HESITATION, since, after all, that's not where my glory lies. You've been reassured. Incidentally, I wrote verse for twenty years of my life before I wrote a line of prose, so this is not my first try at the instrument. But it's a terrible task to have to juggle dramatic interest, characters, passions and style. I had no idea how heavy this burden was until I tried to lift it. In eight months of continuous work, I could only manage two acts. Our modern tragics are quicker on the uptake. Now you may ask, how can there be tragedy in Moyse at Mount Sinai? That's my secret, which I dare not hazard to the post office. You'll see this winter. We will therefore forgive M. de L... [the Duc Gaston-Pierre-Marc de Lévis, cousin by marriage to Madame de Duras, author of several works of literature] and we will look elsewhere to complete the rest. I have no doubt that we will manage to fill all the shares. Please send me your little trees when I return from Loné towards the end of this month... Dear sister, tomorrow is the Day of the Dead; pray for all the relatives I have lost as I pray for yours. A thousand tendernesses..." Château de Lonné, in the present-day commune of Igé in the Orne département, belonged to Nicolas d'Orglandes, a future peer of France and father-in-law of Chateaubriand's nephew Geoffroy-Louis. Several members of the writer's family had been executed during the French Revolution, including his brother Jean-Baptiste de Chateaubriand, Geoffroy-Louis' father. "MY SISTER" THE DUCHESSE DE DURAS. Daughter of a Conventionnel member guillotined during the Terror, Claire de Kersaint (1777-1819) married the Duc de Duras during emigration, and returned under the Consulate. Under the Restoration, she ran a brilliant literary salon, and wrote several works of fiction herself, including the famous Ourika. She met Chateaubriand in 1808, and soon developed an admiring and loving - albeit platonic - friendship with him. Until around 1824, they saw each other almost every day in Paris, and corresponded regularly when they were apart. The Duchesse de Duras furthered Chateaubriand's career at Court, obtaining for him the Berlin embassy and sending him to the Congress of Verona. In his Mémoires d'outre-tombe, Chateaubriand would paint a concise but laudatory portrait of her, describing her as "such a generous person, of such a noble soul, of a spirit that combined something of the strength of Mme de Staël's thought with the grace of Mme de La Fayette's talent".