CHIYOJI TOMO (Susumu Tsutsumi, geb. 1960) Erotische Illustration. Tinte, Druck und Raster auf Papier. Maße: 35,9x25,3 cm. Titelbild für den Manga "Pornstar, die Bestrafung einer verheirateten Frau, die süchtig nach Ladendiebstahl ist" , der 2011 erstmals in einem Erwachsenenmagazin in Japan veröffentlicht wurde. Susumu Tsutsumi, so sein richtiger Name, begann seine Karriere als Zeichner in den 1980er Jahren. In seiner Heimat wechselt er zwischen verschiedenen Pseudonymen. So signiert er Chiyoji Tomo für erotische Erzählungen, die sich an ein männliches Publikum richten, und Kaoru Ai für erotische Werke, die sich an ein weibliches Publikum richten. Der Gründer des Verlags La Cúpula, Josep Maria Berenguer, entdeckte ihn nach einer Japanreise in den 1980er Jahren und handelte die Rechte aus, um seine Comics zu vervielfältigen. Später arbeitete Chiyoji direkt für den Verlag La Cúpula, wobei er wohl auch auf die genaueren Aufträge des Verlags reagierte und sich an den europäischen Comicmarkt anpasste. Chiyoji war einer der ersten Mangaka, die in Europa verlegt wurden, und zudem ein erotischer Mangaka.