Null Sarah BERNHARDT (1844-1923). LA.S., [Sommer 1885], an Raoul Ponchon; 9 Seit…
Beschreibung

Sarah BERNHARDT (1844-1923). LA.S., [Sommer 1885], an Raoul Ponchon; 9 Seiten in 12 cm mit ihrer Ziffer und ihrem Motto. Schöner und geistreicher Brief während einer Tournee durch Belgien. Zunächst erzählt sie ihm, wie viel Freude es ihr bereitet, seine Briefe schon am Morgen zu lesen, woraufhin sie ganz vergnügt aufsteht... "Heute Abend ist die Premiere von Théodora [von Sardou] bei Ihren guten Nachbarn. Ich bin schon sehr müde, denn wir haben bis zwei Uhr morgens und Proben von schäumender Wut geprobt. [...] Heute Abend werde ich mit Frédérix und Madame Marie Laurent zu Abend essen, die ich versuche, in mein Hotel zu bringen, denn seit Marie Juliens Abreise [...] esse ich ganz allein, und das macht mich traurig. Ich denke an Sie, ich verehre Jean [Richepin, damals ihr Geliebter] und ich träume vom Glück, während ich darauf warte, dass es kommt. Es zu träumen heißt, es schon ein wenig zu haben"... Sie denkt über einen Besuch im Wirtz-Museum nach und sagt, sie habe so viele "lustige Ideen für Kurzgeschichten im Kopf", dass sie keine einzige davon formulieren kann. Dann spricht sie über ihre Truppe: Léon Marais, der "die Stimme auf die Kehle drückt und neue Sätze für die Nachwelt fallen lässt und Brüssel inspiriert"; Paul Reney "dümmer, geschwätziger und verlogener"; Philippe Garnier "sehr schlecht unter seinem runden Hut"; Marie Laurent, die 15 Jahre alt ist und "kleine Hüte wie Achtjährige" trägt; Marie Jolliet, die ein zu enges Kostüm gekauft hat "und ihr fetter Hintern spannt den Rock, dass er platzt"; schließlich Léon Jolliet, der bei der ersten Probe nicht anwesend war: "Ich habe ihm den Kopf eingeseift, damit er keinen Zweifel an meiner Liebe zur Sauberkeit hat"...Beigefügt ist ein L.A.S. an denselben (1885; 1 Seite und ein Viertel in-12) nach seiner Trennung von Jean Richepin: "Sie kennen meine Zuneigung zu Ihnen. Ich kenne Ihre Zuneigung zu ihm. Er hat Ihnen sicher verboten, mich zu sehen, damit Sie mir den Kummer bereiten, nicht zu kommen...".

39 

Sarah BERNHARDT (1844-1923). LA.S., [Sommer 1885], an Raoul Ponchon; 9 Seiten in 12 cm mit ihrer Ziffer und ihrem Motto. Schöner und geistreicher Brief während einer Tournee durch Belgien. Zunächst erzählt sie ihm, wie viel Freude es ihr bereitet, seine Briefe schon am Morgen zu lesen, woraufhin sie ganz vergnügt aufsteht... "Heute Abend ist die Premiere von Théodora [von Sardou] bei Ihren guten Nachbarn. Ich bin schon sehr müde, denn wir haben bis zwei Uhr morgens und Proben von schäumender Wut geprobt. [...] Heute Abend werde ich mit Frédérix und Madame Marie Laurent zu Abend essen, die ich versuche, in mein Hotel zu bringen, denn seit Marie Juliens Abreise [...] esse ich ganz allein, und das macht mich traurig. Ich denke an Sie, ich verehre Jean [Richepin, damals ihr Geliebter] und ich träume vom Glück, während ich darauf warte, dass es kommt. Es zu träumen heißt, es schon ein wenig zu haben"... Sie denkt über einen Besuch im Wirtz-Museum nach und sagt, sie habe so viele "lustige Ideen für Kurzgeschichten im Kopf", dass sie keine einzige davon formulieren kann. Dann spricht sie über ihre Truppe: Léon Marais, der "die Stimme auf die Kehle drückt und neue Sätze für die Nachwelt fallen lässt und Brüssel inspiriert"; Paul Reney "dümmer, geschwätziger und verlogener"; Philippe Garnier "sehr schlecht unter seinem runden Hut"; Marie Laurent, die 15 Jahre alt ist und "kleine Hüte wie Achtjährige" trägt; Marie Jolliet, die ein zu enges Kostüm gekauft hat "und ihr fetter Hintern spannt den Rock, dass er platzt"; schließlich Léon Jolliet, der bei der ersten Probe nicht anwesend war: "Ich habe ihm den Kopf eingeseift, damit er keinen Zweifel an meiner Liebe zur Sauberkeit hat"...Beigefügt ist ein L.A.S. an denselben (1885; 1 Seite und ein Viertel in-12) nach seiner Trennung von Jean Richepin: "Sie kennen meine Zuneigung zu Ihnen. Ich kenne Ihre Zuneigung zu ihm. Er hat Ihnen sicher verboten, mich zu sehen, damit Sie mir den Kummer bereiten, nicht zu kommen...".

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen

Dies könnte Ihnen auch gefallen