Null SENECA, Lucius Annaeus Scripta quae extant [...] Iani Gruteri & Fr. Iureti …
Beschreibung

SENECA, Lucius Annaeus Scripta quae extant [...] Iani Gruteri & Fr. Iureti notis, & obseruationibus aucta [...]. Paris P. Chevalier for N. Buon February 1602 Folio: XXVIII [= 28]-668-42-[60]-216-[22] pp. (sl. getont). Kontemplatives Leder, goldgeprägte Wappen auf den Buchdeckeln, Rücken mit Stehbändern und Mährenschild, rote Ränder (berieben, einige sm. def.). Sehr gute Kopie. Äußerst seltene Pariser Ausgabe der Werke Senecas, mit Anmerkungen von Janus Gruterus (1560-1627) und (1553-1626), auch einschließlich Erasmus' Anmerkungen (pp. 608-626) und "iudicium" (pp. XIII-XX). Großes Holzschnittwappen auf Titel und Nebentitel. Allgemeiner Titel in Rot und Schwarz gedruckt. Text innerhalb der gesetzten Grenzen gedruckt. Ref. USTC 6026682 (1: Arsenal). - Nicht in Erasmus Online. Prov. Collège d'Harcourt (Paris) preisgekrönter Einband mit seinen goldfarbenen Wappen auf den Deckeln und dem sechsmal gestempelten Initial "H" auf dem Rückentitel. Mit dem Preis, der am 27. Juli 1684 an Joseph-Omer Joly de Fleury (später "avocat-général au Parlement") verliehen wurde und von Kanon Jean Le François, Rektor der Pariser Universität, unterzeichnet ist. - Old name on title.

1207 

SENECA, Lucius Annaeus Scripta quae extant [...] Iani Gruteri & Fr. Iureti notis, & obseruationibus aucta [...]. Paris P. Chevalier for N. Buon February 1602 Folio: XXVIII [= 28]-668-42-[60]-216-[22] pp. (sl. getont). Kontemplatives Leder, goldgeprägte Wappen auf den Buchdeckeln, Rücken mit Stehbändern und Mährenschild, rote Ränder (berieben, einige sm. def.). Sehr gute Kopie. Äußerst seltene Pariser Ausgabe der Werke Senecas, mit Anmerkungen von Janus Gruterus (1560-1627) und (1553-1626), auch einschließlich Erasmus' Anmerkungen (pp. 608-626) und "iudicium" (pp. XIII-XX). Großes Holzschnittwappen auf Titel und Nebentitel. Allgemeiner Titel in Rot und Schwarz gedruckt. Text innerhalb der gesetzten Grenzen gedruckt. Ref. USTC 6026682 (1: Arsenal). - Nicht in Erasmus Online. Prov. Collège d'Harcourt (Paris) preisgekrönter Einband mit seinen goldfarbenen Wappen auf den Deckeln und dem sechsmal gestempelten Initial "H" auf dem Rückentitel. Mit dem Preis, der am 27. Juli 1684 an Joseph-Omer Joly de Fleury (später "avocat-général au Parlement") verliehen wurde und von Kanon Jean Le François, Rektor der Pariser Universität, unterzeichnet ist. - Old name on title.

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen

Dies könnte Ihnen auch gefallen

SÉNÈQUE (Lucius Annaeus Seneca): 1) Les oeuvres de l'Annaeus Seneca mises en françois par Matthieu de Chalvet. Rouen, Robert Vallentin, 1634. (12) ff. (davon 1 leer)-555-(14) ff. (Inhaltsverzeichnis) ; (gefolgt von). -2) Les controverses et suasoires de M. Annaeus Seneca, rhéteur. Rouen, Robert Vallentin, 1634, 326 S. (eigentlich 276, die Paginierung springt ohne Fehl und Tadel von 247 auf 298). Zwei Werke in einem Band. 17 x 24 cm. Vollpergament der Zeit. Kleines, nicht gravierendes Wurmloch auf dem ersten Deckel, fehlende Schnürsenkel. Staubflusen, etwa 20 ff. gebräunt, helle Wasserflecken in den Ecken, marginal auf der Hälfte der Blätter. 1) Die Originalausgabe der Übersetzung stammt aus dem Jahr 1604. F. Hennebert, Histoire des traductions françaises d'auteurs grecs et latins pendant les XVIe et XVIIe siècles, S. 151-152. Diese Übersetzung stammt zwar aus dem frühen 17. Jahrhundert, knüpft aber noch an die Sprache des vorherigen Jahrhunderts an: "La langue qu'il parle est encore celle d'Amyot. [...] Um ihn unparteiisch zu beurteilen, muss man ihn mit den Schriftstellern vergleichen, deren Traditionen er gefolgt ist. Die Übersetzung der Werke der stoischen Philosophen zu Beginn des 17. Jahrhunderts ist Teil der Fortsetzung ihrer Aneignung durch die Christen. 2) Die Originalausgabe stammt aus dem Jahr 1623. Der Autor, Seneca der Rhetor, Vater von Seneca dem Philosophen, gibt eine Zusammenstellung von Übungen der lateinischen Rhetorik: die Kontroversen und die Suasorien. Erstere gehörten zum juristischen Genre, es ging darum, die Unschuld oder Schuld eines Angeklagten zu beweisen, letztere zum deliberativen Genre: zum Nützlichen raten und vom Schädlichen abraten. Das Werk ist eine wichtige Quelle für die Kenntnis der lateinischen Rhetorik.

IsokratesIsocratis Scripta : Quae Quidem Nunc Extant, omnia, Graecolatina, postremo recognita: Hieronymo Wolfio Oetingensi interprete. Cum Rerum & verborum accurato Indice. Mit Holzschnitt-Druckermarke auf Titel. Basel, Waldkirch, 1613. 8 Bll., 927 S., 29 Bll. 8°. Pgt. d. Zt. mit spanischen Kanten und späterem RSchild (fleckig und etwas knitterig). Isokrates Isocratis Scripta : Quae Quidem Nunc Extant, omnia, Graecolatina, postremo recognita: Hieronymo Wolfio Oetingensi interprete. Cum Rerum & verborum accurato Indice. Mit Holzschnitt-Druckermarke auf Titel. Basel, Waldkirch, 1613. 8 Bll., 927 S., 29 Bll. 8°. Pgt. d. Zt. mit spanischen Kanten und späterem RSchild (fleckig und etwas knitterig). VD17 3:670052R. Grässe III, 434. - Vorderer fliegender Vorsatz erneuert, hinterer fehlend. Titelbl. mit restaurierter Fehlstelle und zeitgen. hs. Annotationen recto/verso. Etwas gebräunt und teils (wasser-)fleckig. With woodcut printer's mark on title. Contemporary vellum with Spanish edges and later spine label (spotted and somewhat creased). - Front flyleaf renewed, rear one missing. Title-page with restored missing part and contemporary handwritten annotations recto/verso. Somewhat browned and partly (water-)stained. Dieses Werk ist regelbesteuert. Auf den Zuschlagspreis fallen 23,95% Aufgeld sowie auf den Rechnungsendbetrag 7% (Bücher) bzw. 19% Mehrwertsteuer in der Europäischen Union an. This work is subject to the regular margin scheme. There is a 23.95% buyer's premium on the hammer price and 7% (Books) or 19% VAT on the final invoice amount in the European Union.