Ⓗ INDOCHINE, XXe siècle

Red and gold lacquered wood coffee table The register on the belt is engraved with apricot flower motifs. The bottom is carved with the image of a bat (Phuc). A pair of red and gold lacquered wood sellettes, carved with images of bats. The bases are embellished with a gilded openwork decoration of stylized geometric scrolls. Height: 41.7 and 47.5 cm Width: 34.8 and 64 cm Depth: 34.8 and 64.5 cm (Cracks and slight discoloration on the top, small accidents and gaps, wear). Bàn gỗ sơn son. Dạ trên chạm khắc hoa văn mai cài thọ. Dạ dưới chạm khắc hình dung Dơi (Phúc). Hai đôn gỗ sơn son, dạ chạm khắc hình dung Dơi (Phúc). Niên đại: TK XX Chiều cao: 41.7 và 47.5 cm Chiều rộng: 34.8 và 64 cm Độ sâu: 34.8 và 64.5 cm **This lot has been appraised by Millon-Vietnam and will have to be collected in Hanoi. Vietnamese taxes on the auction commission are applicable at the rate of 10%.