Beschreibung
A PAIR OF LARGE SIX-PANEL JAPANESE SCREENS, DRAGON & TIGER, 1919 Ein Paar exquisite, große sechspanelige byôbu 屏風 (Faltschirme) mit Malereien in schwarzer Tinte, die das ikonische Paar eines Tigers 虎 (tora) und eines Drachens 龍 (ryû) zeigen. Der linke Paravent zeigt einen Tiger, der am Rande eines zerklüfteten, mit Laub bedeckten Hügels sitzt, während hinter dem majestätischen Tier Lichtstreifen herabfallen. Der Tiger strahlt eine heitere Gelassenheit aus, eine Pfote anmutig erhoben, den Schwanz spielerisch um sich selbst gewunden und den Blick erwartungsvoll nach oben gerichtet. Auf der rechten Seite ist ein beeindruckender, großer Drache zu sehen, der teilweise von bedrohlichen, schattenhaften Wolken verdeckt wird. Der Drache, der aus dem wabernden Nebel auftaucht, enthüllt Teile seiner schlangenartigen, schuppenbedeckten Gestalt und zeigt seine bedrohlichen, spitzen Krallen und sein grimmiges Gesicht. Seine leuchtend gelben Augen glänzen intensiv, umrahmt von einem Bart aus Ranken. Wie der Tiger blickt er erwartungsvoll nach oben. Schwarze Tusche 墨 (Sumi) und etwas Farbe auf Papier. Beides eingefasst von zwei Brokatseidenborten, einer dünnen roten und einer bläulich-grauen. Geschützt durch einen Rahmen aus schwarzem Lack. Jeder ist datiert, signiert und versiegelt durch den Künstler, auch angegeben, dass dieser Satz wurde auf Anfrage gemacht. Datiert 'November des Taishô 8' 大正八年拾壹月, Anno 1919. Vermutlich signiert: "Hôsei" 鳳聲. Gesiegelt: 百[x]言官[x]琢. In Anbetracht ihres Alters sind beide in einem sehr guten Zustand mit einigen zu erwartenden altersgemäßen Gebrauchsspuren, wie etwas Stoffverlust an der Halterung und etwas Farbverlust. Ein paar alte Ausbesserungen des roten Randes. Der Paravent ist ideal, um ihn flach an die Wand zu hängen und als einzelnes Kunstwerk zu präsentieren. Abmessungen einzelner Paravent: Gesamtbreite: 379,4 cm (2 x 64,3 cm, 4 x 62,7 cm); Höhe: 171,8 cm. Gesamtbreite zusammen: 758,8 cm.
90
A PAIR OF LARGE SIX-PANEL JAPANESE SCREENS, DRAGON & TIGER, 1919 Ein Paar exquisite, große sechspanelige byôbu 屏風 (Faltschirme) mit Malereien in schwarzer Tinte, die das ikonische Paar eines Tigers 虎 (tora) und eines Drachens 龍 (ryû) zeigen. Der linke Paravent zeigt einen Tiger, der am Rande eines zerklüfteten, mit Laub bedeckten Hügels sitzt, während hinter dem majestätischen Tier Lichtstreifen herabfallen. Der Tiger strahlt eine heitere Gelassenheit aus, eine Pfote anmutig erhoben, den Schwanz spielerisch um sich selbst gewunden und den Blick erwartungsvoll nach oben gerichtet. Auf der rechten Seite ist ein beeindruckender, großer Drache zu sehen, der teilweise von bedrohlichen, schattenhaften Wolken verdeckt wird. Der Drache, der aus dem wabernden Nebel auftaucht, enthüllt Teile seiner schlangenartigen, schuppenbedeckten Gestalt und zeigt seine bedrohlichen, spitzen Krallen und sein grimmiges Gesicht. Seine leuchtend gelben Augen glänzen intensiv, umrahmt von einem Bart aus Ranken. Wie der Tiger blickt er erwartungsvoll nach oben. Schwarze Tusche 墨 (Sumi) und etwas Farbe auf Papier. Beides eingefasst von zwei Brokatseidenborten, einer dünnen roten und einer bläulich-grauen. Geschützt durch einen Rahmen aus schwarzem Lack. Jeder ist datiert, signiert und versiegelt durch den Künstler, auch angegeben, dass dieser Satz wurde auf Anfrage gemacht. Datiert 'November des Taishô 8' 大正八年拾壹月, Anno 1919. Vermutlich signiert: "Hôsei" 鳳聲. Gesiegelt: 百[x]言官[x]琢. In Anbetracht ihres Alters sind beide in einem sehr guten Zustand mit einigen zu erwartenden altersgemäßen Gebrauchsspuren, wie etwas Stoffverlust an der Halterung und etwas Farbverlust. Ein paar alte Ausbesserungen des roten Randes. Der Paravent ist ideal, um ihn flach an die Wand zu hängen und als einzelnes Kunstwerk zu präsentieren. Abmessungen einzelner Paravent: Gesamtbreite: 379,4 cm (2 x 64,3 cm, 4 x 62,7 cm); Höhe: 171,8 cm. Gesamtbreite zusammen: 758,8 cm.
Dies könnte Ihnen auch gefallen
