Descripción

TURGENEV IVAN: (1818-1883)

TURGENEV IVAN: (1818-1883) Novelista ruso. Un A.L.S. fino y encantador, I. Tourgueneff, una página, 8vo, Rue de Douai, París, 10 de diciembre de 1871, a la princesa Orloff, en papel de carta con monograma de Turgueniev, en francés. Turguéniev informa a la princesa de que lleva más de quince días en París y de que tiene la intención de pasar el invierno en la ciudad, añadiendo que ' une rechute de goutte (Helas, oui) et une agglomeration de travaux litteraire m'ont empeche de vous ecrire' (Traducción: 'una recaída de gota (ay, sí) y una aglomeración de trabajos literarios me han impedido escribirte') y preguntando además quand (je me permets d'omettre le si) je pourrai venir vous voir Rue Bellefontaine-Abbey' (Traducción: cuando (me permito omitir el si) pueda venir a verle a la calle Bellefontaine-Abbey"), explicando Je serai libre vers la fin de cette semaine - a partir de jeudi, indiquez moi un jour et l'heure du chemin de fer, s'il vous plait - et je viendrai reveiller les souvenirs de "auld lang syne"' (Traducción: 'Estaré libre hacia el final de esta semana - a partir del jueves, por favor, deme un día y hora en tren - y vendré a revivir los recuerdos de "auld lang syne"') antes de concluir Mille amities au Prince, a Mlle. Marianne et a toute la maison. Toute la famille Viardot se rapelle a votre souvenir' (Traducción: ' Mil recuerdos al Príncipe, a Mlle Marianne y a toda la casa. Toda la familia Viardot te recuerda"). En una breve posdata, Turguéniev pregunta 'Orloff vient decidement a Paris - n'est ce pas?' (Traducción: Orloff viene decididamente a París - ¿no es así?'). Con hoja integral en blanco. Un par de arrugas muy leves, VG. Catalina Troubetskoy (1840-1875) princesa rusa, esposa del príncipe Nicolás Orloff (1827-1885) diplomático ruso que fue embajador del Imperio ruso en Francia entre 1871 y 1884. Pauline Viardot (1821-1910) Mezzosoprano y compositora francesa, el gran amor de la vida de Turguéniev.

Traducido automáticamente por DeepL.
Para ver la versión original, haga clic aquí.

1301 
Ir al lote
<
>

TURGENEV IVAN: (1818-1883)

Valoración 2 500 - 3 500 EUR
Precio de salida 2 500 EUR

* Gastos de venta no incluidos.
Consulte las condiciones de venta para calcular el precio de los gastos.

Gastos de venta: 25 %
Dejar una orden
Inscribirse en la subasta

Subasta el jueves 27 jun : 12:00 (CEST)
marbella, España
International Autograph Auctions Europe
+34951894646
Ver el catálogo Consultar las CGV Información sobre la subasta

Entrega en
Cambiar dirección
Esta solución de entrega es opcional..
Puede recurrir al transportista de su elección.
El precio indicado no incluye el precio del lote ni los gastos de la subasta.

Podría interesarle