HAMMER 134 / Afrikanische Ethnographie

Lote 1 - Un Monolito Monolito Sahara Mit Sockel / con base Piedra. H 56 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 3060 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 2 - Adorno bereber para la cabeza (diadema) Adorno para la cabeza (diadema) Bereber, Marruecos Ohne Sockel / sin base Plata, esmalte, coral. Alto 16,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. Para saber más: Draguet, Michel (2021). Mémoires berbères. Des bijoux et des femmes au Maroc, Bruselas: Fonds Mercator. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 255 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 3 - Gargantilla egipcia con colgantes de filigrana en forma de media luna, "kirdan" Collar gargantilla, "kirdan Egipto Ohne Sockel / sin base Latón, hierro, textil. L 42 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 164 Estado: Cierre de velcro El estado de este lote (desgaste, señales de uso, roturas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación, si procede. Si procede) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 4 - 35 hilos de cuentas de terracota de Djenne 35 hilos de cuentas de terracota Djenne, Mali Ohne Sockel / sin base Terracota. L 31 - 56 cm. Procedencia: - Galerie Walu, Zúrich. - 1991: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La edad de las cuentas de arcilla idénticas se determinó en 700 años (+/- 25 %) mediante el método de termoluminiscencia. ----------------------------------------------------- Las joyas de formas y materiales muy diversos siempre han acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Borel, Francia (1999). Joyería. Joyas de África, Asia, Oceanía y América. De la colección Ghysels. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 268 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, roturas, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 5 - A Bozo Asiento de mujer de terracota, "por tî" Asiento de mujer de terracota, "por tî" Bozo, Mali Ohne Sockel / sin base Terracota. H 18 cm. Procedencia: - Según nota manuscrita en la etiqueta: Galerie Africana, Antonio Fiacco, Zurich (2002). - Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La antigua ciudad de Djenné se fundó hacia el año 800 d.C. y pertenecía al reino de Ghana. Era el centro comercial más importante para las caravanas que cruzaban el Sáhara y, por tanto, también un enlace entre el África Negra y el Mediterráneo. Desde 1943, se han encontrado artefactos de terracota y metal en la región de esta ciudad debido a los cambios en el curso del río. Aunque esta región ya estaba islamizada en aquella época, es evidente que el arte figurativo se desarrolló allí paralelamente. Aunque los objetos de terracota del Djenné no son completamente desconocidos, según el estado actual de la investigación, no se puede dar ninguna información fiable sobre la finalidad de esta representación. Los análisis científicos datan los hallazgos entre principios del siglo XI y finales del XVII. Lecturas complementarias: Phillips, Tom (1996). Africa. El arte de un continente. Múnich: Prestel Verlag. p. 485 y ss. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 3926 Estado: Borde exterior del asiento visiblemente dañado y pegado en un lugar (ver fotos). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, signos de uso, grietas, cualquier otro daño y signos de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. En su caso) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 6 - Escalera Dogón, "bilu Escalera, "bilu Dogón, Malí Ohne Sockel / sin base Madera. H 223 cm. Procedencia: - Gottfried Honegger (1917-2016), Zúrich. - Comunidad de herederos Gottfried Honegger, Zúrich. AVISO IMPORTANTE: Póngase en contacto con nosotros antes de la compra en relación con el envío. El coste del envío puede ser superior al previsto debido al tamaño y peso del artículo. AVISO IMPORTANTE: Póngase en contacto con nosotros antes de la compra en relación con el envío. El coste del envío puede ser superior al previsto debido al tamaño y peso del artículo. -------------------------------------------- Las escaleras de mano hechas con un solo tronco de árbol se siguen utilizando hoy en día en muchas partes de África, por ejemplo en Burkina Faso por los lobi y los senufo y en Malí por los dogon. Los utensilios se utilizan para salvar desniveles, como charcas o rocas, como escaleras para alcanzar las altas aberturas de los edificios de almacenamiento, o como escaleras en las viviendas anidadas, en cuyos tejados planos se almacenan y secan diversas mercancías. Las horquillas impedían que la escalera inclinada se torciera. CHF 400 / 800 Peso en gramos: 34000 Estado: En el extremo inferior hay incrustado un tubo cuadrado de hierro a modo de base, pero ya no está presente. -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. Si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions si tiene alguna pregunta sobre este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 7 - Par de adornos para las orejas, "kwoteneye kange", de la etnia fulani Par de adornos para las orejas, "kwoteneye kange" Peul / Fulani, Mali Ohne Sockel / sin base Latón con acabado dorado, hilo textil. Anchura 20 - 20,5 cm. Procedencia: - Colección privada austriaca, Viena. - Galería Walu, Zúrich. - 2017: Colección privada suiza, Schwyz. Timothy F. Garrard describió uno de estos pares de joyas para las orejas en "Gold of Africa" en 1989: Par de pendientes de oro martillado y retorcido que constan de cuatro lóbulos, cada uno ligeramente grabado con diseños abstractos. Las bandas de suspensión están recubiertas de hilo escarlata, que protege las orejas de lesiones al tiempo que realza el efecto dramático de estos adornos. Son de factura peul de la región de Jenne, probablemente de la primera mitad del siglo XX. Estos grandes pendientes se denominan kwotene kange, pl. kwoteneje kange (Peul), hortonde weeba o foori (Tukulor), feeta o tolomi (Sonrai), tado karanye (Sarakole). Véase: Garrard, Timothy F. (1989). Oro africano. Joyas, insignias y amuletos de Ghana, Malí, Senegal y Costa de Marfil de la colección Barbier-Mueller. Munich: Prestel. Página 221. ----------------------------------------------------- Las mujeres reciben estas joyas como regalos de boda o como reliquias. Las joyas, que se sujetan con cordeles a la cabeza (o a las orejas, según el caso) o al pelo, son un símbolo públicamente visible de riqueza y estatus. Los impresionantes pendientes son fabricados por herreros experimentados a partir de placas de metal prefabricadas. Se utilizan diversos martillos para dar a la materia prima calentada la forma deseada (golpeada, doblada y retorcida), que puede decorarse con delicados motivos (punzonados, repujados, cincelados y/o grabados) una vez enfriada. Más información: Ross, Doran H. et al. (2008). El oro de los Akan. Museo Liaunig. Neuhaus: Museum Administration Ltd. CHF 400 / 800 Peso en gramos: 250 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. La condición de este lote (desgaste, rasgaduras, cualquier otro daño y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 8 - Tejido bamana, "bògòlanfini" (tela teñida con barro) Tejido "bògòlanfini" (tela teñida de barro) Bamana, Malí Ohne Sockel / sin base Algodón. Anchura 107 cm. L 183 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Túnica envolvente conocida como "bologan" o "bògòlanfini" (traducido literalmente como "paño de barro"). El nombre hace referencia al hecho de que el tejido adquiere su color característico al ser tratado con barro fermentado. El tejido de las tiras individuales de 15 cm de ancho, que se unen al final para formar un paño, está reservado a los hombres. El teñido, y por tanto el diseño de los motivos geométricos, suele correr a cargo de las mujeres. Aplican barro y savia, que se obtiene de las hojas y la corteza de los árboles, al tejido de algodón. El alto contenido en hierro de la arcilla de engobe tiñe de negro las zonas tratadas. Según la literatura actual, además de su función como símbolo de estatus, la tela también tiene una función protectora y la llevan, por ejemplo, los cazadores, y también sirve a las mujeres en fases de transición, como los ritos de iniciación o después del parto, como "funda" protectora que puede alejar las fuerzas dañinas. Recientemente, los motivos distintivos se han convertido en un símbolo de la identidad cultural de Malí y se utilizan en todo el mundo en la moda, las artes visuales y la decoración. Más información: Clarke, Duncan (1997). El arte de los tejidos africanos. Londres: Promotional Reprint Compagny. Página 86 y siguientes. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 836 Estado: Signos visibles de uso. Cuatro agujeros de quemadura (dos visibles y dos restaurados con un parche). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, signos de uso, grietas, cualquier otro daño y signos de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. En su caso) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 9 - Una flauta Kuba y una flauta Bwa, "mpiru" 2 flautas Cuba y Bwa, RD Congo y Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Madera. H 35,5 - 36 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los aerófonos se encuentran en muchas variaciones en toda África, por lo que las formas regionalmente homogéneas permiten una clasificación geográfica clara. Estos instrumentos, extremadamente populares, se tocan de diferentes maneras según la ocasión: para sí mismos o para los oyentes, individualmente o en grupo, como entretenimiento o ritualmente, con motivo de iniciaciones, celebraciones, bodas, nacimientos, funerales, etc., o también cuando se cazan para dar señales y comunicarse. La mayoría de las flautas son propiedad personal de los hombres. Por lo general, reciben su primera flauta con motivo de su propia iniciación o como regalo, por ejemplo en su compromiso. En su forma más sencilla, las flautas de mano pueden ser talladas por los propios hombres, mientras que las versiones más nobles, tanto por su forma como por su material, son fabricadas por talladores cualificados y remunerados. El diseño de las flautas de muesca africanas suele permitir tocar sólo dos o tres notas a intervalos diferentes. Acompañadas de otras flautas, dan lugar a melodías complejas y monótonas que se acercan en sonido a las lenguas locales. Como resultado, las secuencias de tonos matizados pueden entenderse como palabras habladas, según la literatura actual. Las más frecuentes son las flautas con muescas talladas en madera con un orificio transversal, dos o tres orificios para los dedos y orificios de ventilación. Más raras son las de marfil, hueso o metal, así como los ejemplares que se complementan con otros materiales, como el cuero. Las formas, casi invariablemente abstractas, suelen representar criaturas híbridas antropo-zoomorfas que combinan atributos femeninos y masculinos. Llevados como joyas en agujeros colgantes, los instrumentos son también símbolos de estatus y signos externos del rango y la afiliación del propietario. Las flautas con muescas especialmente valiosas son ejemplos bien conservados que, además de su procedencia, antigüedad y rareza, también muestran signos visibles de uso y una pátina que se ha desarrollado a lo largo de los años, incrustada y/o brillante, en tonos matizados de marrón a negro. Más información: Brown, E. (1999). Turn up the Volume. Los Ángeles: UCLA Fowler Museum of Cultural History. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 469 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 10 - 3 Flautas Bwa, "mpiru 3 flautas de muesca, "mpiru Bwa, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Madera, cuero. H 18 - 22,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los aerófonos se encuentran en muchas variaciones en toda África, por lo que las formas regionalmente homogéneas permiten una clasificación geográfica clara. Estos instrumentos, extremadamente populares, se tocan de diferentes maneras según la ocasión: para sí mismos o para los oyentes, individualmente o en grupo, como entretenimiento o ritualmente, con motivo de iniciaciones, celebraciones, bodas, nacimientos, funerales, etc., o también cuando se cazan para dar señales y comunicarse. La mayoría de las flautas son propiedad personal de los hombres. Por lo general, reciben su primera flauta con motivo de su propia iniciación o como regalo, por ejemplo en su compromiso. En su forma más sencilla, las flautas de mano pueden ser talladas por los propios hombres, mientras que las versiones más nobles, tanto por su forma como por su material, son fabricadas por talladores cualificados y remunerados. El diseño de las flautas de muesca africanas suele permitir tocar sólo dos o tres notas a intervalos diferentes. Acompañadas de otras flautas, dan lugar a melodías complejas y monótonas que se acercan en sonido a las lenguas locales. Como resultado, las secuencias de tonos matizados pueden entenderse como palabras habladas, según la literatura actual. Las más frecuentes son las flautas con muescas talladas en madera con un orificio transversal, dos o tres orificios para los dedos y orificios de ventilación. Más raras son las de marfil, hueso o metal, así como los ejemplares que se complementan con otros materiales, como el cuero. Las formas, casi invariablemente abstractas, suelen representar criaturas híbridas antropo-zoomorfas que combinan atributos femeninos y masculinos. Llevados como joyas en agujeros colgantes, los instrumentos son también símbolos de estatus y signos externos del rango y la afiliación del propietario. Las flautas con muescas especialmente valiosas son ejemplos bien conservados que, además de su procedencia, antigüedad y rareza, también muestran signos visibles de uso y una pátina que se ha desarrollado a lo largo de los años, incrustada y/o brillante, en tonos matizados de marrón a negro. Más información: Brown, E. (1999). Turn up the Volume. Los Ángeles: UCLA Fowler Museum of Cultural History. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 206 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 11 - Una flauta Nuna Flauta de muesca Gurunsi (Nuna), Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Madera. H 91,5 cm. Procedencia: - Jean David. Adquirido in situ antes de 1991. - Galerie Walu, Zúrich. - 2003: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los aerófonos se encuentran en muchas variaciones en toda África, con formas regionalmente homogéneas que permiten una clasificación geográfica clara. Estos instrumentos, extremadamente populares, se tocan de diferentes maneras según la ocasión: para sí mismos o para los oyentes, individualmente o en grupo, como entretenimiento o ritualmente, con motivo de iniciaciones, celebraciones, bodas, nacimientos, funerales, etc., o incluso cuando se cazan para dar señales y comunicarse. La mayoría de las flautas son propiedad personal de los hombres. Suelen recibir su primera flauta con ocasión de su propia iniciación o como regalo, por ejemplo en su compromiso. En su forma más sencilla, las flautas de mano pueden ser talladas por los propios hombres, mientras que las versiones más nobles, tanto por su forma como por su material, son fabricadas por talladores cualificados y remunerados. El diseño de las flautas de muesca africanas suele permitir tocar sólo dos o tres notas a intervalos diferentes. Acompañadas de otras flautas, dan lugar a melodías complejas y monótonas que se acercan en sonido a las lenguas locales. Como resultado, las secuencias de tonos matizados pueden entenderse como palabras habladas, según la literatura actual. Las más frecuentes son las flautas con muescas talladas en madera con un orificio en cruz, dos o tres orificios para los dedos y orificios de ventilación. Más raras son las de marfil, hueso o metal, así como los ejemplares que se complementan con otros materiales, como el cuero. Las formas, casi invariablemente abstractas, suelen representar criaturas híbridas antropo-zoomorfas que combinan atributos femeninos y masculinos. Llevados como joyas en agujeros colgantes, los instrumentos son también símbolos de estatus y signos externos del rango y la afiliación del propietario. Las flautas con muescas especialmente valiosas son ejemplos bien conservados que, además de su procedencia, antigüedad y rareza, muestran también signos visibles de uso y una pátina desarrollada a lo largo de los años, incrustada y/o brillante, en tonos matizados de marrón a negro. Más información: Brown, E. (1999). Turn up the Volume. Los Ángeles: UCLA Fowler Museum of Cultural History. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 368 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 12 - Flauta Bamileke Flauta de muesca Bamileke, Camerún, pradera de Camerún Ohne Sockel / sin base Madera. H 27 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los aerófonos se encuentran en muchas variaciones en toda África, por lo que las formas regionalmente homogéneas permiten una clasificación geográfica clara. Estos instrumentos, extremadamente populares, se tocan de diferentes maneras según la ocasión: para sí mismos o para los oyentes, individualmente o en grupo, como entretenimiento o ritualmente, con motivo de iniciaciones, celebraciones, bodas, nacimientos, funerales, etc., o incluso cuando se cazan para dar señales y comunicarse. La mayoría de las flautas son propiedad personal de los hombres. Suelen recibir su primera flauta con ocasión de su propia iniciación o como regalo, por ejemplo en su compromiso. En su forma más sencilla, las flautas de mano pueden ser talladas por los propios hombres, mientras que las versiones más nobles, tanto por su forma como por su material, son fabricadas por talladores cualificados y remunerados. El diseño de las flautas de muesca africanas suele permitir tocar sólo dos o tres notas a intervalos diferentes. Acompañadas de otras flautas, dan lugar a melodías complejas y monótonas que se acercan en sonido a las lenguas locales. Como resultado, las secuencias de tonos matizados pueden entenderse como palabras habladas, según la literatura actual. Las más frecuentes son las flautas con muescas talladas en madera con un orificio transversal, dos o tres orificios para los dedos y orificios de ventilación. Más raras son las de marfil, hueso o metal, así como los ejemplares que se complementan con otros materiales, como el cuero. Las formas, casi invariablemente abstractas, suelen representar criaturas híbridas antropo-zoomorfas que combinan atributos femeninos y masculinos. Llevados como joyas en agujeros colgantes, los instrumentos son también símbolos de estatus y signos externos del rango y la afiliación del propietario. Las flautas con muescas especialmente valiosas son ejemplos bien conservados que, además de su procedencia, antigüedad y rareza, muestran también signos visibles de uso y una pátina desarrollada a lo largo de los años, incrustada y/o brillante, en tonos matizados de marrón a negro. Más información: Brown, E. (1999). Turn up the Volume. Los Ángeles: UCLA Fowler Museum of Cultural History. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 80 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 13 - 4 pulseras 4 pulseras Gurunsi / Frafra / Kapsiki, Burkina Faso / Camerún Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. An 9,5 - 11 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Borel, Francia (1999). Joyería. Joyas de África, Asia, Oceanía y América. De la colección Ghysels. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 2504 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 14 - 2 monedas de pre-moneda, "nitien 2 monedas pre-coinage, "nitien" Kru, Liberia / Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. B 15 - 20 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Debido al valor de las materias primas procesadas, la llamada moneda primitiva era también un depósito de valor y se utilizaba también como medio de intercambio y de pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda, con formas estandarizadas, se intercambiaban a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Victor, Robert (1986). Monnaies Premières. Wormhout: Robert Victor. Véase: Ballarini, Roberto (2009). La forma perfecta. Tras la pista de la moneda tribal africana. Milán: Galleria Africa Curio. Página 126. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 5255 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 15 - 3 Tobilleras Mossi, "kobré 3 tobilleras, "kobré Mossi, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. B 10 - 12 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 979 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 16 - 2 pulseras Jukun 2 pulseras Jukun, Nigeria Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. W 10 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Volprecht, Klaus (1989). Africa. Colección Doetsch. Catálogo de la exposición en el Museo Rautenstrauch- Joest. Druck- und Verlagshaus Wienand, Colonia. Véase la página 60. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 435 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, roturas, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 17 - 4 pulseras Gurunsi 4 pulseras Gurunsi, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. B 6,5 - 10 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. La joyería, en una gran variedad de formas y materiales, siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde un punto de vista cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 1200 Estado: El estado

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 18 - 7 pulseras y una tobillera 7 pulseras y una tobillera Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. B 6 - 11,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Borel, Francia (1999). Joyería. Joyas de África, Asia, Oceanía y América. De la colección Ghysels. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 150 CHF / 300 Peso en gramos: 2196 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 150 - 300 CHF

Lote 19 - 5 pulseras 5 pulseras Kurumba / Gurunsi / Gurma, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. B 9 - 10,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 150 CHF / 300 Peso en gramos: 3004 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 150 - 300 CHF

Lote 20 - 2 tobilleras Gurunsi 2 tobilleras Gurunsi, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. H 12,5 - 19 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La joyería siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas en una gran variedad de formas y materiales. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, la joyería magistralmente elaborada se aprecia por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 1333 Estado: Izquierda visiblemente dañada (ver fotos). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. En su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 21 - Pulsera A Gurunsi Pulsera Gurunsi, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. Ø 9 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. La joyería, en una gran variedad de formas y materiales, siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde un punto de vista cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 1490 Estado: El estado de este lote

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 22 - Un par de pulseras Nupe Par de pulseras Igbo / Nupe, Nigeria Ohne Sockel / sin base Cobre. H 17 cm. Ø 10 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Números de inventario "30264" y "30265" (ver fotos) / Inventory numbers "30264" and "30265" (see photos). ----------------------------------------------------- Las joyas de formas y materiales muy diversos siempre han acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para dar acceso a la educación a los niños de este país. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" será donado a

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 23 - Una serpiente de hierro Lobi Representación de la serpiente Lobi, Burkina Faso Ohne Sockel / sin base Hierro. H 8 cm. L 29 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 448 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 24 - Amuleto en miniatura A Lobi Amuleto figurativo Lobi, Burkina Faso Mit Sockel / con base De madera. H 12 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Rodearse de objetos atractivos ha sido siempre una preocupación esencial de todos los pueblos. La búsqueda de la belleza también se manifiesta en el diseño de objetos cotidianos artísticamente elaborados. La voluntad creativa de crear soluciones perfectas en la fusión de funciones técnico-prácticas y formal-estéticas ha producido soluciones asombrosamente fascinantes a lo largo de las generaciones. Más información: Jean Paul Delcourt y Giovanni Franco Scanzi (1987). Potomo Waka. 1987: Milano: Editions Lediberg. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 30 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. La condición de este lote (desgaste, rasgaduras, cualquier otro daño y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 25 - Instrumento de percusión senufo (gong) Idiófono de percusión Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Hierro. H 29,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los idiófonos de impacto se utilizan en toda África de diversas formas como instrumentos rítmicos, de efecto o de señalización. Cf.: Blandin, André (1992). Fer noir d'Afrique de l'ouest. Salon-de-Provence: B. Amignon. Página 161. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 1714 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 26 - Un tambor senufo, "pliwo'o" Tambor de suelo, "pliwo'o Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera, cuero, cuerda. H 112 cm. An 39 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Los tambores eran tocados con ocasión de actos sociales y rituales religiosos por dignatarios y miembros de las sociedades secretas del Poro. Los tambores de pie de varias patas, como éste, solían ir acompañados de xilófonos, trompas, trompetas y campanillas, que se llevaban en las muñecas o los tobillos. Para más información: Meyer, Andres (1997). Tambores africanos. Berlín: Museum für Völkerkunde. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 11400 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 27 - Un tambor senufo, "pliwo'o" Tambor de suelo, "pliwo'o Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera, cuero, hierro. H 94 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Número de inventario en la parte inferior del borde del tambor "Nᵒ 38 Senoufo" (véase foto). Número de inventario en la parte inferior del aro del tambor "Nᵒ 38 Senoufo" (véase la foto). -------------------------------------------- Los tambores eran tocados con ocasión de actos sociales y rituales religiosos por dignatarios y miembros de las sociedades secretas poro. Los tambores de pie de varias patas, como éste, solían utilizarse en combinación con xilófonos, trompas, trompetas y campanillas, que se llevaban en las muñecas o los tobillos. Las decoraciones figurativas talladas en semirrelieve proceden de la mitología senufo. Para saber más: Meyer, Andres (1997). Tambores africanos. Berlín: Museo de Etnología. -------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 1100 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro daño y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 28 - Asiento Senufo, "kafwokonkolo Asiento, "kafwokonkolo" Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. Altura: 82,5 cm. (Altura del asiento: 44 cm.) An 61 cm. Procedencia: Helmut (1931-2021) y Marianne Zimmer, Zúrich. La combinación de lo útil y lo bello es particularmente evidente en los asientos artísticamente diseñados. Las formas de los asientos africanos son tan variadas como su uso. Simples asientos tallados en un bloque de madera se yuxtaponen a complejas sillas compuestas y tronos reales. Formas elementales de la más pura funcionalidad se yuxtaponen a obras ricamente ornamentadas y figurativamente talladas. Desde la mujer del mercado hasta el gobernante, se utilizan para sentarse de forma acogedora o funcional y también pueden ser símbolos de riqueza, dignidad y poder que ocupan un lugar firme en ceremonias y actos rituales. Los asientos, que suelen ser de propiedad personal, pueden ser conservados como recuerdos por los familiares supervivientes hasta que nadie pueda recordar a sus antiguos dueños. Para más información: Bocola, Sandro (1994). Asientos africanos. Múnich, Prestel Verlag. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 6800 Estado: Respaldo dañado en las dos piezas finales en forma de disco: en la izquierda hay un trozo roto pegado; en la derecha falta un trozo pequeño (ver fotos). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos. Si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 29 - 2 amuletos Senufo, "nambèlè" 2 amuletos, "nambèlè" Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. H 4 - 5 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Las representaciones antropomorfas simbolizaban generalmente a los gemelos, portadores de poderes especiales por su afinidad con los seres espirituales. También se requería especial precaución y veneración porque podían traer cosas buenas y malas a lo largo de su vida. Los pequeños colgantes se llevaban en una cinta, a veces cosida al cuero, por ejemplo en la cadera o el pecho. Para más información: Förster, Till (1988). El arte de los senufo. Zúrich: Museo Rietberg. ----------------------------------------------------- La joyería, en una gran variedad de formas y materiales, siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para dar acceso a la educación a los niños de este país. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Loui

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 30 - Un asiento Senufo, "kolo" Asiento, "kolo Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera, hierro (clavija). H 13,5 cm. A 29 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. La combinación de lo útil y lo bello es particularmente evidente en los asientos artísticamente diseñados. Las formas de los asientos africanos son tan variadas como su uso. Simples asientos tallados en un bloque de madera se yuxtaponen a complejas sillas compuestas y tronos reales. Formas elementales de la más pura funcionalidad se yuxtaponen a obras ricamente ornamentadas y figurativamente talladas. Desde la mujer del mercado hasta el gobernante, se utilizan para sentarse de forma acogedora o funcional y también pueden ser símbolos de riqueza, dignidad y poder, ocupando un lugar firme en ceremonias y actos rituales. Los asientos, que suelen ser de propiedad personal, pueden ser conservados como recuerdos por los familiares supervivientes hasta que nadie pueda recordar a sus antiguos dueños. Para más información: Bocola, Sandro (1994). Asientos africanos. Múnich, Prestel Verlag. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 900 Estado: Una pata sólo está fijada con un clavo (ver fotos). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. Si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions si tiene alguna pregunta sobre este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 31 - 2 Asientos Senufo, "kolo 2 escaños, "kolo Senufo, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera. H 16 - 20 cm. Procedencia: Colección privada suiza, Basilea. La combinación de lo útil y lo bello es particularmente evidente en los asientos artísticamente diseñados. Las formas de los asientos africanos son tan variadas como su uso. Simples asientos tallados en un bloque de madera se yuxtaponen a complejas sillas ensambladas y tronos reales. Formas elementales de la más pura funcionalidad se yuxtaponen a obras ricamente ornamentadas y figurativamente talladas. Desde la mujer del mercado hasta el gobernante, se utilizan para sentarse de forma acogedora o funcional y también pueden ser símbolos de riqueza, dignidad y poder que ocupan un lugar firme en ceremonias y actos rituales. Los asientos, que suelen ser de propiedad personal, pueden ser conservados como recuerdos por los familiares supervivientes hasta que nadie pueda recordar a sus antiguos dueños. Para más información: Bocola, Sandro (1994). Asientos africanos. Múnich, Prestel Verlag. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 5000 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. La condición de este lote (desgaste, rasgaduras, cualquier otro daño y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 32 - Pieza de joyería A Baule, Disco, "tadae" Disco de joyería, "tadae Baule, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleación de oro, cuentas de vidrio. Ø 6,5 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francófona. Los elementos de joyería en forma de disco ("tadae"), también conocidos como discos portaalmas, se llevan individualmente o combinados con otros como collares. El símbolo del sol representa alegóricamente el alma radiante del soberano y está destinado a proteger al portador del mal. ----------------------------------------------------- Durante siglos, los comerciantes africanos y europeos se interesaron y codiciaron el valioso metal precioso de la antigua "Costa de Oro" de África. El comercio propició el surgimiento de poderosos estados cuya riqueza y destreza en el tratamiento del oro se hicieron legendarias. Las cortes reales locales produjeron magistrales piezas de joyería, muchas de ellas realizadas con la técnica de la cera perdida. Aún hoy, las joyas de oro sirven como signo del rango y la filiación de las familias reales. La fuerte expresividad de estas piezas únicas refleja las ricas metáforas de los akan y se basa en la tradición del apreciado arte de la oratoria. Los motivos representados se refieren siempre a personas, animales u objetos que representan alegóricamente cualidades y dichos loables. Más información: Ross, Doran y Eisner, Georg (2008). El oro de los akan. Museo Liaunig. Neuhaus: Museumsverwaltung GmbH. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 21 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, roturas, cualquier otro deterioro y los signos de la edad, etc. La condición de este lote (desgaste, rasgaduras, cualquier otro deterioro y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 33 - Colgante de bisutería, "srala Colgante de joyería, "srala Baule, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleación de oro de baja ley con superficie de mayor ley. H 4 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Los elementos decorativos planos y rectangulares ("srala") representan miniaturas de escudos tejidos o puertas tejidas. Llevada en el pecho, esta valiosa joya protege a quien la lleva ("cuenta escudo") y simboliza que puede abrirse o cerrarse a la otra persona ("cuenta puerta") según la situación. ----------------------------------------------------- Durante siglos, el valioso metal precioso de la antigua "Costa de Oro" de África fue objeto de interés y deseo de mercaderes africanos y europeos. El comercio propició el surgimiento de poderosos estados cuya riqueza y destreza en el tratamiento del oro se hicieron legendarias. Las cortes reales locales produjeron magistrales piezas de joyería, muchas de ellas realizadas con la técnica de la cera perdida. Aún hoy, las joyas de oro sirven como signo del rango y la filiación de las familias reales. La fuerte expresividad de estas piezas únicas refleja las ricas metáforas de los akan y se basa en la tradición del apreciado arte de la oratoria. Los motivos representados se refieren siempre a personas, animales u objetos que simbolizan alegóricamente cualidades y dichos loables. Más información: Ross, Doran y Eisner, Georg (2008). El oro de los akan. Museo Liaunig. Neuhaus: Museumsverwaltung GmbH. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 10 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. La condición de este lote (desgaste, rasgaduras, cualquier otro daño y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden adquirir el lote por un

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 34 - Collar real de Baule, "komignammon Collar cortesano, "komignammon Baule, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleaciones de cobre. L 45,5 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. La joyería, en una gran variedad de formas y materiales, siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde un punto de vista cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Borel, Francia (1999). Joyería. Joyas de África, Asia, Oceanía y América. De la colección Ghysels. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se presentará a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano por primera vez en nuestra subasta.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 35 - Grupo de figuras A Baule, Artesanía Grupo de figuras, Artesanía Baule, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. H 7 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, que fabricaba tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño creando allí varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 83 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 36 - Una polea Djimini Heddle Polea Djimini, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera, cuerda. H 13 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Rodearse de objetos atractivos era una preocupación fundamental de los pueblos de Costa de Marfil, que se manifiesta especialmente en los objetos cotidianos artísticamente diseñados, como los portarrollos de tejido. La polea forma parte del telar de cinta estrecha. Se utilizaba para anclar el rodillo, por cuya ranura central pasaba la cuerda de conexión de dos varillas llamadas de lizo, con ayuda de las cuales se podían subir y bajar los hilos de urdimbre. Para más información: Schaedler, Karl-Ferdinand (1987). La tejeduría en África al sur del Sáhara. Múnich: Panterra Verlag. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 58 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 37 - 2 collares Dan 2 collares de bronce Dan / Wè-Guéré, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Fundición amarilla, cuentas de vidrio. H 22,5 - 43,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Linkes: Gérald Minkoff (1997). Au quotidien sublime. Lausana: Museo de Artes Decorativas. #49. Expuesto: Lausana: Museo de Artes Decorativas. Au quotidien sublime. Gérald Minkoff et Muriel Olesen: un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels en Afrique. 27.09 - 09.11.1997. Collar izquierdo de Gérald Minkoff y Muriel Olesen 1997 en el catálogo de la exposición "Au quotidien sublime. Un choix d'objets, de parures et de tissus traditionels d'Afrique" como sigue: "DAN, WE DE LA RÉGION DU HAUT-CAVALLY, CÔTE D'IVOIRE, LIBERIA. Collier de prestige pour femme ou homme. Motif en dent de léopard pour les perles en alliage de cuivre, fondues à la cire perdue, perles de verre bleues." ----------------------------------------------------- Las joyas de formas y materiales muy diversos siempre han acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde una perspectiva cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Borel, Francia (1999). Joyería. Joyas de África, Asia, Oceanía y América. De la colección Ghysels. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 2654 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 38 - 15 objetos de bronce Dan, Baule y Gurunsi 15 pequeños bronces Dan, Baule, Gurunsi, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. L 2 - 11 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, que fabricaba tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño creando allí varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 336 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 39 - 12 pesas figurativas de oro akan 12 pesas figurativas de oro Akan, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. L 1,5 - 9 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Las pesas del pueblo akan de la antigua Costa de Oro se utilizaron entre 1400 y 1900. Su nombre no hace referencia al material del que estaban hechas, sino a su función de pesar el polvo de oro, que también se utilizaba como medio de pago. Así pues, hasta finales del siglo XIX, el polvo de oro fue objeto de un activo comercio por parte de los Asante y pueblos afines de Ghana y Costa de Marfil. Se utilizaban cucharas especiales ("saawa"), generalmente de chapa de latón, para sacar el polvo de oro ("sikafuturo") de un recipiente ("adaka", "kuduo", etc.) con el fin de pesarlo en una balanza de viga ("nsania") con ayuda de contrapesos ("abrammoo" / "mrammou, "abrammuo", etc.). Las pesas de oro se fabricaban con aleaciones de cobre mediante la técnica de la cera perdida (también conocida como "cire perdue" o "molde perdido"). Las primeras piezas de fundición eran principalmente geométricas, y no fue hasta el siglo XVI cuando aparecieron las pesas figurativas. Estas pesas "más nuevas" seguían estando destinadas a un uso práctico y, como pesas de prestigio, solían representar proverbios akan. En 1899, los británicos prohibieron en Ghana el uso del polvo de oro como medio de pago. Más información: Niangoran-Bouah, Georges (1984). L'univers Akan des poids a peser l'or / El mundo akan de las pesas de oro. Abiyán: Les Nouvelles Editions Africaines. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño creando allí varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 482 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 40 - 21 plomos de oro geométricos Akan 21 pesos de oro geométricos Akan, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. L 1,5 - 3 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Las pesas del pueblo akan de la antigua Costa de Oro se utilizaron entre 1400 y 1900. Su nombre no hace referencia al material del que estaban hechas, sino a su función de pesar el polvo de oro, que también se utilizaba como medio de pago. Así pues, hasta finales del siglo XIX, el polvo de oro fue objeto de un activo comercio por parte de los Asante y pueblos afines de Ghana y Costa de Marfil. Se utilizaban cucharas especiales ("saawa"), generalmente de chapa de latón, para sacar el polvo de oro ("sikafuturo") de un recipiente ("adaka", "kuduo", etc.) con el fin de pesarlo en una balanza de viga ("nsania") con ayuda de contrapesos ("abrammoo" / "mrammou, "abrammuo", etc.). Las pesas de oro se fabricaban con aleaciones de cobre mediante la técnica de la cera perdida (también conocida como "cire perdue" o "molde perdido"). Las primeras piezas de fundición eran principalmente geométricas, y no fue hasta el siglo XVI cuando aparecieron las pesas figurativas. Estas pesas "más nuevas" seguían estando destinadas a un uso práctico y, como pesas de prestigio, solían representar proverbios akan. En 1899, los británicos prohibieron en Ghana el uso del polvo de oro como medio de pago. Más información: Niangoran-Bouah, Georges (1984). L'univers Akan des poids a peser l'or / El mundo akan de las pesas de oro. Abiyán: Les Nouvelles Editions Africaines. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño creando allí varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 347 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 41 - Asiento de un Dan Asiento de un notable Dan, Costa de Marfil Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. H 39 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La combinación de lo útil y lo bello es particularmente evidente en los asientos artísticamente diseñados. Las formas de los asientos africanos son tan variadas como su uso. Simples asientos tallados en un bloque de madera se yuxtaponen a complejas sillas compuestas y tronos reales. Formas elementales de la más pura funcionalidad se yuxtaponen a obras ricamente ornamentadas y figurativamente talladas. Desde la mujer del mercado hasta el gobernante, se utilizan para sentarse de forma acogedora o funcional y también pueden ser símbolos de riqueza, dignidad y poder que ocupan un lugar firme en ceremonias y actos rituales. Los asientos, que suelen ser de propiedad personal, pueden ser conservados como recuerdos por los familiares supervivientes hasta que nadie pueda recordar a sus antiguos dueños. Para más información: Bocola, Sandro (1994). Asientos africanos. Múnich, Prestel Verlag. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 2400 Estado: Pieza del extremo izquierdo del respaldo rota y pegada (ver fotos, sobre todo la grieta visible). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, signos de uso, grietas, cualquier otro daño y signos de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. Si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 42 - Un trono real asante, "asipim" Trono cortesano, "asipim" Asante, Ghana Ohne Sockel / sin base Madera, aleación de cobre, hierro, cuero. Altura 93,5 cm. Procedencia: - Galerie Walu, Zúrich. - Andreas Vontobel (1931-2011), Waltalingen. Silla de corte real llamada asipim ("soy firme"). Los asientos reservados a los notables de alto rango siguen siendo hoy un símbolo de dignidad y poder. Constituyen el ajuar más importante de los gobernantes astantes. Su función varía según se trate de un simple objeto utilitario o de un símbolo de todo el Estado. Existe una intimidad muy especial entre el propietario y el asiento: la sabiduría asante dice que no hay secretos entre ellos. Los difuntos conservan los asientos como recuerdos hasta que nadie recuerda a sus antiguos propietarios. Para más información: Bocola, Sandro (1994). Asientos africanos. Múnich, Prestel Verlag. CHF 1 000 / 2 000 Peso en gramos: 13300 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 1 000 - 2 000 CHF

Lote 43 - Un tambor fante Tambor de pie Akan, Fante, Ghana Ohne Sockel / sin base Madera, cuero, cuerda. Altura 84 cm. Procedencia: Galerie Walu, Basilea. Los akan son un grupo de pueblos emparentados lingüística y culturalmente que viven principalmente en Ghana y Costa de Marfil. Entre los más conocidos están los Asante, Fante, Akuapem, Akyem, Kwahu y Baule. Los tambores en forma de barril como el que se ofrece aquí pertenecen a sociedades de música y danza, que los utilizaban en celebraciones y otros actos sociales, como funerales, para entretener al público y como instrumentos rítmicos durante los espectáculos de danza. Tambores en forma de barril como el que se ofrece aquí son propiedad de sociedades de música y danza, que los utilizan en diversas celebraciones y actos sociales. Sirven para entretener al público y como instrumentos rítmicos durante los bailes. Los pechos hacen referencia al papel del tambor como "madre" del conjunto, y las tallas en relieve que lo rodean ilustran proverbios generales, declaraciones políticas o pensamientos satíricos. Los pechos del tambor indican su papel de "madre" del conjunto. Las tallas en relieve que lo rodean ilustran proverbios generales, declaraciones políticas o sátiras y contribuyen al significado cultural y social del instrumento. Más información: Meyer, Andres (1997). Tambores africanos. Berlín: Museo de Etnología. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 12500 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 44 - Un objeto de poder Adja (cuerno) Objeto de poder (cuerno) Adja / Fon, Benín Mit Sockel / con base Cuerno, vidrio, caracoles cauri, diversos materiales fetichistas. Alto 29 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Este tipo de objetos de poder son interfaces materializadas entre las fuerzas de este mundo y las sobrenaturales que se utilizan para promover el bien y evitar lo negativo. Los sacerdotes los trataban y sacrificaban ritualmente, lo que les otorgaba el poder de cumplir ciertas órdenes que se les dirigían. Por ejemplo, protegen a la comunidad de espíritus indeseables o a los individuos de catástrofes inminentes. Más información: Chesi, Gert (1997). La medicina de los dioses negros. Innsbruck: Haymon Verlag. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1037 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 45 - Una pipa de tabaco dinka, "dack" Pipa de tabaco, "dack Dinka, Sudán Ohne Sockel / sin base Madera, aleación de cobre. H 12, 5 cm. L 66 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. En toda África, las mujeres y los hombres utilizan instrumentos para el consumo placentero de tabaco. Mientras que las pipas sencillas sólo servían para fumar y eran más fácilmente accesibles, las pipas de tabaco de diseño especialmente elaborado eran privilegio de notables y gobernantes adinerados. Más información: Cremer, Wolfgang (2004). Pipas, cáñamo y tabaco en el África subsahariana. Baum Publications. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 726 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 46 - Bandeja de adivinación yoruba ("opon-ifa"), Tapa de un cuenco Bandeja de adivinación ("opon-ifa"), Tapa de un cuenco Yoruba, Nigeria Ohne Sockel / sin base Madera. H 40 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. En toda la región yoruba, las consultas oraculares con y por sacerdotes ifa son una institución importante. Las personas que buscan ayuda acuden al sacerdote en busca de consejo sobre asuntos personales o de alto nivel. Durante la consulta, el sacerdote golpea el tablero con un mazo para atraer la atención de orunmila, la deidad a la que se dirige la petición de adivinación. A continuación lanza nueces de palma según un patrón prescrito con precisión. El tablero del oráculo opon-ifa es una especie de bloc de notas para las combinaciones de lanzamientos que se interpretarán más tarde. Los tableros ifa se caracterizan por su forma plana y el borde tallado con figuras y motivos geométricos. La cara del borde del tablero representa a eshu, que también actúa como mensajero de los dioses. Se trata de la tapa de un recipiente llamado "opon igede Ifa" (desaparecido) en el que los sacerdotes llamados "babalawo" también guardaban utensilios de adivinación para el oráculo de ifa (entre ellos una campana, un bastón de oráculo, 16 semillas de frutos sagrados de una palmera o, como alternativa, un collar de adivinación, etc.). Para más información: Abiodun, Rowland / Drewal, Henry / Pemberton, John (1991). Arte y estética yoruba en Nigeria. Zúrich: Museo Rietberg. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. CHF 1 000 / 2 000 Peso en gramos: 2402 Estado de conservación: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 1 000 - 2 000 CHF

Lote 47 - Panel bordado con cuentas yoruba, fijado sobre una tabla de madera Panel bordado con cuentas de vidrio, fijado sobre una tabla de madera Yoruba, Nigeria Ohne Sockel / sin base Cuentas de vidrio. H 24 cm. L 61 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Ilustrado: Hainard, Jacques / Kaehr, Roland / Sabelli, Fabrizio / Milliet, Jacqueline / Minkoff, Gérald (1989). Le salon de l'ethnographie. Musée d'ethnographie, Neuchâtel. Estos paneles fueron descritos en 2016 por Peter Liaunig en "Afrikanische Glasperlenkunst. African Beaded Art" de la siguiente manera: "Panel de cuentas yata Estos (...) paneles de cuentas especialmente detallados y diseñados con precisión, sin función de bolsillo, se denominan yata y suelen ser utilizados por parejas por los sacerdotes en el culto a los distintos dioses yoruba. Dado que los colores oro, plata y azul se asocian con la diosa Oshun, es razonable suponer que estas piezas están dedicadas a ella". Véase: Oehrl, Michael / Liaunig, Peter (2016). Arte africano de cuentas de vidrio. Arte africano de abalorios. Museo Liaunig, Neuhaus. Página 102. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1099 Estado: Sujeta a una placa de madera con tres pasadores metálicos que se pueden quitar fácilmente. -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. En su caso) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 48 - 2 delantales de cuentas Kirdi 2 delantales taparrabos con cuentas de cristal Kirdi, Camerún Ohne Sockel / sin base Cuentas de vidrio, fibra vegetal, caracoles cauri. H 10 - 19 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. En Camerún, las mujeres y las niñas llevan taparrabos con motivos coloridos. Según Abrams (1987), no sólo sirven como cubierta protectora, sino también como prenda decorativa para llamar la atención. Los diversos estampados pueden dar pistas sobre el grupo de edad al que pertenece la portadora y su estatus social. Más información: Dubin, Lois Sherr (1987). The History of Beads from 30000 B.C.to the Present. DuMont, Colonia. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde su encuentro en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 151 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 49 - Bastón Bamileke bordado con cuentas Bastón bordado con cuentas de vidrio Bamileke, Camerún, pradera de Camerún Ohne Sockel / sin base Madera, cuentas de vidrio, hierro. Altura 94,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los altos dignatarios -príncipes regionales, jefes de aldea o ancianos tribales, por ejemplo- poseen un rico repertorio de símbolos visibles de su cargo. Estas insignias incluyen a menudo bastones de mando elaboradamente tallados, que a menudo se transmitían como herencia. Los símbolos, hábilmente elaborados, de ascendencia, rango, afiliación religiosa, poder y honor acompañan a sus dueños como propiedad personal y se presentan al público con ocasión de representaciones. Además de su función principal, los bastones se utilizan de muchas maneras diferentes y su simbolismo es complejo. Los especialmente valiosos suelen estar cuidadosamente decorados y a veces coronados con figuras. Como prolongaciones de la mano y el brazo, se utilizan, por ejemplo, como apoyo, como instrumento de protección, para pinchar, pinchar y empujar, para agitar o, en general, para señalizar. Además, en su uso ritual en diversas ocasiones, también simbolizan la presencia de los antepasados. En algunos lugares, un dignatario también jura sobre él al tomar posesión de su cargo. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 759 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 50 - Moneda de premoneda de Chamba Moneda anterior a la acuñación Chamba , Nigeria Ohne Sockel / sin base Hierro. H 86 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Debido al valor de las materias primas procesadas, la llamada moneda primitiva era también un depósito de valor y se utilizaba también como medio de intercambio y de pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda, con formas estandarizadas, se intercambiaban a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Ballarini, Roberto (2009). La forma perfecta. Tras la pista de la moneda tribal africana. Milán: Galleria Africa Curio. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 1093 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 51 - Una cazoleta para pipa de fumar Igbo Cazoleta de pipa de tabaco Igbo, Nigeria Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre, hierro. L 6 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Es difícil decir con exactitud cuándo empezó a fumarse tabaco en África Occidental, pero es seguro que llegó al África subsahariana muy pronto, en los primeros siglos de nuestra era, a través del comercio procedente del norte de África. También está claro que el consumo placentero de tabaco y fumar cáñamo puede seguir siendo hasta hoy una parte esencial de ceremonias y ritos, además del placer personal. Las pipas de tabaco presentan una gran variedad de tamaños, materiales y formas. Como posesiones personales de hombres y mujeres, los distintos instrumentos para fumar son un signo externo de prestigio y riqueza. Mientras que las pipas sencillas se utilizaban únicamente para fumar y eran más fácilmente accesibles, las pipas de tabaco especialmente ornamentadas eran privilegio de notables y gobernantes ricos. Para más información: Cremer, Wolfgang (2004). Pipas, cáñamo y tabaco en el África subsahariana. Baum Publications. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 315 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, roturas, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 52 - Una pipa de fumar bamileke, "kan" Pipa de tabaco, "kan" Bamileke, Camerún, Pradera de Camerún Mit Sockel / con base Aleación de cobre, madera. H 40 cm. Procedencia: - Imelda y Paul (1924-2014) Berger-Frei, Riehen. - Comunidad de herederos Berger-Frei, Basilea. Es difícil determinar con exactitud cuándo se empezó a fumar tabaco en África Occidental, pero es seguro que llegó al África subsahariana muy pronto, en los primeros siglos de nuestra era, a través del comercio desde el norte de África. También está claro que el consumo placentero de tabaco y fumar cáñamo puede seguir siendo hasta hoy una parte esencial de ceremonias y ritos, además del placer personal. Las pipas de tabaco presentan una gran variedad de tamaños, materiales y formas. Como posesiones personales de hombres y mujeres, los distintos instrumentos para fumar son un signo externo de prestigio y riqueza. Mientras que las pipas sencillas se utilizaban únicamente para fumar y eran más fácilmente accesibles, las pipas de tabaco especialmente ornamentadas eran privilegio de notables y gobernantes ricos. Para más información: Cremer, Wolfgang (2004). Pipas, cáñamo y tabaco en el África subsahariana. Baum Publications. CHF 200 / 400 Peso en gramos: 1629 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 53 - Una pipa de fumar bamileke, "kan" Pipa de tabaco, "kan" Bamileke, Camerún, pradera de Camerún Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. L 37 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Expuesto: Lausana: Museo de Artes Decorativas. Au quotidien sublime. Gérald Minkoff y Muriel Olesen: una selección de objetos, paramentos y tejidos tradicionales de África. 27.09 - 09.11.1997. Por Gérald Minkoff y Muriel Olesen en 1997 en la exposición "Au quotidien sublime. Un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels d'Afrique" como sigue: "Pipe cérémonielle à tabac Tikar, nord-ouest du Cameroun, bois, fer et tissu, XIX ou début du XXme siècle, longueur totale 372 mm. Deux parties. La parte superior, larga, de unos 222 mm, está rodeada por una silla de madera con cinco personajes, las manos sobre los hombros, y uno de ellos, que mira hacia el humo, parece femenino. Esta frise de cariatides está situada entre dos series de cinq lignes parallèles incisées. La partie inférieure, le fourneau, dont la dimension plus grande est de 195 mm, est, comme la partie précédente, perforée d'un canal qui permet d'évacuer la salive et de vérifier le tirage.* Le fourneau est dépourvu de tout décor, si ce n'est une bague reliant celui-ci au corps de la pipe et permettant d'y passer un doigt pour l'avoir bien en main. *Note that the pipe of the apparatus is not functional". -------------------------------------------- Es difícil determinar retrospectivamente cuándo empezó exactamente a fumarse en África Occidental, pero es seguro que el tabaco llegó al África subsahariana muy pronto, en los primeros siglos de nuestra era, a través del comercio desde el norte de África hacia África Oriental. También es obvio que el consumo placentero de tabaco y fumar cáñamo puede seguir siendo una parte esencial de ceremonias y ritos hasta nuestros días, además del placer personal. Las pipas de tabaco presentan una gran variedad de tamaños, materiales y formas. Como posesiones personales de hombres y mujeres, los distintos instrumentos para fumar son un signo externo de prestigio y riqueza. Mientras que las pipas sencillas se utilizaban únicamente para fumar y eran más fácilmente accesibles, las pipas de tabaco especialmente ornamentadas eran privilegio de notables y gobernantes ricos. Para más información: Cremer, Wolfgang (2004). Pipas, cáñamo y tabaco en el África subsahariana. Baum Publications. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 377 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otro deterioro y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro deterioro y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 54 - Moneda etíope en barra de sal, "amolye" Moneda anterior a la moneda, "amolye Etiopía Ohne Sockel / sin base Sal, fibra vegetal. H 7 cm. L 25 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1559 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 55 - Escudo Gurage Escudo de cuero Gurage, Etiopía Ohne Sockel / sin base Cuero. Ø 64 cm. Procedencia: Colección privada de Suiza occidental. Los escudos indican el estatus y la pertenencia al clan del portador. Estas armas protectoras, generalmente de mimbre, madera o cuero, se utilizaban en rituales ceremoniales, como camuflaje en la caza y como defensa en la batalla. Para saber más: Barbier, Jean Paul (autor) / Boyer, Alain-Michel / Benitez-Johannot, Purissima (2000). Escudos. África, Sudeste Asiático y Oceanía. De las colecciones del Museo Barbier-Mueller. Múnich: Prestel Publishers. CHF 200 / 400 Peso en gramos: 2800 Estado: Mango dañado y pegado (ver fotos). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. En su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 56 - Tabla de cortar A Gurage Tabla de cortar Gurage, Etiopía Mit Sockel / con base Madera. H 49 cm. Procedencia: - Galerie Afrique, Alain Dufour, Ramatuelle. - Colección Merton D. Simpson (1928-2013), Nueva York. - Galería Walu, Basilea. En la subasta de la Galería Merton Simpson "Pequeños y bellos tesoros" (17 nov. 2012, lote nº 34 compuesto por dos piezas) con una estimación de 7'500-10'000 USD, descrita de la siguiente manera: Gran bloque de carnicero Gurague. Etiopía. Esta pieza procede de la colección de la galería neoyorquina de Merton D. Simpson, uno de los marchantes de arte africano y tribal más respetados del mundo. La Galería Merton D. Simpson de Arte Tribal y Contemporáneo se fundó en 1954, con galerías en Nueva York y París. Durante casi 60 años, Merton D. Simpson ha ayudado a particulares e instituciones de todo el mundo a crear colecciones completas y de gran valor cultural. En una época en la que el arte tribal africano y oceánico era un misterio para la mayoría de los coleccionistas, Merton Simpson ya forjaba amistades con líderes tribales y establecía relaciones comerciales que le permitían acceder a objetos de gran importancia y de procedencia incuestionable. A sus 83 años, el Sr. Simpson es quizás más conocido como experto en arte africano y galerista, pero también es un artista consumado por derecho propio. Fue uno de los pocos pintores afroamericanos reconocidos en la década de 1950, y sus obras formaron parte de exposiciones en el Guggenheim y el Metropolitan Museum of Art. Su prestigiosa lista de clientes públicos y privados abarca desde las Naciones Unidas (NY), The Menil Collection (Houston), Rockefeller Family Collection (NY) y Helena Rubenstein Collection (NY) hasta antiguas colecciones privadas y museos de Europa. Su "ojo" es famoso y su experiencia es muy respetada, no sólo por numerosos conservadores de museos, sino también por coleccionistas privados de todo el mundo. Merton D. Simpson se complace en ofrecer en la subasta del 17 de noviembre de 2012 una selección de objetos de arte tradicional africano de su galería, escogidos a mano y con calidad de museo. Estimación de 7.500 a 10.000 dólares". CHF 800 / 1 200 Peso en gramos: 2117 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 800 - 1 200 CHF

Lote 57 - Anillo de joyería (moneda anterior a la acuñación), "akure Anillo de joyería (moneda anterior a la acuñación), "akure". Fang, Gabón Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. Ø 18 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. La joyería, en una gran variedad de formas y materiales, siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde un punto de vista cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos para los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. Debido al valor de las materias primas utilizadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de intercambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo) se comercializaban en formas estandarizadas a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Glar, Wilfried (2002). La madurez africana. Intento de visión de conjunto (5 volúmenes). Autoeditado. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 2

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 58 - Tobillera de mongo (moneda anterior a la acuñación), "konga Joyería de pierna (moneda anterior a la acuñación), "konga Mongo / Ekonda / Nkutu, RD del Congo Ohne Sockel / sin base Aleación de cobre. L 32 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Minkoff, Gérald / Olesen, Muriel (1977). Au quotidien sublime. Un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels d'Afrique. Figura 44. Expuesto: Lausana: Museo de Artes Decorativas. Au quotidien sublime. Gérald Minkoff et Muriel Olesen: un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels en Afrique. 27.09 - 09.11.1997. La joyería, en sus diversas formas y materiales, siempre ha acompañado y fascinado a los pueblos de todas las culturas. Sin embargo, desde un punto de vista cultural, las pulseras y tobilleras, los amuletos, los anillos en los dedos y los collares son mucho más que simples piezas de joyería. En muchas partes de África, las joyas magistralmente elaboradas se aprecian por su belleza, pero los preciosos ornamentos también forman parte de las creencias religiosas. Por tanto, son testimonio de la filiación, el rango y la fe de su portador. Además, los curanderos prescribían el uso de joyas protectoras para recuperarse o evitar catástrofes. Por tanto, las joyas también se llevaban como objetos mágicos, protectores y potenciadores. Además de materiales locales como el oro, la plata, el cobre, el hierro, la piedra, el marfil, la concha o la resina, también se utilizaban productos populares importados (vidrio, coral, conchas de cauri, etc.) para fabricar estas valiosas piezas únicas. Las cuentas de piedra indias, por ejemplo, llegaron muy pronto a África a través de las rutas comerciales de Oriente Próximo. Más tarde, durante el apogeo de Murano, entre los siglos XVI y XIX, las cuentas de vidrio fabricadas en Italia se vendieron como rosquillas. En las zonas de influencia islámica, tradicionalmente se prefería la plata al oro para las joyas. La razón era que se consideraba que este metal precioso, blanco y brillante, era puro y prometía a su dueño felicidad y prosperidad. Debido al valor de las materias primas empleadas, las joyas eran también un depósito de valor y se utilizaban también como medio de cambio y pago. Estos medios de pago anteriores a la acuñación de moneda (el llamado dinero primitivo), con formas estandarizadas, se intercambiaban a grandes distancias. El uso de manillas importadas hechas de aleaciones de cobre como objetos de intercambio en África se remonta al menos al siglo XVI, cuando los portugueses establecieron puestos comerciales en África Occidental. Con el tiempo, estas mercancías importadas se refundían repetidamente y se fundían o forjaban en nuevos moldes, y cada vez se comerciaba más con otros materiales, como el hierro, de la misma manera. A principios del siglo XX, la mayoría de las potencias coloniales prohibieron estas formas de dinero como medio de pago para establecer sus propias monedas. Para más información: Borel, Francia (1999). Joyería. Joyas de África, Asia, Oceanía y América. De la colección Ghysels. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 8700 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden adquirir el lote por

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 59 - Una caja con tapa Kuba para guardar las telas Raphia Caja con tapa para guardar las esteras de Raphia Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera, mimbre, corteza de árbol. H 18 cm. L 66 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una asociación de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernó de forma autónoma como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdió su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 3216 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 60 - 2 contenedores de mimbre Kuba con tapa 2 contenedores de mimbre con tapa Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Mimbre, corteza de árbol. H 10 - 27 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una asociación de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernó de forma autónoma como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdió su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 554 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 61 - 3 enemas y 2 copas para beber vino de palma de Cuba 3 enemas y 2 copas para beber vino de palma Cuba, DR Congo Ohne Sockel / sin base Madera. H 5,5 -28 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una asociación de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernó de forma autónoma como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdió su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 250 CHF / 500 Peso en gramos: 571 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 250 - 500 CHF

Lote 62 - Traje de baile A Cuba Traje de baile Cuba, DR Congo Ohne Sockel / sin base Corteza de árbol, madera. W 59 cm. L 153 cm. Procedencia: - Según la nota: Dominique Wohlschlag, Ginebra (1990). - Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una asociación de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernó de forma autónoma como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdió su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 925 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, grietas, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, grietas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, etc, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 63 - Cinturón Kuba, "yeemi bushyaam mu-imbiim" Cinturón, "yeemi bushyaam mu-imbiim" Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Cuentas de vidrio, caracoles cauri, tejido. Anchura 11,5 cm. L 179 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Minkoff, Gérald / Olesen, Muriel (1977). Au quotidien sublime. Un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels d'Afrique. Figura 53. Expuesto: Lausana: Museo de Artes Decorativas. Au quotidien sublime. Gérald Minkoff et Muriel Olesen: un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels en Afrique. 27.09 - 09.11.1997. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una unión de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernaron autónomamente como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdieron su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. Esta característica también se refleja en la joyería ceremonial (byoongl), que también incluye los cinturones señoriales que llevan las mujeres y los hombres importantes. Las correas de rafia o yute que se llevan alrededor de la mitad del cuerpo están bordadas con cuentas de cristal y cauri (lapash), que simbolizan la riqueza del portador por su función de medio de pago". Los accesorios populares de la clase alta tienen cada uno nombres y significados específicos, al igual que los adornos que llevan, y los cinturones ceremoniales sirven no sólo para decorar, sino también para sujetar y mejorar el ajuste de las prendas envolventes. Para más información: Cornet, Joseph-Aurelien (1982). Art Royal Cuba. Milán: Edizioni Sipiel, pp. 202 y ss. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad hacia la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más bella, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1439 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 64 - Cinturón Kuba, "yeemi bushyaam mu-imbiim" Cinturón, "yeemi bushyaam mu-imbiim" Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Cuentas de vidrio, caracoles cauri, textil. Anchura 10 cm. L 154,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una asociación de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernó de forma autónoma como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdió su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. Esta característica también se refleja en la joyería ceremonial (byoongl), que también incluye los cinturones señoriales que llevan las mujeres y los hombres importantes. Las correas de rafia o yute que se llevan alrededor de la mitad del cuerpo están bordadas con cuentas de cristal y cauri (lapash), que simbolizan la riqueza del portador por su función de medio de pago". Los accesorios populares de la clase alta tienen cada uno nombres y significados específicos, al igual que los adornos que llevan, y los cinturones ceremoniales sirven no sólo para decorar, sino también para sujetar y mejorar el ajuste de las prendas envolventes. Para más información: Cornet, Joseph-Aurelien (1982). Art Royal Cuba. Milán: Edizioni Sipiel, pp. 202 y ss. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 459 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 65 - Una copa de vino de palma de Kuba Copa para beber vino de palma Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera. Altura 18 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El nombre "Kuba" procede de la lengua bantú y significa "cuchillo arrojadizo". El Reino de Kuba era una asociación de unos 20 grupos étnicos de habla bantú que gobernó de forma autónoma como confederación política desde el siglo XVII hasta finales del XIX, hasta que perdió su autonomía bajo la presión del dominio colonial belga. Sin embargo, la confederación dominada por la clase dirigente bushoong sigue existiendo en la actualidad y, además de los bushoong, también incluye a los ngeende, ngongo, kete y shoowa. Los kuba sienten especial predilección por las formas geométricas y decoran la mayoría de los utensilios y objetos rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. Este recipiente de fino diseño es probablemente una "copa de confianza o amistad" en la que los iniciados beben juntos vino de palma según unas reglas prescritas. Los diferentes diseños de las copas indican el grado de iniciación de sus propietarios. Para más información: Robbins, Warren M. / Ingram Nooter, Nancy (1989). African Art in American Collections. Washington: Smithsonian Institution Press. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 437 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 66 - Un tambor lele, "ngom", con una tortuga y un retrato en relieve Tambor, "ngom", con una tortuga y un retrato en relieve Lele, RD del Congo Mit Sockel / con base Madera, cuero. H 97 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los Lele viven en el sur del Congo y están estrechamente emparentados con los Kuba, cuya influencia es claramente visible en el diseño de sus obras de arte. Por ejemplo, comparten con sus vecinos una especial afición por las formas geométricas y decoran la mayoría de los objetos utilitarios y rituales con intrincados motivos, en su mayoría geométricos. Este tambor ("ngom" en lengua bantú), que se utilizaba en diversas festividades ceremoniales, también está decorado con una decoración tallada en todo su contorno y un rostro idealizado tallado en relieve, como una tortuga. Lecturas complementarias: Meyer, Andres (1997). Tambores africanos. Berlín: Museo de Etnología. -------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad hacia la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. CHF 600 / 1 200 Peso en gramos: 9200 estado: Algunas grietas verticales en el borde superior, parcialmente restauradas y empastadas (ver fotos). -------------------------------- El estado de conservación de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, otros daños y señales de antigüedad, etc.) puede apreciarse en las fotos que hemos subido para su documentación. Si procede) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 600 - 1 200 CHF

Lote 67 - Una espátula Songye Espátula con mango decorado Songye, RD del Congo Mit Sockel / con base Madera, metal blanco, hierro. Altura 69,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Cf: Winizki, Ernst / Homberger, Lorenz (1990). Cucharas africanas. Cucharas africanas. Zúrich: Museo Rietberg. #75. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 580 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 68 - Bastón de Prestigio A Rungu Personal de prestigio Rungu, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. H 150,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los altos dignatarios -príncipes regionales, jefes de aldea o ancianos tribales, por ejemplo- poseen un rico repertorio de símbolos visibles de su cargo. Estas insignias incluyen a menudo bastones de mando elaboradamente tallados, que a menudo se transmitían como herencia. Los símbolos, hábilmente elaborados, de ascendencia, rango, afiliación religiosa, poder y honor acompañan a sus propietarios como propiedad personal y se presentan públicamente con ocasión de las representaciones. Además de su función principal, los bastones se utilizan de muchas maneras diferentes y su simbolismo es complejo. Los especialmente valiosos suelen estar cuidadosamente decorados y a veces coronados con figuras. Como prolongación de la mano y el brazo, se utilizan, por ejemplo, como apoyo, como instrumento de protección, para pinchar, pinchar y empujar, para agitar o, en general, para señalizar. Además, en su uso ritual en diversas ocasiones, también simbolizan la presencia de los antepasados. En algunos lugares, un dignatario también jura sobre él al tomar posesión de su cargo. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 988 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 69 - A Luba Bastón de prestigio con cabeza janiforme, "kibango" Bastón de prestigio con cabeza janiforme "kibango Luba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. H 117 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los altos dignatarios -príncipes regionales, jefes de aldea o ancianos tribales, por ejemplo- poseen un rico repertorio de símbolos visibles de su cargo. Estas insignias incluyen a menudo bastones de mando elaboradamente tallados, que a menudo se transmitían como herencia. Los símbolos, hábilmente elaborados, de ascendencia, rango, afiliación religiosa, poder y honor acompañan a sus propietarios como propiedad personal y se presentan públicamente con ocasión de las representaciones. Además de su función principal, los bastones se utilizan de muchas maneras diferentes y su simbolismo es complejo. Los especialmente valiosos suelen estar cuidadosamente decorados y a veces coronados con figuras. Como prolongación de la mano y el brazo, se utilizan, por ejemplo, como apoyo, como instrumento de protección, para pinchar, pinchar y empujar, para agitar o, en general, para señalizar. Además, en su uso ritual en diversas ocasiones, también simbolizan la presencia de los antepasados. En algunos lugares, un dignatario también jura sobre él al tomar posesión de su cargo. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 688 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 70 - Espátula Rungu Espátula con mango decorado Rungu, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera. H 32,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 168 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 71 - Mortero chokwe Mortero con mango decorado Chokwe, RD del Congo Mit Sockel / con base De madera. H 41 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 300 CHF / 600 Peso en gramos: 802 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 300 - 600 CHF

Lote 72 - Bastón kamba con remate figurativo (figura llamada "askari") Bastón kamba con remate figurativo (figura llamada "askari") Kamba, Kenia Ohne Sockel / sin base Madera, metal blanco, hierro. Alto 53,5 cm. Procedencia: - Según la etiqueta adhesiva: Edmond (Edi) Remondino, Burundi y Zúrich (1996). - Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 378 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 73 - Una tela de corteza Mbuti, "pongo" Pintura en tela de corteza "pongo Pigmeos Mbuti, RD del Congo, Provincia de Ituri Ohne Sockel / sin base Tela de corteza. W 42 cm. L 80 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. El "Pongo" consiste en fibras de corteza de ficus que fueron cortadas y procesadas por los hombres. Tras ser cuidadosamente batidas hasta convertirlas en un fino tejido, las mujeres se encargaron de la decoración de los pañuelos de cadera. Los motivos simbólicos del imaginario mítico de los Mbuti que se utilizan para el diseño son los mismos que se emplean para la pintura corporal. Para más información: Phillips, Tom (ed.) / Appiah, Kwame Anthony / Ekpo Eyo / Mark, Peter / Gates, Henry Louis Jr. / Preston Blier, Suzanne (1996). Africa. El arte de un continente. Prestel, Munich. -------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 82 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 74 - 2 diademas de cuentas Shi 2 diademas de cuentas de vidrio Shi, RD Congo Ohne Sockel / sin base Cuentas de vidrio, fibra vegetal. H 3,5 - 4 cm. Procedencia: - Edmond (Edi) Remondino, Burundi y Zúrich. - 1995: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 135 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 75 - Falda o capa de cuero para mujer massai, "orkila" Falda o capa de cuero para mujer, "orkila" Massai, Kenia / Tanzania Ohne Sockel / sin base Cuero, cuentas de vidrio. W 118 cm. L 126 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde su encuentro en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad hacia la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 646 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 76 - Asiento Tonga con dos terneros (?) Asiento con dos terneros (?) Tonga, Zambia y Zimbabue Ohne Sockel / sin base Madera. H 30 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. La combinación de lo útil y lo bello es particularmente evidente en los asientos artísticamente diseñados. Las formas de los asientos africanos son tan variadas como su uso. Simples asientos tallados en un bloque de madera se yuxtaponen a complejas sillas compuestas y tronos reales. Formas elementales de la más pura funcionalidad se yuxtaponen a obras ricamente ornamentadas y figurativamente talladas. Desde la mujer del mercado hasta el gobernante, se utilizan para sentarse de forma acogedora o funcional y también pueden ser símbolos de riqueza, dignidad y poder que ocupan un lugar firme en ceremonias y actos rituales. Los asientos, que suelen ser de propiedad personal, pueden ser conservados como recuerdos por los familiares supervivientes hasta que nadie pueda recordar a sus antiguos dueños. Para más información: Bocola, Sandro (1994). Asientos africanos. Múnich, Prestel Verlag. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 4387 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 77 - Un lamelófono Zaramo, "mucapata" Lamelófono, "mucapata" Zaramo, Kwere, Tanzania Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. H 30 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos de Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. "Piano de pulgar", llamado "mucapata" por los Zaramo. "Piano de pulgar", llamado "mucapata" por los Zaramo. La sanza africana, también llamada "piano de pulgar", pertenece al grupo de los lamelófonos. Consiste en una tabla o caja de resonancia a la que se fijan tiras metálicas que el músico hace vibrar para producir sonidos. La sanza parece haber aparecido dos veces en África, una en la costa occidental hace unos 3.000 años (con láminas de bambú o madera), y otra en el valle del Zambeze hace unos 1.300 años (con láminas de metal). Estos pequeños y encantadores instrumentos aún se pueden encontrar hoy en día en gran parte de África Central y Oriental (República Democrática del Congo, Angola, Zambia, Tanzania, etc.). Debido a su bajo volumen, estos instrumentos, en su mayoría diseñados con mucho cariño, se tocan en eventos íntimos más que en grandes ocasiones. Más información: Borel, François (1986). Collections d'instruments de musique. Les Sanza. Neuchâtel: Musée d'ethnographie. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras completar su escolaridad, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño mediante la creación de varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 550 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 78 - 3 Contenedores tanzanos con tapones figurativos 3 Contenedores con tapones figurativos Tanzania Ohne Sockel / sin base Madera, terracota, cuentas de vidrio, conchas, cuerda. Al 14 - 18,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1386 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 79 - 2 palas ceremoniales Sihanaka 2 remos ceremoniales Sihanaka, Madagascar Ohne Sockel / sin base Madera. H 107,5 - 111,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Bertrand Goy describe estas paletas en 2015 en el libro "Arts anciens de Madagascar" de la siguiente manera: "Pagaies d'Ambatondrazaka Sur la poignée des pagaies, des figurines d'hommes et d'animaux, d'un art primitif sans doute, mais plein d'observation; signalons en passant que ces ouvrages en bois sculptés viennent d'Ambatondrazaka. (...) Ambatondrazaka es una localidad situada al nord-est de Madagascar, actuellesment chef-lieu de district dans la région Alaotra-Mangoro. A poca distancia, en estas altas mesetas, se encuentra el lago Alaotra, el mayor lago de la isla, parte del cual fue ganado al mar en los años 50 para crear una importante región pesquera. La pesca se ha desarrollado mucho allí, sobre todo porque los ríos Sikanaka siempre han explotado los recursos del lago, en particular las anguilas. (...) Basse-cour et faune sauvage constituent les thèmes favoris des sculpteurs de pagaies pour qui le zébu tient la tête devant les caméléons, les poules, les cochons, les chevaux et les oiseaux divers. En menor proporción, también se encuentran seres humanos al pie de las poignées, tanto a pie como a caballo. El tamaño y la fragilidad de estos objetos, así como la calidad de la madera utilizada, palisandro, palisandro... excluyen su uso como accesorio para la navegación. (...) D'autres pagaies, fonctionnelles celles-ci, sont visibles au musée des Confluences, à Lyon, sous l'appellation fivohy (rame). Su forma es idéntica a la de las pagaies sihanaka, con la diferencia de que su punta no está decorada con un motivo esculpido. Todavía se utilizan en el canal de Pangalanes". Véase: Goy, Bertrand (2015). Arts anciens de Madagascar. Milán: Ediciones 5 Continentes. Páginas 41-45. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1520 Estado: Diversos daños y golpes visibles (ver fotos). -------------------------------- El estado de este lote (desgaste, señales de uso, grietas, cualquier otro daño y señales de antigüedad, etc.) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. En su caso) puede verse en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 80 - Bastón de prestigio Tsonga o Zulu Bastón de Dignidad Tsonga / Zulu, Sudáfrica Ohne Sockel / sin base Madera. H 134 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Los altos dignatarios -príncipes regionales, jefes de aldea o ancianos tribales, por ejemplo- poseen un rico repertorio de símbolos visibles de su cargo. Estas insignias incluyen a menudo bastones de mando elaboradamente tallados, que a menudo se transmitían como herencia. Los símbolos, hábilmente elaborados, de ascendencia, rango, afiliación religiosa, poder y honor acompañan a sus dueños como propiedad personal y se presentan al público con ocasión de representaciones. Además de su función principal, los bastones se utilizan de muchas maneras diferentes y su simbolismo es complejo. Los especialmente valiosos suelen estar cuidadosamente decorados y a veces coronados con figuras. Como prolongaciones de la mano y el brazo, se utilizan, por ejemplo, como apoyo, como instrumento de protección, para pinchar, pinchar y empujar, para agitar o, en general, para señalizar. Además, en su uso ritual en diversas ocasiones, también simbolizan la presencia de los antepasados. En algunos lugares, un dignatario también jura sobre él al tomar posesión de su cargo. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 466 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 81 - A Ntwane Muñeca, "gimwane" Muñeca, "gimwane" Ntwane, Sudáfrica Ohne Sockel / sin base Cuentas de vidrio, fibra vegetal, textil, cordón. H 30 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 1067 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 82 - Delantal Ndebele, "ijogolo Delantal, "ijogolo Ndebele, Sudáfrica Ohne Sockel / sin base Cuero, cuentas de vidrio. H 64 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Gérald Minkoff (1997). Au quotidien sublime. Lausana: Museo de Artes Decorativas. #45. Expuesto: Lausana: Museo de Artes Decorativas. Au quotidien sublime. Gérald Minkoff et Muriel Olesen: un choix d'objets, de parures et de tissus traditionnels en Afrique. 27.09 - 09.11.1997. En ocasiones especiales y celebraciones, las madres llevan delantales bordados con cuentas de vidrio ("jocolo" o "ijogolo") de piel de cabra o lona. Los trapos atados al borde inferior del delantal simbolizan el deseo de un matrimonio rico en hijos. Según F. Mottas (2018), le regalaron dos delantales diferentes. Uno más sencillo para el uso diario y otro más fino y decorado para ocasiones especiales y celebraciones ceremoniales. Lecturas complementarias: Mottas, François / Müller, Daniela / Guyer, Nanina / Oberholzer, Michaela (editor) (2018). Arte de abalorios de África. La colección Mottas. Zúrich: Scheidegger & Spiess en colaboración con el Museo Rietberg. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una marcada sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 1079 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 83 - Daga ceremonial A Fang Daga ceremonial Fang, Gabón Mit Sockel / con base Hierro, madera, aleación de cobre. H 34,5 cm. Procedencia: - Galerie Ratton-Hourdé, Daniel Hourdé, París. - 2005: Colección privada en Suiza occidental. Se entregará al comprador un certificado (Attestation d'authenticité) de la Galerie Ratton-Hourdé (2005). No vendido en Sotheby's París (09.04.2022, "Living Contemporary", lote 214) con una estimación de 3'000-5'000 euros (para dos cuchillos). ----------------------------------------------------- En un certificado, Daniel Hourdé y Philippe Ratton escriben sobre este objeto: "Les premiers voyageurs parcourant les forêts équatoriales situées entre le fleuve Ogoue au Gabon et la Sanaga au Cameroun, furent surpris de découvrir le raffinement de la culture des farouches guerriers Pahouins si redoutables qu'on leêta des rites cannibales. La mancha de este cinturón ceremonial, recubierta de una capa de laca de metal torsionada, termina en un círculo. La pátina de la coja atestigua su antigüedad". ----------------------------------------------------- Las armas ceremoniales se caracterizan por una fabricación cuidadosa y un diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. La función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Fischer, Werner / Zirngibl, Manfred A. (1978). Armas africanas. Cuchillos, puñales, espadas, hachas, armas arrojadizas. Prinz Verlag. CHF 1 000 / 2 000 Peso en gramos: 447 Estado de conservación: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, roturas, cualquier otro deterioro y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro deterioro y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 1 000 - 2 000 CHF

Lote 84 - Cuchillo arrojadizo Kota, "musele / onzil" Cuchillo arrojadizo, "musele / onzil" Kota, Gabón Ohne Sockel / sin base Hierro, madera, aleación de cobre, clavos de tapicería. H 25 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su cuidada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Schmidt, A. M / Westerdjik, P. (2006). The Cutting Edge. West Central African 19th century throwing knives in the National Museum of Ethnology Leiden. Leiden: Museo Nacional de Etnología. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 207 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 85 - Cuchillo Arrojadizo Gbaya Cuchillo arrojadizo Gbaya / Yangere / Makaa, República Centroafricana Ohne Sockel / sin base Hierro. H 41 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su esmerada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Schmidt, A. M / Westerdjik, P. (2006). The Cutting Edge. West Central African 19th century throwing knives in the National Museum of Ethnology Leiden. Leiden: Museo Nacional de Etnología. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 550 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, etc., en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 86 - Un hacha ceremonial Toma Hacha ceremonial (cetro) Toma / Loma, Guinea / Liberia Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. W 37 cm. L 55 cm. Procedencia: - Jean-Louis Rinsoz (1932-1971), Vevey. - Herederos Jean-Louis Rinsoz, Suiza francesa. Las armas ceremoniales se caracterizan por una fabricación cuidadosa y un diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. La función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Fischer, Werner / Zirngibl, Manfred A. (1978). Armas africanas. Cuchillos, puñales, espadas, hachas, armas arrojadizas. Prinz Verlag. ----------------------------------------------------- Jean-Louis Rinsoz Jean-Louis Rinsoz nació en Vevey en 1932. Tras finalizar sus estudios escolares, estudió Económicas en la Universidad de Lausana (Facultad de Administración de Empresas, HEC) antes de incorporarse a la empresa familiar "Rinsoz et Ormond SA" en Vevey, dedicada a la fabricación de tabaco, puros y cigarrillos. Profundamente vinculado a su región natal, siempre estuvo muy implicado en las actividades sociales, culturales e industriales de Vevey. Jean-Louis Rinsoz buscaba nuevas zonas de producción para diversificar sus fuentes de abastecimiento de tabaco y satisfacer la creciente demanda de un mercado en expansión. Sus viajes le llevaron primero a Maryland (Estados Unidos) y luego, a mediados de los años sesenta, a Costa de Marfil. Este país fue para él una revelación. Todo lo que le apasionaba estaba allí: la naturaleza, la gente y su cultura. Además de desarrollar una importante colaboración económica con el Estado marfileño creando allí varios centros de producción de tabaco, Jean-Louis Rinsoz financió la apertura de varias escuelitas para que los niños de este país tuvieran acceso a la educación. Fue nombrado oficialmente por el Estado marfileño "Cónsul Honorario de Costa de Marfil en Suiza, con sede en Vevey" e incluso fue investido jefe de aldea en la región de Baoulé. Le fascinaba igualmente el arte tradicional de estas regiones, en sus dimensiones social, estética y religiosa. En este contexto conoció al etnólogo e historiador del arte Bohumil Holas, entonces director del Museo de las Civilizaciones de Costa de Marfil en Abiyán. Ambos se hicieron amigos. La confluencia de todos estos factores dio lugar a la exposición "Arts de la Côte d'Ivoire. Los tesoros del Museo de Abiyán", que tuvo lugar en 1969 en el Museo de Bellas Artes de Vevey. Jean-Louis Rinsoz fue el presidente del comité. El conmovedor prólogo que escribió para el catálogo de este acontecimiento atestigua su profundo apego a este país. Jean-Louis Rinsoz había solicitado la nacionalidad marfileña. No llegaría a ver este día, ya que murió en un trágico accidente en 1971. Los objetos africanos de la colección personal de Jean-Louis Rinsoz han pertenecido a la familia desde entonces y este "tesoro de Vevey" se ofrece por primera vez en subasta a los coleccionistas internacionales de arte tradicional africano. CHF 100 / 200 Peso en gramos: 400 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 87 - Cuchillo arrojadizo de banda, "ondo Cuchillo arrojadizo, "ondo Banda, RD Congo Ohne Sockel / sin base Hierro, fibra vegetal. H 41 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su esmerada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Schmidt, A. M / Westerdjik, P. (2006). The Cutting Edge. West Central African 19th century throwing knives in the National Museum of Ethnology Leiden. Leiden: Museo Nacional de Etnología. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 279 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 88 - Espada corta ceremonial kongo Espada corta ceremonial Congo / Ngbaka / Mbuja, RD Congo Mit Sockel / con base Hierro, madera, cobre . H 46 cm. Procedencia: - Galerie Entwistle, Lance Entwistle, París. - 2006: Colección privada en Suiza occidental. No vendido en Sotheby's París (09.04.2022, "Living Contemporary", lote 214) con una estimación de 3.000-5.000 euros (para dos cuchillos). ----------------------------------------------------- En la factura de Lance Entwistle, este objeto se describe del siguiente modo "Couteau cérémonial. République Démocratique du Congo, 19ième ou début du 20ième. Fer, cuivre, laiton, bois. Longueur: 46.5 cm. € 2'500". ----------------------------------------------------- Las armas ceremoniales se caracterizan por una fabricación cuidadosa y un diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. La función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Fischer, Werner / Zirngibl, Manfred A. (1978). Armas africanas. Cuchillos, puñales, espadas, hachas, armas arrojadizas. Prinz Verlag. CHF 1 000 / 2 000 Peso en gramos: 769 Estado de conservación: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 1 000 - 2 000 CHF

Lote 89 - Una espada corta ceremonial, "ikul" Espada ceremonial "ikul Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Cobre, madera, metal blanco. H 40 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Minkoff, Gérald (1997). L'art fait signe aux royaumes des Kuba. Edición Miss Understanding For All. Página 26. Expuesto: Forum de Meyrin, Ville de Meyrin, 11 de abril - 10 de mayo de 1997. Descrito por Gérald Minkoff 1997 en el catálogo de la exposición "L'art fait signe aux royaumes des Kuba" del siguiente modo: "Un verdadero mukuba no puede salir sin su punzón ikul, que lleva en la mano derecha, incrustado en un pliegue de su vestido. Le plus court des deux possède une lame en cuivre d'une forme peu fréquente. L'autre, un iculintey, est fait en bois et son port est réservé pour cette période de trois heures de la lunée nouvelle, lorsqu'elle ne appartient pas dans le ciel. Durante este tiempo, se acepta que los hombres no asesinen y que las mujeres no conciban un hijo, su condición aumenta con la reaparición de la luna". ----------------------------------------------------- Las armas ceremoniales se caracterizan por una fabricación cuidadosa y un diseño decorativo, por ejemplo, ornamentadas con materiales valiosos como cobre, bronce, marfil o piel. La función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Ethan Rider (2021). 100 African Blades from 55 Collections. San Francisco: J. M. Fogel Media. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad hacia la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más bella, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 283 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 90 - Una espada corta ceremonial, "ikulintey" Espada ceremonial "ikulintey Cuba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera. H 55.5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Edición: Minkoff, Gérald (1997). L'art fait signe aux royaumes des Kuba. Edición Miss Understanding For All. Página 26. Expuesto: Forum de Meyrin, Ville de Meyrin, 11 de abril - 10 de mayo de 1997. Descrito por Gérald Minkoff 1997 en el catálogo de la exposición "L'art fait signe aux royaumes des Kuba" del siguiente modo: "Un verdadero mukuba no puede salir sin su punzón ikul, que lleva en la mano derecha, incrustado en un pliegue de su vestido. Le plus court des deux possède une lame en cuivre d'une forme peu fréquente. L'autre, un iculintey, est fait en bois et son port est réservé pour cette période de trois heures de la lunée nouvelle, lorsqu'elle ne appartient pas dans le ciel. Durante este tiempo, se acepta que los hombres no asesinen y que las mujeres no conciban un hijo, su condición aumenta con la reaparición de la luna". ----------------------------------------------------- Las armas ceremoniales se caracterizan por una fabricación cuidadosa y un diseño decorativo, por ejemplo, ornamentadas con materiales valiosos como cobre, bronce, marfil o piel. La función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Más información: Ethan Rider (2023). 100 African Blades, Vol. 2, San Francisco: J. M. Fogel Media. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 213 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 91 - 2 cuchillos en miniatura Hemba con funda 2 cuchillos miniatura con funda Hemba, RD Congo Ohne Sockel / sin base Hierro, madera, latón, metal blanco. H 22 - 27 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su meticulosa fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Cornet, Joseph-Aurelien / Dewey, William Dr / Dubrunfaut, P. / Elsen, Jan / Felix, Marc L. / Gosseau, Christian / Schoonheyt, Jacques / van Noten, Francis (1992). Beauté fatale. Armes d'Afrique centrale. Galerie du Crédit Communal. Crédit Communal, Bruselas. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 200 CHF / 400 Peso en gramos: 220 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 200 - 400 CHF

Lote 92 - Un hacha pende (azuela / cetro) Hacha ceremonial (cetro) Pende / Mbuun / Mbala, RD del Congo Ohne Sockel / sin base Madera, hierro. H 38,5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su cuidada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Ethan Rider (2021). 100 African Blades from 55 Collections. San Francisco: J. M. Fogel Media. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 275 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 93 - Un hacha ceremonial Songye, "kilonda" Hacha ceremonial "kilonda Songye / Nsapo, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera, hierro, cobre. H 39 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su cuidada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como cobre, bronce, marfil o piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Cornet, Joseph-Aurelien / Dewey, William Dr / Dubrunfaut, P. / Elsen, Jan / Felix, Marc L. / Gosseau, Christian / Schoonheyt, Jacques / van Noten, Francis (1992). Beauté fatale. Armes d'Afrique centrale. Galerie du Crédit Communal. Crédit Communal, Bruselas. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 546 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 94 - Espada corta Yakoma con vaina, "basakpwa" Espada corta con vaina, "basakpwa Yakoma / Ngbandi, RD Congo Ohne Sockel / sin base Madera, hierro, cobre, cuero. H 36 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su esmerada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Fischer, Werner / Zirngibl, Manfred A. (1978). Armas africanas. Cuchillos, puñales, espadas, hachas, armas arrojadizas. Prinz Verlag. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 398 Estado: El estado de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, cualquier otro desperfecto y los signos de la edad, en su caso) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

Lote 95 - Daga de Ovambo con vaina, "omukondo" Daga con vaina, "omukondo" Ovambo, Angola / Namibia Ohne Sockel / sin base Madera, hierro, aleación de cobre. H 42 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. Las armas ceremoniales se caracterizan por su esmerada fabricación y su diseño decorativo, por ejemplo, la ornamentación con materiales valiosos como el cobre, el bronce, el marfil o la piel. Su función original queda así limitada, de modo que su uso como arma de guerra deja de ser lo principal. En su lugar, señalaban el estatus social y el poder del portador, lo que las convertía más bien en armas de culto, ceremoniales, de dignidad y de estatus que también se utilizaban en el trueque. Para más información: Cornet, Joseph-Aurelien / Dewey, William Dr / Dubrunfaut, P. / Elsen, Jan / Felix, Marc L. / Gosseau, Christian / Schoonheyt, Jacques / van Noten, Francis (1992). Beauté fatale. Armes d'Afrique centrale. Galerie du Crédit Communal. Crédit Communal, Bruselas. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 400 CHF / 800 Peso en gramos: 376 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, desgarros, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 400 - 800 CHF

Lote 96 - Un Club Gogo, "rungu club, "rungu Gogo, Tanzania Ohne Sockel / sin base Madera. H 61.5 cm. Procedencia: Gérald Minkoff (1937-2009) y Muriel Olesen (1948-2020), Ginebra. En algunos lugares, los bastones ornamentados figuran entre las insignias de poder que ilustran el estatus social de sus propietarios. Además de utensilios físicos (por ejemplo, como armas o herramientas), también son extensiones metafóricas de la mano y subrayan la presencia de los antepasados durante las conversaciones. Destacan la ascendencia del propietario y se presentan durante procesiones públicas. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff y Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) completó su formación en la Escuela de Diseño de Ginebra. Gérald Minkoff (1937-2009) era antropólogo y biólogo de formación. Ambos alcanzaron la fama como artistas y, desde el momento en que se conocieron en 1967, la emblemática pareja del arte contemporáneo fue inseparable. Entusiastas viajeros, el dúo Olesen-Minkoff exploró la vida como curiosos nómadas, recorriendo el globo desde África a Asia, pasando por Oceanía y América hasta la Patagonia. Como artistas y coleccionistas experimentados de arte contemporáneo, es comprensible que tuvieran una aguda sensibilidad por la estética y los conceptos del arte no europeo. El piso ginebrino de la pareja, quizá su obra conjunta más hermosa, se convirtió así en un lugar donde las obras de amigos íntimos como Daniel Spoerri, Arman y Man Ray, así como sus propias fotografías, convivían con casi un millar de objetos procedentes de África, Oceanía, Asia y Sudamérica. 100 CHF / 200 Peso en gramos: 563 Estado: La condición de este lote (desgaste, signos de uso, rasgaduras, cualquier otra detracción y los signos de la edad, etc. El estado de este lote (desgaste, roturas, otras posibles detracciones y los signos de la edad, si procede) se puede ver en las fotos que hemos subido para su documentación. No dude en ponerse en contacto con Hammer Auctions para cualquier pregunta relacionada con este lote ([email protected]). Las declaraciones sobre el estado de los artículos realizadas para comodidad de los interesados son sólo opiniones y no deben tratarse como declaraciones de hecho. Hammer Auctions no acepta responsabilidad alguna por errores u omisiones. En el raro caso de que el artículo no coincida con la descripción del catálogo, Hammer Auctions está aquí para ayudar. Los compradores pueden devolver el lote para obtener un reembolso completo siempre que se haya notificado a Hammer Auctions en un plazo de 5 días a partir de la recepción del lote.

Valorac. 100 - 200 CHF

HAMMER 134 / Etnografía africana

Hammer Auktionen AG - +41444000220 - Email