André HAMBOURG (1909-1999) Tag vorbei, wir gehen nach Hause Lithographie in Farbe Mit Bleistift unten links signiert, 1973 signiert und nummeriert 52/99. 40 x 52 cm Diese Illustration diente als Poster für die Ausstellung "A. Hambourg Voyage" im Rathaus von Trouville-sur-mer im Sommer 1973.
Klicken Sie hier, um die Originalversion anzuzeigen.
André HAMBOURG (1909-1999) Tag vorbei, wir gehen nach Hause Lithographie in Farbe Mit Bleistift unten links signiert, 1973 signiert und nummeriert 52/99. 40 x 52 cm Diese Illustration diente als Poster für die Ausstellung "A. Hambourg Voyage" im Rathaus von Trouville-sur-mer im Sommer 1973.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
La Société SAS Auctie's SVV (ci-après « Auctie's » ou « Nous ») est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L.321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité, Auctie's agit comme mandataire du vendeur.
Les rapports entre Auctie's et l’acquéreur (ci-après l’« Acquéreur » ou « Vous ») sont soumis aux présentes conditions générales de vente.
La vente volontaire est soumise à la législation française et se fera expressément au comptant.
1. AVANT LA VENTE
1.1 Caractère indicatif des estimations
Les estimations sont fournies à titre indicatif, et ne doivent aucunement s’analyser en une certitude quant au fait que le bien sera vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette de l’estimation.
Les estimations fournies par Auctie's ne constituent aucunement une garantie, et sont susceptibles de varier préalablement à la vente.
Toute offre faite dans la fourchette d’estimation a des chances raisonnables de succès.
1.2 État des lots
Nous sommes à votre disposition pour Vous fournir un rapport détaillé sur l'état des lots.
Tous les biens sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente, nonobstant leurs imperfections ou défauts. Aucune réclamation ne sera recevable dès lors que l’adjudication sera prononcée, les expositions successives et la possibilité de demande de rapport détaillé ayant permis aux Acquéreurs d’examiner l’état des objets proposés à la vente.
Il est précisé que les visiteurs et les Acquéreurs éventuels, ont, sur simple demande, la possibilité d’accéder à un examen plus complet des objets présentés.
1.3 Exposition avant la vente
L'exposition précédant la vente est ouverte à tous.
Auctie's s'efforce d'exposer les objets de la manière la plus sûre dans un souci de sécurité. Vous vous interdisez de manipuler les objets sans l’autorisation de Auctie's.
Toute manipulation d'objet non supervisée par Auctie's se fait à votre propre risque.
2. LES ENCHÈRES
Les enchères peuvent être portées en personne, par téléphone ou par l'intermédiaire d'un tiers. Les enchères seront conduites en euros.
2.1 Enchérir en personne
Afin d’avoir la possibilité de participer aux enchères en personne, un moyen de paiement (chèque ou coordonnées de carte bancaire) et l’état civil de l’acheteur (informations personnelles) domicile, devront préalablement être déposés par l’Acquéreur potentiel auprès de la salle de vente. Un numéro de plaquette lui sera remis en retour. Ce numéro permettra d’identifier l’Acquéreur en cas d’acquisition de lot.
L’accès à la salle de vente est libre, gratuit, et ne nécessite aucune pré-inscription.
Lors de la signification de l’enchère, l’Acquéreur potentiel présent dans la salle de vente se manifeste par un geste à l’attention du commissaire-priseur afin d’enchérir.
S'il existe le moindre doute concernant le prix ou l’Acquéreur d’un bien lors de l’enchère, Vous pouvez attirer immédiatement l'attention de la personne habilitée à diriger la vente.
Auctie's mène la vente en veillant au respect de la liberté des enchères.
2.2 Enchérir par téléphone
Si Vous ne pouvez pas être présent le jour de la vente aux enchères, Vous avez la possibilité d’enchérir directement par téléphone, à condition de Vous être manifesté 24h (vingt-quatre) heures avant la vente.
Nous Vous recommandons également d'indiquer un ordre d'achat de couverture que nous pourrons exécuter en votre nom au cas où nous serions dans l'impossibilité de vous joindre.
Auctie's ne saurait être tenue pour responsable en cas de difficultés techniques liées à une mauvaise liaison téléphonique.
2.3 Mandat à un tiers enchérisseur
Lorsque Vous enchérissez au cours de la vente, Vous le faites à titre personnel et nous pouvons Vous tenir pour seul responsable du paiement du prix de l’adjudication ainsi que de tout impôt ou taxe qui pourrait être exigible, à moins de nous avoir préalablement avertis que vous enchérissiez au nom et pour le compte d'une tierce personne en nous fournissant un mandat régulier que nous aurons préalablement enregistré.
2.4 Ordres d’achat
Dans l’éventualité où Vous n’avez pas la possibilité d’assister à la vente, Auctie's Vous propose d’exécuter les ordres d'achat que Vous nous aurez transmis préalablement à la vente, avant, pendant, ou après les expositions par écrit, en euros, et à votre nom.
Ce service est gratuit et confidentiel.
Les lots sont achetés au meilleur prix, en respectant le prix de réserve stipulé par le vendeur, et les autres enchères. Dans l’éventualité ou plusieurs ordres d’achat portent sur des montants d’enchères identiques, l’ordre le plus ancien aura la préférence et remportera la vente.
Les offres illimitées ou d'"achat à tout prix" ne seront pas acceptées. L’ordre d’achat indique le prix maximal au-delà duquel l’Acheteur ne souhaite pas enchérir.
Les ordres écrits peuvent être envoyés :
· Par courriel: [email protected]
· Remis au personnel de Auctie's présent au moment de la vente
Vous pouvez également laisser des ordres d'achat par téléphone mais ceux-ci doivent être confirmés par écrit avant la vente. Afin d'assurer un service satisfaisant aux enchérisseurs, il Vous est demandé de Vous assurer que nous avons bien reçu votre ordre d'achat au moins 24 (vingt-quatre) heures avant la vente.
3. LA VENTE
3.1 Conditions de vente
Comme indiqué ci-dessus, la vente aux enchères est régie par les règles légales et celles figurant dans ce texte. Quiconque à l'intention d'enchérir doit lire attentivement les présentes conditions générales, accessibles en annexe des catalogues de vente diffusés en ligne ou sur support papier. Elles peuvent être modifiées par affichage dans la salle des ventes ou par annonces faites par la personne habilitée à diriger la vente.
3.2 Accès aux lots pendant la vente
Par mesure de sécurité, l'accès aux lots sera interdit pendant la vente.
3.3 Déroulement de la vente
L'ordre des lots sera suivi pendant la vente.
Les enchères débutent et se poursuivent selon le niveau jugé approprié par la personne habilitée à diriger la vente. Celle-ci se réservant le droit d'enchérir de manière successive ou en réponse à d'autres enchères, et ce, au nom et pour le compte du vendeur à concurrence du prix de réserve.
4. APRÈS LA VENTE
4.1 Résultats de la vente
Les résultats de la vente et des ordres d’achats que Vous avez passés sont disponibles auprès du Auctie's, au numéro suivant : +33 1 42 72 03 65.
4.2 Absence de droit de rétractation
Conformément à l’article L221-28 du code de la consommation, les ventes volontaires organisées par Auctie's ne sont soumises à aucun droit de rétractation.
La vente est parfaite dès l’adjudication.
4.3 Paiement
L’Acquéreur procède au paiement du lot ainsi que des frais et taxes, au comptant, immédiatement après la vente. Le paiement peut être effectué :
· Par carte de crédit (Visa, Mastercard ou American Express), ou
· Par virement bancaire en euro sur le compte :
SAS AUCTIE'S SVV
7 RUE DE SOLFERINO
75007 PARIS
RIB envoyé sur demande par email [email protected]
Siret: 440 812 881 000 33
APE 6910Z
N°TVA Intracommunautaire : FR 19440812881
· En espèces en euro dans la limite de 1000 (mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale en France, et dans la limite de 15 000 (quinze mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale à l’étranger, sur présentation d’un justificatif.
4.4 Commission Acheteur
L'Acquéreur paiera à l'ordre de SAS AUCTIE'S SVV, en sus du prix d'adjudication, une commission acheteur de 23,33% HT soit 28% TTC pour les ventes à DROUOT (30% TTC pour des enchères live).
4.5 Défaut de paiement
Le bien adjugé ne pourra être délivré à l’Acquéreur que lorsque Auctie's en aura perçu le prix ou lorsque toute garantie lui aura été donnée sur le paiement du prix par l'acquéreur.
A défaut de paiement, après mise en demeure restée infructueuse, et conformément aux dispositions du Code de commerce, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères.
A défaut, la vente sera résolue de plein droit.
Des frais seront susceptibles de s’appliquer à l’encontre de l’adjudicataire défaillant.
4.6 Enlèvement des achats
Auctie's est responsable à l’égard de l’acheteur de la délivrance du bien dont il a effectué la vente.
Les achats ne pourront être enlevés que lorsque Auctie's en aura perçu le complet paiement. Tous les lots pourront être enlevés pendant ou après la vacation sur présentation de l'autorisation de délivrance du service comptable de la société SAS Auctie's, ou à défaut d’un bordereau avec la mention « réglé » ou « payé ».
Les Acquéreurs pourront obtenir tous renseignements concernant la livraison et l’expédition de leurs achats à la fin de la vente. Auctie's stocke gracieusement le bien à l’issue de la vente pendant une durée de 15 (quinze) jours. A compter du 16e jour, des frais de stockage de 3€ HT/jour seront facturés, sans information préalable, l’Acquéreur se devant de mettre tout en œuvre pour récupérer ses biens à l’issue de chaque vente.
4.7 Transfert des risques
Dès l’adjudication, les biens sont placés sous l’entière responsabilité de l’Acquéreur : le coup de marteau transfère la propriété du bien et des risques à l’Acquéreur.
L’Acquéreur ne pourra pas tenir Auctie's pour responsable en cas de perte de dégradation, ou de vol du lot après l’adjudication.
4.8 T.V.A
Tous les lots seront vendus sous le régime de la marge. Toute TVA facturée sera remboursée aux Acquéreurs non-résidents de l'Union Européenne à condition qu’ils en fassent la demande écrite au service comptable dans un délai de 3 mois après la vente, et sur présentation de l'exemplaire 3 du document douanier d'exportation (DAU) sur lequel SAS AUCTIE'S SVV devra figurer comme expéditeur et l’Acquéreur comme destinataire.
L'exportation doit intervenir dans les délais légaux.
4.9 Droit de préemption
L'Etat peut exercer sur toute vente publique d'œuvre d'art un droit de préemption sur les biens proposés à la vente, par déclaration du ministre chargé de la culture aussitôt prononcée l'adjudication de l'objet mis en vente. L'Etat dispose d'un délai de quinze jours à compter de la vente publique pour confirmer l'exercice de son droit de préemption. En cas de confirmation, l'Etat se subroge à l’Acquéreur.
5. DIVERS
5.1 Lutte contre le blanchiment
En tant qu’intermédiaire de vente dans le commerce des œuvres d��art, Auctie's est assujettie aux obligations de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme en application de l’article L-561-2 du Code Monétaire et Financier.
5.2 Propriété Intellectuelle
Les droits de reproduction des catalogues de Auctie's sont la propriété exclusive de Auctie's. Toute reproduction ou utilisation des catalogues sans l’autorisation expresse et préalable de Auctie's est interdite, sous peine de poursuites judiciaires.
5.3 Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions générales sont soumises au droit français.
Toute contestation relative à leur existence, leur validité́, leur opposabilité́ et à leur exécution sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de Paris (France), sauf dispositions impératives contraires.
+33142720365
Exposition des lots
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
La Société SAS Auctie's SVV (ci-après « Auctie's » ou « Nous ») est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L.321-4 et suivant du Code de commerce. En cette qualité, Auctie's agit comme mandataire du vendeur.
Les rapports entre Auctie's et l’acquéreur (ci-après l’« Acquéreur » ou « Vous ») sont soumis aux présentes conditions générales de vente.
La vente volontaire est soumise à la législation française et se fera expressément au comptant.
1. AVANT LA VENTE
1.1 Caractère indicatif des estimations
Les estimations sont fournies à titre indicatif, et ne doivent aucunement s’analyser en une certitude quant au fait que le bien sera vendu au prix estimé ou à l’intérieur de la fourchette de l’estimation.
Les estimations fournies par Auctie's ne constituent aucunement une garantie, et sont susceptibles de varier préalablement à la vente.
Toute offre faite dans la fourchette d’estimation a des chances raisonnables de succès.
1.2 État des lots
Nous sommes à votre disposition pour Vous fournir un rapport détaillé sur l'état des lots.
Tous les biens sont vendus dans l'état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente, nonobstant leurs imperfections ou défauts. Aucune réclamation ne sera recevable dès lors que l’adjudication sera prononcée, les expositions successives et la possibilité de demande de rapport détaillé ayant permis aux Acquéreurs d’examiner l’état des objets proposés à la vente.
Il est précisé que les visiteurs et les Acquéreurs éventuels, ont, sur simple demande, la possibilité d’accéder à un examen plus complet des objets présentés.
1.3 Exposition avant la vente
L'exposition précédant la vente est ouverte à tous.
Auctie's s'efforce d'exposer les objets de la manière la plus sûre dans un souci de sécurité. Vous vous interdisez de manipuler les objets sans l’autorisation de Auctie's.
Toute manipulation d'objet non supervisée par Auctie's se fait à votre propre risque.
2. LES ENCHÈRES
Les enchères peuvent être portées en personne, par téléphone ou par l'intermédiaire d'un tiers. Les enchères seront conduites en euros.
2.1 Enchérir en personne
Afin d’avoir la possibilité de participer aux enchères en personne, un moyen de paiement (chèque ou coordonnées de carte bancaire) et l’état civil de l’acheteur (informations personnelles) domicile, devront préalablement être déposés par l’Acquéreur potentiel auprès de la salle de vente. Un numéro de plaquette lui sera remis en retour. Ce numéro permettra d’identifier l’Acquéreur en cas d’acquisition de lot.
L’accès à la salle de vente est libre, gratuit, et ne nécessite aucune pré-inscription.
Lors de la signification de l’enchère, l’Acquéreur potentiel présent dans la salle de vente se manifeste par un geste à l’attention du commissaire-priseur afin d’enchérir.
S'il existe le moindre doute concernant le prix ou l’Acquéreur d’un bien lors de l’enchère, Vous pouvez attirer immédiatement l'attention de la personne habilitée à diriger la vente.
Auctie's mène la vente en veillant au respect de la liberté des enchères.
2.2 Enchérir par téléphone
Si Vous ne pouvez pas être présent le jour de la vente aux enchères, Vous avez la possibilité d’enchérir directement par téléphone, à condition de Vous être manifesté 24h (vingt-quatre) heures avant la vente.
Nous Vous recommandons également d'indiquer un ordre d'achat de couverture que nous pourrons exécuter en votre nom au cas où nous serions dans l'impossibilité de vous joindre.
Auctie's ne saurait être tenue pour responsable en cas de difficultés techniques liées à une mauvaise liaison téléphonique.
2.3 Mandat à un tiers enchérisseur
Lorsque Vous enchérissez au cours de la vente, Vous le faites à titre personnel et nous pouvons Vous tenir pour seul responsable du paiement du prix de l’adjudication ainsi que de tout impôt ou taxe qui pourrait être exigible, à moins de nous avoir préalablement avertis que vous enchérissiez au nom et pour le compte d'une tierce personne en nous fournissant un mandat régulier que nous aurons préalablement enregistré.
2.4 Ordres d’achat
Dans l’éventualité où Vous n’avez pas la possibilité d’assister à la vente, Auctie's Vous propose d’exécuter les ordres d'achat que Vous nous aurez transmis préalablement à la vente, avant, pendant, ou après les expositions par écrit, en euros, et à votre nom.
Ce service est gratuit et confidentiel.
Les lots sont achetés au meilleur prix, en respectant le prix de réserve stipulé par le vendeur, et les autres enchères. Dans l’éventualité ou plusieurs ordres d’achat portent sur des montants d’enchères identiques, l’ordre le plus ancien aura la préférence et remportera la vente.
Les offres illimitées ou d'"achat à tout prix" ne seront pas acceptées. L’ordre d’achat indique le prix maximal au-delà duquel l’Acheteur ne souhaite pas enchérir.
Les ordres écrits peuvent être envoyés :
· Par courriel: [email protected]
· Remis au personnel de Auctie's présent au moment de la vente
Vous pouvez également laisser des ordres d'achat par téléphone mais ceux-ci doivent être confirmés par écrit avant la vente. Afin d'assurer un service satisfaisant aux enchérisseurs, il Vous est demandé de Vous assurer que nous avons bien reçu votre ordre d'achat au moins 24 (vingt-quatre) heures avant la vente.
3. LA VENTE
3.1 Conditions de vente
Comme indiqué ci-dessus, la vente aux enchères est régie par les règles légales et celles figurant dans ce texte. Quiconque à l'intention d'enchérir doit lire attentivement les présentes conditions générales, accessibles en annexe des catalogues de vente diffusés en ligne ou sur support papier. Elles peuvent être modifiées par affichage dans la salle des ventes ou par annonces faites par la personne habilitée à diriger la vente.
3.2 Accès aux lots pendant la vente
Par mesure de sécurité, l'accès aux lots sera interdit pendant la vente.
3.3 Déroulement de la vente
L'ordre des lots sera suivi pendant la vente.
Les enchères débutent et se poursuivent selon le niveau jugé approprié par la personne habilitée à diriger la vente. Celle-ci se réservant le droit d'enchérir de manière successive ou en réponse à d'autres enchères, et ce, au nom et pour le compte du vendeur à concurrence du prix de réserve.
4. APRÈS LA VENTE
4.1 Résultats de la vente
Les résultats de la vente et des ordres d’achats que Vous avez passés sont disponibles auprès du Auctie's, au numéro suivant : +33 1 42 72 03 65.
4.2 Absence de droit de rétractation
Conformément à l’article L221-28 du code de la consommation, les ventes volontaires organisées par Auctie's ne sont soumises à aucun droit de rétractation.
La vente est parfaite dès l’adjudication.
4.3 Paiement
L’Acquéreur procède au paiement du lot ainsi que des frais et taxes, au comptant, immédiatement après la vente. Le paiement peut être effectué :
· Par carte de crédit (Visa, Mastercard ou American Express), ou
· Par virement bancaire en euro sur le compte :
SAS AUCTIE'S SVV
7 RUE DE SOLFERINO
75007 PARIS
RIB envoyé sur demande par email [email protected]
Siret: 440 812 881 000 33
APE 6910Z
N°TVA Intracommunautaire : FR 19440812881
· En espèces en euro dans la limite de 1000 (mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale en France, et dans la limite de 15 000 (quinze mille) euros pour les Acquéreurs ayant leur résidence fiscale à l’étranger, sur présentation d’un justificatif.
4.4 Commission Acheteur
L'Acquéreur paiera à l'ordre de SAS AUCTIE'S SVV, en sus du prix d'adjudication, une commission acheteur de 23,33% HT soit 28% TTC pour les ventes à DROUOT (30% TTC pour des enchères live).
4.5 Défaut de paiement
Le bien adjugé ne pourra être délivré à l’Acquéreur que lorsque Auctie's en aura perçu le prix ou lorsque toute garantie lui aura été donnée sur le paiement du prix par l'acquéreur.
A défaut de paiement, après mise en demeure restée infructueuse, et conformément aux dispositions du Code de commerce, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères.
A défaut, la vente sera résolue de plein droit.
Des frais seront susceptibles de s’appliquer à l’encontre de l’adjudicataire défaillant.
4.6 Enlèvement des achats
Auctie's est responsable à l’égard de l’acheteur de la délivrance du bien dont il a effectué la vente.
Les achats ne pourront être enlevés que lorsque Auctie's en aura perçu le complet paiement. Tous les lots pourront être enlevés pendant ou après la vacation sur présentation de l'autorisation de délivrance du service comptable de la société SAS Auctie's, ou à défaut d’un bordereau avec la mention « réglé » ou « payé ».
Les Acquéreurs pourront obtenir tous renseignements concernant la livraison et l’expédition de leurs achats à la fin de la vente. Auctie's stocke gracieusement le bien à l’issue de la vente pendant une durée de 15 (quinze) jours. A compter du 16e jour, des frais de stockage de 3€ HT/jour seront facturés, sans information préalable, l’Acquéreur se devant de mettre tout en œuvre pour récupérer ses biens à l’issue de chaque vente.
4.7 Transfert des risques
Dès l’adjudication, les biens sont placés sous l’entière responsabilité de l’Acquéreur : le coup de marteau transfère la propriété du bien et des risques à l’Acquéreur.
L’Acquéreur ne pourra pas tenir Auctie's pour responsable en cas de perte de dégradation, ou de vol du lot après l’adjudication.
4.8 T.V.A
Tous les lots seront vendus sous le régime de la marge. Toute TVA facturée sera remboursée aux Acquéreurs non-résidents de l'Union Européenne à condition qu’ils en fassent la demande écrite au service comptable dans un délai de 3 mois après la vente, et sur présentation de l'exemplaire 3 du document douanier d'exportation (DAU) sur lequel SAS AUCTIE'S SVV devra figurer comme expéditeur et l’Acquéreur comme destinataire.
L'exportation doit intervenir dans les délais légaux.
4.9 Droit de préemption
L'Etat peut exercer sur toute vente publique d'œuvre d'art un droit de préemption sur les biens proposés à la vente, par déclaration du ministre chargé de la culture aussitôt prononcée l'adjudication de l'objet mis en vente. L'Etat dispose d'un délai de quinze jours à compter de la vente publique pour confirmer l'exercice de son droit de préemption. En cas de confirmation, l'Etat se subroge à l’Acquéreur.
5. DIVERS
5.1 Lutte contre le blanchiment
En tant qu’intermédiaire de vente dans le commerce des œuvres d��art, Auctie's est assujettie aux obligations de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme en application de l’article L-561-2 du Code Monétaire et Financier.
5.2 Propriété Intellectuelle
Les droits de reproduction des catalogues de Auctie's sont la propriété exclusive de Auctie's. Toute reproduction ou utilisation des catalogues sans l’autorisation expresse et préalable de Auctie's est interdite, sous peine de poursuites judiciaires.
5.3 Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions générales sont soumises au droit français.
Toute contestation relative à leur existence, leur validité́, leur opposabilité́ et à leur exécution sera soumise à la compétence exclusive des tribunaux de Paris (France), sauf dispositions impératives contraires.
Klassische Kunst, Asiatische Kunst, Antike Waffen
Donnerstag, 11. Juli 2024
Öffentliche Ausstellung
Alle eingereichten Objekte werden im Rahmen einer öffentlichen Ausstellung in Drouot zu sehen sein: Mittwoch, 10. Juli 11-18 Uhr, Donnerstag, 11. Juli 11-12 Uhr.
Kosten des Zuschlags
Der Erwerber zahlt an SAS AUCTIE'S SVV, zusätzlich zum Zuschlagspreis, eine Käuferprovision von 28% inkl. MwSt. (30% inkl. MwSt. für Auktionen über Drouot Live).
Zustandsbericht, Anforderung von Informationen, zusätzliche Fotos
Benötigen Sie weitere Informationen oder Fotos? Unser Team steht Ihnen per E-Mail an [email protected] oder unter der Telefonnummer 01.42.72.03.65 zur Verfügung. Telefon vor, während und nach dem Verkauf und Informationen: 01.42.72.03.65
WAFFEN DER KATEGORIE C Der Erwerber muss OBLIGATORISCH seinen Personalausweis und seinen gültigen (2023/2024) französischen Jagdschein oder seine gültige französische Schießlizenz vorlegen. Die Ausstellung von Waffen der Kategorie C erfolgt erst nach Abfrage der FINIADA-Datei. Wenn der Käufer einer Waffe der Kategorie C in der FINIADA-Datei eingetragen ist, wird der Verkauf automatisch für ungültig erklärt. Ausländische Personen, die nicht über diese Papiere verfügen, müssen sich beim Kauf von einem französischen Waffenhändler vertreten lassen. MODERNE JAGD- UND SPORTWAFFEN WERDEN IN UNVERÄNDERTEM ZUSTAND VERKAUFT.
Zahlung der Versteigerungsscheine
Bei Ihren Käufen im Saal wird Ihnen Ihr Auktionsschein zu jedem beliebigen Zeitpunkt während der Auktion vor Ort ausgehändigt. Melden Sie sich bei unserem Team und Sie können ihn per Kreditkarte oder in bar bis zu einem Höchstbetrag von 1.000 Euro bezahlen. Angesichts der hohen Anzahl unbezahlter Rechnungen akzeptieren wir keine Bankschecks mehr. Bei Käufen auf Kaufauftrag per E-Mail oder Telefon wird Ihnen der Zuschlagsschein am Tag der Auktion zugeschickt. Die Zahlung erfolgt telefonisch per Kreditkarte oder per Banküberweisung auf die auf dem Zuschlagszettel angegebene Bankverbindung, bar und ohne Verzögerung. Bei jedem Kauf über Drouot.com (automatische Auktion, Live-Auktion) wird Ihnen Ihr Zuschlagsschein spätestens am Tag nach der Auktion per E-Mail zugeschickt. Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte oder Banküberweisung. Wenn die Zahlung nicht innerhalb von 7 Tagen nach der Auktion eingeht, werden gesetzliche Strafgebühren auf den Gesamtbetrag des Zuschlagsscheins erhoben.
Übergabe der Lose
Alle Lose werden der Magasinage-Abteilung von Drouot anvertraut. Ausnahmsweise werden nur Gold, Medaillen und Orden zu Auctie's, 258 bd St Germain, 75007 PARIS, zurückgebracht.
Auctie's bietet seinen Kunden, die dies vor der Auktion beantragen, einen kostenlosen Lieferservice in die Kanzlei in 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
Ohne vorherige Anmeldung vor der Auktion werden alle Lose dem Lagerservice von Drouot anvertraut (außer Medaillen). Während der Auktion und bis 1 Stunde nach der Auktion: Ihre Einkäufe können kostenlos abgeholt werden. Um Ihr Los abzuholen, stellen Sie uns bei Ihrem Team im Saal vor, bezahlen Sie Ihren Zettel und Ihr Los wird Ihnen ausgehändigt. Ein kostenloser Verpackungsservice steht Ihnen im Erdgeschoss des Auktionshauses von Drouot zur Verfügung. Nach der Auktion gehen die Lagerkosten zu Lasten des Käufers, die bei der Übergabe des Loses an Drouot nach vorheriger Bezahlung des Zuschlagsscheins per Online-Bankkarte oder per Banküberweisung auf das auf dem Zuschlagsschein angegebene Konto bezahlt werden. Auctie's lehnt jede Haftung im Falle eines Schadens an einem Los ab, das dem Lager von Drouot anvertraut wurde, da der Eigentumsübergang mit der Verkündung des Wortes "adjudqué" durch den Auktionator erfolgt.
Kosten für die Lagerung
Für Lose, die dem Lager von Drouot anvertraut werden, gelten die folgenden Bedingungen: Um eine schnelle und effiziente Abholung der Lose zu gewährleisten, bitten wir Sie, einen Termin zu vereinbaren. Für diesen Service werden folgende Gebühren erhoben: > Bearbeitungsgebühren, je nach Art des Loses* (5 € / 10 € / 15 € / 20 € / 25 € inkl. MwSt.), maximal 100 € inkl. MwSt. pro Abholung > Tägliche Lager- und Versicherungsgebühren, ab dem 3. Werktag, je nach Art des Loses (1 € / 5 € / 10 € / 15 € / 20 €) Ausländischen Kunden und Fachleuten des Kunstmarktes außerhalb der Region Paris wird eine Ermäßigung von 50 % auf die Lagergebühren gewährt (gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises). Die Lose werden nur gegen Vorlage des quittierten Verkaufsbelegs und/oder des Verkaufsetiketts ausgehändigt. Nach Ablauf eines Kalenderjahres werden die nicht abgeholten Lose außerhalb des Lagers des Hôtel Drouot gelagert. * Als klein gelten: Sehr klein: Schmuck, Bücher, ungerahmte Werke auf Papier, die kleiner als DIN A4 sind Klein: Gemälde, die weniger als 1,5 x 1,5 m messen, leichte und kleine Lose Mittelgroß: Gemälde, die weniger als 1,5 x 1,5 m messen, leichte und kleine Lose: Gemälde, die mehr als 1,5 m messen, kleine und schwere Lose Groß: große und schwere Lose Voluminös: große oder aus mehreren Losen bestehende Lose Für Lose, die zum 258 bd St Germain, 75007 PARIS, zurückgebracht werden, ist die Lagerung bis zum 15. Tag nach der Auktion kostenlos. Danach wird Ihnen vor der Auslieferung eine Lagerungsgebühr von 9 € (inkl. MwSt.) pro Los und Woche in Rechnung gestellt. Haftung Mit der Verkündung des Zuschlags geht die Verantwortung für das Los auf den Erwerber über. Sollte es nach dem Zuschlag zu einem Schadensfall bei der Handhabung, dem Transport oder dem Versand kommen, übernimmt die Kanzlei keine Haftung.
Arts classiques, Arts d'Asie, Armes anciennes
Jeudi 11 juillet 2024
Exposition publique
Tous les objets présentés seront visibles à Drouot dans le cadre d'une exposition publique : Mercredi 10 juillet 11-18h, Jeudi 11 juillet 11-12h
Frais d'adjudication
L'Acquéreur paiera à l'ordre de SAS AUCTIE'S SVV, en sus du prix d'adjudication, une commission acheteur de 28% TTC (30%TTC pour des enchères via Drouot Live).
Rapport de condition, demande d'informations, photos supplémentaires
Besoin d'informations ou de photos supplémentaires? Notre équipe se tient à votre disposition par email à [email protected] ou au 01.42.72.03.65. Téléphone avant, pendant et après la vente et renseignements : 01.42.72.03.65
ARME DE CATEGORIE C L'acquéreur devra présenter OBLIGATOIREMENT sa carte d'identité et son permis de chasser français uniquement, en cours de validité (2023/2024) ou licence de tir française uniquement, en cours de validité. La délivrance des armes de catégorie C ne se fera qu'après consultation du fichier FINIADA. L'inscription de l'acheteur d'une arme de catégorie C au fichier FINIADA entraînera automatiquement la nullité de la vente. Pour les personnes étrangères n'ayant pas ces papiers, ils devront se faire représenter par un armurier français pour l'achat. LES ARMES DE CHASSE ET DE TIR MODERNES SONT VENDUES DANS L'ETAT
Paiement des bordereaux d'adjudication
Pour vos achats en salle, votre bordereau vous est remis sur place à n'importe quel moment pendant la vente. Présentez-vous à notre équipe et vous pourrez le régler par carte bancaire ou en espèces dans la limite de 1.000 euros. Devant le nombre important d'impayé, nous n'acceptons plus les chèques bancaires. Pour vos achats sur ordres d'achat par email, par téléphone, le bordereau d'adjudication vous est envoyé le jour même de la vente. Le paiement se fait par téléphone par carte bancaire ou par virement bancaire sur le RIB indiqué sur le bordereau, comptant, sans délai. Pour tout achat via Drouot.com (enchère automatique, enchère live), votre bordereau d'adjudication vous sera envoyé par email le lendemain de la vente au plus tard. Le paiement se fait par carte bancaire ou par virement bancaire. En l'absence de réception de paiement après les 7 jours suivants la vente, des pénalités légales s'appliqueront sur le montant total du bordereau.
Délivrance des lots
Tous les lots seront confiés au service Magasinage de Drouot. A titre dérogatoire, seul l'or, les médailles et les décorations seront rapatriées chez Auctie's, 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
A titre gracieux, Auctie's propose à ses clients en faisant la demande préalablement à la vente, un service de délivrance à l'étude au 258 bd St Germain, 75007 PARIS.
Sans consigne préalable à la vente, tous les lots seront confiés au service magasinage de Drouot (sauf médailles). Pendant la vente et jusqu'à 1h après la vente : vos achats sont récupérables sans frais. Pour récupérer votre lot, présentez-nous à votre équipe en salle, payez votre bordereau et votre lot vous sera remis. Un service gratuit d'emballage est à votre disposition au RDC de l'hôtel des ventes de Drouot. A l'issue de la vente, les frais du magasinage seront à la charge de l'acquéreur payés à la délivrance du lot à Drouot, après paiement préalable du bordereau d'adjudication par carte bancaire en ligne, ou par virement bancaire sur le compte indiqué sur le bordereau. Auctie's décline toute responsabilité en cas de sinistre sur un lot confié au magasinage de Drouot, le transfert de propriété s'effectuant à la prononciation du terme "adjugé" par le commissaire priseur.
Frais de stockage
Pour les lots confiés au magasinage de Drouot, les conditions suivantes s'appliquent : Afin d’assurer un retrait des lots rapide et efficace, nous vous invitons à prendre rendez-vous. Ce service fait l’objet : > De frais de dossier, selon la nature du lot* (5 € / 10 € / 15 € / 20 € / 25 € TTC), plafonnés à 100€ TTC par retrait > De frais de stockage et d’assurance journaliers, à partir du 3ème jour ouvré, selon la nature du lot (1€ / 5 € / 10€ / 15€ / 20€) Une réduction de 50 % sur les frais de stockage est accordée aux clients étrangers et aux professionnels du marché de l’art hors Île-de-France (sur présentation de justificatif). Les lots ne sont remis que sur présentation du bordereau de vente acquitté, et/ou de l’étiquette de vente. Au-delà d’une année civile, les lots non retirés seront stockés hors du magasinage de l’Hôtel Drouot. * Sont considérés : Très petits : les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieur au format A4 Petits : les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit Moyens : les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots de petit gabarit et lourds Grands : les lots de grand gabarit et lourds Volumineux : les lots imposants ou composés de plusieurs lots Pour les lots rapatriés au 258 bd St Germain, 75007 PARIS, le stockage est gratuit jusqu’au 15e jour après la vente. Au-delà, des frais de stockage de 9€ TTC par lot et par semaine vous seront facturés avant leur délivrance. Responsabilité Dès prononciation de l'adjudication, le lot est sous la responsabilité de son acquéreur. Si un sinistre survient après l'adjudication dans les opérations de manutention, de transport ou d'expédition, l'étude dégage toute responsabilité.
Exposition des lots
Die Adresse ändern
Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden.
Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.
