ISLAMISCHE WELT Fatimidi.al-Mansur billah, AH 334-341 / AD 946-953.1/4 Dinar al-Mahdiya, AH 338 = AD 949/50 - Album 695. Nicol 243 AU (g 1,07 g) Ex Leu Numismatik, Lot 4282 | Web Auction 23. Wellen des Rondells, mit altem Aufkleber. qBB

Seltene islamische magische Schale, medizinische Schale, magic bowl, dieser Typus auch auch als "poison cup" bezeichnet, datiert 641 AH / 1243 AD: flache dünnwandige Bronzeschale mit sehr schöner brauner Patina, Innenseite graviert mit verschiedenen arabischen amulettwertigen Schrift- und Zahlzeichen, teils in Kreisen und einem Quadrat angeordnet, dazu mit arabischer Segensformel für den Propheten Muhammad sowie mit Abbildung eines Skorpions, eines Hundes und eines Doppeldrachens mit verknoteten Schwänzen, sowie mit dem Namen des Herstellers "Husain al-Hasakah (?) al-Mawsili (= aus Mossul) und der Datierung (in Worten) auf 641 AH (= 1243 AD), Außenseite arabisch graviert "Diese gesegnete Schale wurde hergestellt zum Gebrauch gegen Bisse von Hunden und von Schlangen, den Stich des Skorpions und (als Hilfe) bei einer schweren Geburt ... Man trinke drei mal und vertraue auf Gott ...", D 17 cm, H ca. 2,5 cm, altersgemäß sehr gute Erhaltung, Abbildung des Hundes stark berieben und mit Kratzern, wohl nach Versuch einer Auslöschung dieser Abbildung. Provenienz: aus alter Privatsammlung einer norddeutschen Grafenfamilie. Lit. z. B. E. Langer, Islamische magische Schalen und Teller aus Metall, 2013, S. 17 ff. 4455-112