CLÉMENTINE, princesse de Saxe-Cobourg-Gotha (1817-1907) L.A.S.: "Clémentine", Laeken, 5. Juli 1840, an ihre Mutter, Königin Marie-Amélie der Franzosen (1782-1866), 2 1/2 Seiten, Folio, Text in französischer Sprache, Knickspuren, braunfleckig. Beigefügt ist ein fotografisches Porträt, das sie als Büste darstellt, signiert Cavrapp, in Philippopolis, Abzug auf Albuminpapier, auf Karton aufgezogen, mit dem Namen des Fotografen unten und hinten auf dem Dokument. "Ich konnte meiner lieben Mutter nicht von gestern für Ihren guten Brief danken, weil das Paket aus Paris erst nach der Abfahrt der Post ankam, wir waren auf dem Spaziergang, als der Führer kam, und haben Ihre Briefe vor der Orangerie gelesen. Ich bin sehr froh, dass Vater sich entschlossen hat, nach England zu gehen, es ist, glaube ich, die beste Zeit, um diese Reise zu machen. Sicherlich ist V.R. [Königin Victoria] langweilig in ihren Äußerungen und ein wenig despotisch in ihren Wünschen, aber man kann dies als Eifer auffassen und es ist unhöflich, ... wie auch übrigens sie nicht lange dort zu bleiben brauchen und darin nach absolut ihrem Belieben sein können, aber ich sehe von hier aus den Horror, den es morgen dem lieben Vater bereiten wird, ich denke, wie Sie, dass dieser ... für sie geteilte ... mehr, H... ihnen gut tun und ein innigeres Verhältnis zwischen ihnen herstellen wird. Ich war an dem Punkt meines Briefes, liebe Mutter, als ich von Louise gerufen wurde, ich nehme also wieder auf, nach der Taufe und in Eile, sie verlief sehr gut, alle waren im Salon mit den Wandteppichen versammelt, man umreifte und machte sich dann auf den Weg zur Pfarrkapelle, die im Esszimmer eingerichtet war, die beiden Kinder an der Spitze. Leopold mit meiner Tante und Aumale mit mir. Louise hinten mit der Kleinen. Die Zeremonie war sehr lang, ich hätte nie so viele Gebete gehört. Die Kleine war sehr lieb und brav, sie war wach, ihre großen schwarzen Augen offen, und sie schrie nicht ein einziges Mal, nach der Taufe wurde ein zweiter Kreis gemacht, von großer Länge, wir erhielten dann das Paket aus Paris, tausend Dank für Ihren guten Brief, liebe Mutter, ich bin sicher, dass Henri nicht ohne Befehl das Kommando über sein Schiff verlassen wird, aber ich wünschte, man hätte ihm die Erlaubnis dazu gegeben, es gibt einige ernste Dinge in Montevideo, sie waren glücklich für ihn, für seine Karriere (...), ich bin sicher, dass Henri das Kommando über sein Schiff nicht ohne Befehl verlassen wird....) Ich bin sehr froh über all diese Aufregungen und Vorbereitungen für die Abreise nach Paris, das (...) und ich hoffe, dass es seiner Moral gut geht; was unseren lieben Philippe angeht, glaube ich, liebe Mutter, dass du dich nicht quälen musst und dass es nur die Arbeit seiner (...) ist. Auch Louise ist davon überzeugt. Der Kardinal hat mich gebeten, unsere Herrscherin daran zu erinnern und hat sich sehr um Ihre Gesundheit gesorgt, ich habe einige schöne Sätze von Ihnen erwidert. Das Armband von Aumale ist bezaubernd und ich spreche Ihnen meinen Dank aus, liebe Mutter, ebenso wie die Anstecknadel für den Kammerdiener, ich habe ... meine Lorgnette in Aumale unmittelbar nach der Taufe. Das Kind war wunderschön, Kleid, Kissen, Mütze, Decke, alles aus Spitze, mit Rosen gefüttert, sie hatte den größten Erfolg, es war Frau Stirenlot, die sie hielt, ich bin entzückt, wie Sie richtig denken, von der Rückkehr zur Messe, aber ich fürchte das schlechte Wetter sehr, es regnet dringend, adieu meine liebe Mutter, Aumale und ich umarmen Sie zärtlich. Bitte schicken Sie dieses Paket sofort an Hélène, ich empfehle es Ihnen, es ist eilig. Die Kleider und Hüte von Louise kamen rechtzeitig an und sind entzückend".