Rare patène ou “discos” en métal à décor

engraved with inscriptions in Armenian, decorated in the center with an icon in the form of a medallion painted on metal on a gold background depicting the Mother of God of the Sign. Some shocks. Armenia, 18th century. D. 25 cm. History The paten, also called discos, is a small circular dish whose interior is always gilded or decorated and which is intended to put the bread which is to be consecrated. In the Russian Orthodox cult, the paten with marly and without edge, is assembled on a central foot. Here the paten is more in line with the Greek rite since the dish has no foot and is distinguished by a higher vertical rim. Редкая металлическая патена, или "дискос", с выгравированными декором и надписью на армянском. Центр украшен медальоном с образом Божией Матери "Знамение", расписанным по металлу на золотом фоне. Некоторые повреждения. Армения, XVIII век. 25 см. Историческая справка Патена, также именуемая дискос, представляет собой небольшое круглое блюдо с позолоченной или иначе задекорированной внутренней поверхностью, на которое помещается хлеб для освящения. В русском православном богослужении, патена крепится на центральной ножке, и е края не имеют загиба. Данная патена больше соответствует греческой обрядовой традиции, так как не имет ножки и отличается достаточно высоким краевым загибом.