Null A KHURASAN COPPER INLAID BRONZE DISH, PERSIA SELJUK, 12TH CENTURY
Runde For…
Beschreibung

A KHURASAN COPPER INLAID BRONZE DISH, PERSIA SELJUK, 12TH CENTURY Runde Form mit flachem Sockel, geraden Seiten und umgedrehtem, flachem Rand, graviert und verziert mit Kupfertinte in der Vertiefung mit einem zentralen Rondell, das eine sitzende königliche Figur einschließt. Der Rand ist mit Inschriften versehen, die Außenseite der Seiten mit Kartuschen, die mit Inschriften gefüllt sind, unterbrochen von Rondellen mit Vögeln. Durchmesser: 17,5 cm. Inschriften: Um den Rand herum, in Kufisch: bi'l-yumn wa al-barakah wa/ wa al-dawlah wa al-sur/ur wa al-sa'adah wa/ wa al-salamah wa al-kir/amah wa al-shifa'ah/ wa l-tammah al-sahib (sic) [li-sahibihi] 'Mit Glück und Segen und Reichtum und Freude und Glück und Wohlergehen und Großzügigkeit und [Propheten] Fürsprache und Fülle, der Besitzer [zu seinem Besitzer]' Um den Körper herum, auf Kufisch: bi'l-yumn wa / wa iqbal wa al-sa'adah wa/ wa al-salamah wa dawam. Mit Glück und Reichtum und Glück und Wohlergehen und Großzügigkeit". PROVENIENZ Privatsammlung, Deutschland

191 

A KHURASAN COPPER INLAID BRONZE DISH, PERSIA SELJUK, 12TH CENTURY Runde Form mit flachem Sockel, geraden Seiten und umgedrehtem, flachem Rand, graviert und verziert mit Kupfertinte in der Vertiefung mit einem zentralen Rondell, das eine sitzende königliche Figur einschließt. Der Rand ist mit Inschriften versehen, die Außenseite der Seiten mit Kartuschen, die mit Inschriften gefüllt sind, unterbrochen von Rondellen mit Vögeln. Durchmesser: 17,5 cm. Inschriften: Um den Rand herum, in Kufisch: bi'l-yumn wa al-barakah wa/ wa al-dawlah wa al-sur/ur wa al-sa'adah wa/ wa al-salamah wa al-kir/amah wa al-shifa'ah/ wa l-tammah al-sahib (sic) [li-sahibihi] 'Mit Glück und Segen und Reichtum und Freude und Glück und Wohlergehen und Großzügigkeit und [Propheten] Fürsprache und Fülle, der Besitzer [zu seinem Besitzer]' Um den Körper herum, auf Kufisch: bi'l-yumn wa / wa iqbal wa al-sa'adah wa/ wa al-salamah wa dawam. Mit Glück und Reichtum und Glück und Wohlergehen und Großzügigkeit". PROVENIENZ Privatsammlung, Deutschland

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen