EINE FAMILLE ROSE SCHALE DEKORIERT MIT BLUMEN UND MEDAILLONS

A FAMILLE ROSE "FLORAL" BOWL China, Qing Dynasty Porcelain. H. 7.6 cm, D. 11.1 cm. The deep sides of the bowl rise to a flaring rim decorated on the exterior with four medallions enclosing the individual characters "Ji Xiang Ru Yi" (everything goes well) separated by iron-red bats suspending "Wan" emblems and surrounded by a dense ground of foliate scrolls, between two bands of Ruyi heads. On the bottom is a blue and white "Daqing Jiaqing Nianzhi" seal mark. With traces of use and scratches, partially damaged. A FAMILY ROSE DISH DECORATED WITH FLOWERS AND MEDAILLONS China, Qing dynasty Porcelain. H. 7.6 cm, D. 11.1 cm. The deep walls of the bowl rise to a flared rim and are decorated on the outside between two ruyi brodures with four medallions enclosing the single characters ''Ji Xiang Ru Yi'' (All goes well), separated by iron-red bats from which ''Wan'' emblems hang. The gaps are filled by leaf scrolls. At the bottom is a blue and white seal mark ''Daqing Jiaqing Nianzhi''. Part. dam., with traces of use and scratches.