Beschreibung

Emmanuel CHABRIER . 8 L.A.S. "Emmanuel" oder "Emml", La Membrolle März-Juli 1889, an SEINE FRAU Alice; 24 Seiten meist in-8, ein Umschlag (qqs. leichte Risse an den Falzen). Schöne und amüsante Briefe an seine Frau über sein Leben in La Membrolle während der Komposition von Briséïs. [Korrespondenz 89-19, 58, 60, 67, 68, 72, 73] [Bordeaux] Mittwoch [13. März]. Aufenthalt in Bordeaux für ein Konzert seiner Werke mit Arien aus Le Roi malgré lui, gesungen von Rose Delaunay und Frédéric Boyer: "Ich lasse sie heute Abend das Chanson tzigane, den Eingang des Königs & das Duett der Gondeln wiederholen. [...] Heute Abend werde ich einen Moment im Tribut de Zamora verbringen, einer Rustissure von Vater Gounod [...] Morgen, um 8.½ Uhr, Probe aller meiner Stücke im Theater.".... [La Membrolle] Donnerstagmorgen [20. Juni]. Amüsante Erzählung einer Dorfhochzeit... "... Gayet und ich sind die Trauzeugen des Bräutigams; wir geben unsere Namen, Vornamen, Alter und Eigenschaften bekannt; nach dem Schärpenschritt, der vom Bürgermeister und dem Lehrer, der ihm als Sekretär dient, getanzt wird, nehmen wir uns wieder am Arm und auf geht's in die Kirche; [...] auf die Bitte des Bräutigams hin stürze ich mich auf ein Stück Harmonium; Auftritt! - Ich ließ ein paar neue Akkorde zum Offertorium, zur Elevation und zum Agnus los. Inzwischen grölten der Vater der Braut, der Kantor ist, und ein anderer Mann, der Vater der Tochter von Nanie Chenesseau, deiner alten Freundin, die ebenfalls Kantorin ist, ein passendes Kyrie. Am Ende spielte ich noch ein bisschen Unsinn; es war Mittag und wurde immer heißer. - Wir hatten Hunger und noch mehr Durst. - 70 am Tisch [...] Um 3 Uhr Tanz, Boulespiel, Billard &a; ich tanzte wie eine Marionette bis 8 Uhr abends. Ich war unermüdlich! [...] Um ½ 8 Uhr Abendessen; 100 Personen; Gesichter wie aus dem Ei gepellt, alte Leute, wie man sie nur auf dem Land sieht; die Kleinen sangen ihre Romanzen den kleinen Vögeln nach [...] Um ½ 11 Uhr gingen wir zum Schanzen. Ich hüpfte wie ein junger Jaguar auf meinen Tänzerinnen herum"... - 23. Juni. " Es ist Fronleichnam und der Schlag der Raststätten. [...] Endlich scheint die Sonne; das ist immerhin etwas! Denn es ist gut, dir zu sagen, dass wir vor vier Tagen ein schreckliches Gewitter erlebt haben; die Straße vor dem Haus war ein einziger reißender Strom, der ganze Bäume, Karren, Vieh und Geflügel, Dreschmaschinen und eine große Menge Frauen, Kinder und alte Leute mit sich riss, die vollkommen ertrunken waren und mehr oder weniger ihrer Kleider beraubt wurden. Es war ein schrecklicher Anblick. Ich, von meinem Schreibtisch aus, kümmerte mich nicht darum. [...] In einigen Augenblicken wird die Blaskapelle des Ortes die Ankunft des Allerheiligsten Sakraments verkünden und das kleine Fest wird seinen Lauf nehmen. Am 19. Juli fährt er nach Bayreuth; "am 5. August bin ich zurück und wir fahren nach Cusset. Ende August allgemeine Rückkehr nach La Membrolle, bis 8bre. Im 8. September kehre ich mit Ihnen nach Paris zurück. Ich habe es satt, allein zu sein. Ich habe einen Trick, um in Paris nicht belästigt zu werden"... - Sonntag [30. Juni]. Intsruktionen und finanzielle Empfehlungen. - Dienstag [2. Juli]. " Deine Mutter wird dir von den Quitten schreiben. Aber man muss zugeben, dass der Öffner ein unverständliches Wesen ist: wenn er Schnaps trinkt, schadet ihm das; wenn er Milch trinkt, tut ihm das nicht gut; es ist besser, kein Öffner zu sein". Verschiedene Nachrichten ... -5. Juli. Beschwerden über seine Söhne: "Da sind zwei unglückliche Faulpelze, die sich rühmen können, mir Langeweile zu bereiten! Ich werde ihnen sicher auf die Nerven gehen. Wann wird dieser große Feigling Marcel all die Opfer verstehen, die man für ihn bringt, und all den Ärger, den er mir bereitet, indem er die einen und die anderen über seine traurige Situation aufklärt? Das ist so traurig! [Oh, diese beiden Pappnasen, diese beiden Düngemittel, die nichts taugen, sind mir absolut zuwider. - Es ist sehr traurig, so über seine Kinder sprechen zu müssen"... - Samstag [6. Juli]. "Nie im Leben wollte ich Angèle den Arm geben. Das wäre dumm. Ich bleibe, um deine Mutter nicht zu brüskieren, aber es stört mich. Ich gebe Made Grandin den Arm, M. Sérée gibt ihn deiner Mutter und M. Froget seiner Nichte. Und ich verschwinde am nächsten Tag. - Erfinden Sie nicht mehr, als es gibt; es ist schon genug. - Gestern beim Mittagessen habe ich schüchtern gewagt, dass Jean (der sich einen Zylinderhut für 18 F gekauft hat, den er nie mehr aufsetzen wird) vielleicht einen runden Filzhut geheiratet hätte, der ihm später gedient hätte... Ah! ich versichere dir, dass ich nicht frisch war; die Großmutter hätte mich verschluckt; sie gab mir diese epische Antwort: Eugene trug sehr wohl große Hüte, und du, du hast sehr wohl in einem großen Hut geheiratet!!! - Darauf gibt man keine Antwort. Und ich schwieg, um nicht zu schreien!".... Straßburg [18. Juli 1889], Reise

251 
Online
läuft
Los anzeigen
<
>

Emmanuel CHABRIER . 8 L.A.S. "Emmanuel" oder "Emml", La Membrolle März-Juli 1889, an SEINE FRAU Alice; 24 Seiten meist in-8, ein Umschlag (qqs. leichte Risse an den Falzen). Schöne und amüsante Briefe an seine Frau über sein Leben in La Membrolle während der Komposition von Briséïs. [Korrespondenz 89-19, 58, 60, 67, 68, 72, 73] [Bordeaux] Mittwoch [13. März]. Aufenthalt in Bordeaux für ein Konzert seiner Werke mit Arien aus Le Roi malgré lui, gesungen von Rose Delaunay und Frédéric Boyer: "Ich lasse sie heute Abend das Chanson tzigane, den Eingang des Königs & das Duett der Gondeln wiederholen. [...] Heute Abend werde ich einen Moment im Tribut de Zamora verbringen, einer Rustissure von Vater Gounod [...] Morgen, um 8.½ Uhr, Probe aller meiner Stücke im Theater.".... [La Membrolle] Donnerstagmorgen [20. Juni]. Amüsante Erzählung einer Dorfhochzeit... "... Gayet und ich sind die Trauzeugen des Bräutigams; wir geben unsere Namen, Vornamen, Alter und Eigenschaften bekannt; nach dem Schärpenschritt, der vom Bürgermeister und dem Lehrer, der ihm als Sekretär dient, getanzt wird, nehmen wir uns wieder am Arm und auf geht's in die Kirche; [...] auf die Bitte des Bräutigams hin stürze ich mich auf ein Stück Harmonium; Auftritt! - Ich ließ ein paar neue Akkorde zum Offertorium, zur Elevation und zum Agnus los. Inzwischen grölten der Vater der Braut, der Kantor ist, und ein anderer Mann, der Vater der Tochter von Nanie Chenesseau, deiner alten Freundin, die ebenfalls Kantorin ist, ein passendes Kyrie. Am Ende spielte ich noch ein bisschen Unsinn; es war Mittag und wurde immer heißer. - Wir hatten Hunger und noch mehr Durst. - 70 am Tisch [...] Um 3 Uhr Tanz, Boulespiel, Billard &a; ich tanzte wie eine Marionette bis 8 Uhr abends. Ich war unermüdlich! [...] Um ½ 8 Uhr Abendessen; 100 Personen; Gesichter wie aus dem Ei gepellt, alte Leute, wie man sie nur auf dem Land sieht; die Kleinen sangen ihre Romanzen den kleinen Vögeln nach [...] Um ½ 11 Uhr gingen wir zum Schanzen. Ich hüpfte wie ein junger Jaguar auf meinen Tänzerinnen herum"... - 23. Juni. " Es ist Fronleichnam und der Schlag der Raststätten. [...] Endlich scheint die Sonne; das ist immerhin etwas! Denn es ist gut, dir zu sagen, dass wir vor vier Tagen ein schreckliches Gewitter erlebt haben; die Straße vor dem Haus war ein einziger reißender Strom, der ganze Bäume, Karren, Vieh und Geflügel, Dreschmaschinen und eine große Menge Frauen, Kinder und alte Leute mit sich riss, die vollkommen ertrunken waren und mehr oder weniger ihrer Kleider beraubt wurden. Es war ein schrecklicher Anblick. Ich, von meinem Schreibtisch aus, kümmerte mich nicht darum. [...] In einigen Augenblicken wird die Blaskapelle des Ortes die Ankunft des Allerheiligsten Sakraments verkünden und das kleine Fest wird seinen Lauf nehmen. Am 19. Juli fährt er nach Bayreuth; "am 5. August bin ich zurück und wir fahren nach Cusset. Ende August allgemeine Rückkehr nach La Membrolle, bis 8bre. Im 8. September kehre ich mit Ihnen nach Paris zurück. Ich habe es satt, allein zu sein. Ich habe einen Trick, um in Paris nicht belästigt zu werden"... - Sonntag [30. Juni]. Intsruktionen und finanzielle Empfehlungen. - Dienstag [2. Juli]. " Deine Mutter wird dir von den Quitten schreiben. Aber man muss zugeben, dass der Öffner ein unverständliches Wesen ist: wenn er Schnaps trinkt, schadet ihm das; wenn er Milch trinkt, tut ihm das nicht gut; es ist besser, kein Öffner zu sein". Verschiedene Nachrichten ... -5. Juli. Beschwerden über seine Söhne: "Da sind zwei unglückliche Faulpelze, die sich rühmen können, mir Langeweile zu bereiten! Ich werde ihnen sicher auf die Nerven gehen. Wann wird dieser große Feigling Marcel all die Opfer verstehen, die man für ihn bringt, und all den Ärger, den er mir bereitet, indem er die einen und die anderen über seine traurige Situation aufklärt? Das ist so traurig! [Oh, diese beiden Pappnasen, diese beiden Düngemittel, die nichts taugen, sind mir absolut zuwider. - Es ist sehr traurig, so über seine Kinder sprechen zu müssen"... - Samstag [6. Juli]. "Nie im Leben wollte ich Angèle den Arm geben. Das wäre dumm. Ich bleibe, um deine Mutter nicht zu brüskieren, aber es stört mich. Ich gebe Made Grandin den Arm, M. Sérée gibt ihn deiner Mutter und M. Froget seiner Nichte. Und ich verschwinde am nächsten Tag. - Erfinden Sie nicht mehr, als es gibt; es ist schon genug. - Gestern beim Mittagessen habe ich schüchtern gewagt, dass Jean (der sich einen Zylinderhut für 18 F gekauft hat, den er nie mehr aufsetzen wird) vielleicht einen runden Filzhut geheiratet hätte, der ihm später gedient hätte... Ah! ich versichere dir, dass ich nicht frisch war; die Großmutter hätte mich verschluckt; sie gab mir diese epische Antwort: Eugene trug sehr wohl große Hüte, und du, du hast sehr wohl in einem großen Hut geheiratet!!! - Darauf gibt man keine Antwort. Und ich schwieg, um nicht zu schreien!".... Straßburg [18. Juli 1889], Reise

Verbleibende Zeit
Schätzwert 200 - 300 EUR
Startpreis  200 EUR

* Zzgl. Aufgeld.
Siehe Auktionsbedingungen, um die Höhe des Aufgeldes zu berechnen.

Aufgeld: 25 %
Bieten

Auktionsschluss ab dem
Montag 09 Sep - 14:00 (MESZ)
paris, Frankreich
Millon
+33147279534
Katalog ansehen Allgemeine Auktionsbedingungen ansehen Auktionsinformationen

Lieferung an
Die Adresse ändern
Die Lieferung ist optional..
Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden.
Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Dies könnte Ihnen auch gefallen

Emmanuel CHABRIER . 4 L.A.S. und 1 L.S., 1891-1893, an Herrn und Frau Henri BRUSSEL, 1891-1893; 8 Seiten in-8 und 2 Seiten in-12, Umschläge. Paris 20. März 1891 ... "Da Sie sich mit meinem armen, großen Sohn einmummeln wollen, werden Sie bestraft, wo Sie gesündigt haben! Ich gebe ihn Ihnen!"... 14. April 1891. Es kommt nicht in Frage, dass die Jungen abends allein ausgehen ... "Robert soll am Samstag kommen [...] Ich werde mit ihm sein kleines Musikstück sehen; er wird mit uns zu Abend essen [...] Wir fahren mit der Droschke zu Erard", und wir werden ihn zurückbringen... 1. Januar 1892. Brief mit guten Wünschen, in dem die Genesung von Herrn Brussel gewünscht wird: "Endlich hoffen wir; wenn man die Hoffnung nicht hätte, wäre es, als würde man den Kopf nach den Mauern zerbrechen!" Chabrier berichtet von seiner Freude, seinen Sohn Marcel wiedergefunden zu haben: "Ich küsste ihn wie einen Idioten"... Dann, in Bezug auf seine Arbeit an Briséis: "Ich habe es langsam satt, ständig zu knurren; ich drehte mich im Kreis, ich änderte nichts, man hielt einen ausgezeichneten Mann für den Antichristen, ach, das stört mich [...] La Membrolle und das schreckliche Wetter [...]. Wetter, das dort herrscht, ist nicht das Paradies Mohammeds, aber was soll's, ich arbeite dort ruhig und Paris zermürbt mich"... Er würde gerne nach Algier reisen: "Ich habe mich in meinem Leben genug abgemüht, ein bisschen Ekstase würde mir nicht schaden. - Leider muss die Ziege dort, wo sie angebunden ist, grasen...". 27. März 1893. Er möchte Robert nach La Membrolle mitnehmen: "Ich werde ihm den Salon zeigen, in dem ich España, la Sulamite, À la Musique, Gwendoline, Le Roi malgré lui, den orchestrierten ersten Akt von Briséis, die Bourrée fantasque, die Pièces pittoresques p. piano usw. komponiert habe. Ich werde wahrscheinlich eine kleine Aufregung haben, wenn ich sie betrete!"... 30. Dezember 1893 [von Alice Chabrier geschriebener Brief, von ihr und Chabrier unterzeichnet], nach der Premiere von Gwendoline an der Oper (27. Dezember): "Soirée d'hier tout à fait décisif : succès encore plus grand"... Beiliegend ein a.s. Bleistiftbrief, 19. Februar 1891 (1 S. in -8, Umschlag), an Robert Brussel.