CHINA - für den belgischen Markt, circa 1725-1749 : PAAR SOUPIEREN aus rosafarbenem Familienporzellan mit Gold- und Silberrelief, mit den Wappen von Charles de La Bistrate aus Antwerpen in Brabant und Anne-Martine Proli aus Antwerpen und Mailand, getragen von zwei Windhunden und gekrönt von einem Ritterhelm, der Deckelrand ist mit einem Flechtwerkmuster verziert, das die Wappen wiedergibt, die beiden seitlichen Henkel in Form von Muscheln; Restaurierung an einem Henkel, Risse in der Glasur im Inneren der gleichen Suppenterrine, leichte Abnutzungserscheinungen. Vergoldete Bronzefassung aus dem 19. Jahrhundert. H insgesamt: 26,3 cm. Durchmesser: 24 cm (Deckel) Das Wappen auf dem vorliegenden Paar Suppenterrinen gehört Jean-Charles de la Bistrate (1715 in Antwerpen getauft), Herr von Loer und Neerwinde und Oberkaplan von Antwerpen, und seiner Frau Anne-Martine Proli (1711-1789), die er am 7. Oktober 1736 heiratete. Der Vater von Anne-Martine Proli war einer der sieben Direktoren der Kompanie in Ostende. Eine Schale mit demselben Wappen ist in Chinesisches Porzellan "Compagnie des Indes" mit belgischem Wappen verziert, La "Compagnie d'Ostende", ses antécédents & ses prolongements, S.66-67 abgebildet. Zwei weitere Schalen werden im Rijksmuseum unter den Nummern AK-NM-13423 und AK-NM-4095 aufbewahrt. Für eine Diskussion über die verschiedenen Dienste von La Bistrate und Proli, siehe David Sanctuary Howard, "Chinese Armorial Porcelain", 1974, S.40-41. Condition report: Ein Schalengriff wurde restauriert und einige Risse in der Glasur innerhalb desselben Tureen; leichte Abnutzungserscheinungen.