RUGBY Marc LE DIZET (1963) Aufstieg zum Olymp (2003) Komposition aus Kunstharz Abmessungen: 31 x 21 x 14 cm Wir fügen bei: einen Flachmann FFR Schottland / Frankreich 05. Februar 2006 Murrayfield und einen Flachmann FFR Millenium Stadium 15. März 2008 Die Abholung der Lose erfolgt nach zwingender Terminvereinbarung am 4. Juli in Paris XVe (Metro Sèvres-Lecourbe oder Pasteur).

Contact & Renseignements :

Gabriel LE BRETHON

[email protected]

Téléphone : + 33 (0)1 40 56 91 96

Règlement le jour de la vente : la vente est faite au comptant à charge par les adjudicataires de payer en sus des enchères 24% HT sans dégressivité soit 28,80% TTC.

• La désignation, de même que les estimations n’engagent pas la responsabilité de l’étude MORAND, elles ne sont données qu’à titre indicatif. Les acquéreurs potentiels sont invités à demander toutes informations sur l’état des lots.

• L’étude MORAND informe qu’elle se réserve le droit de retirer un ou des lots et/ou de modifier des descriptifs avant le début de la vente.

• Sauf stipulation contraire de votre part, vos coordonnées personnelles seront utilisées à des fins commerciales de notre part.

• L’Etude Morand n’accepte ni les ordres d’achat, ni les enchères par téléphone et invite ses clients à s’inscrire sur Drouot.com (https://www.drouot.com/) pour enchérir en ligne.

• Tout inscription sur Drouot.com, devra être systématiquement accompagné d’une copie de la pièce d’identité pour les personnes physiques, un KBis pour les personnes morales. Pour les achats supérieurs à 100,00€ un cautionnement avant-vente sera demandé par la plate-forme Drouot.com.

• La défaillance de l’ensemble des moyens techniques mis à la disposition des clients (Internet et tous autres moyens), ne dépend pas de la responsabilité de l’Etude.

• Enchères : l’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur, et aura pour obligation légale de remettre son nom et adresse ainsi qu’une pièce d’identité valide (un Kbis récent et un pouvoir pour les personnes morales). Les lots et leurs accessoires ne sont remis aux acquéreurs qu’après acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par virement, la délivrance des objets, pourra être différée jusqu’à l’encaissement.

• A défaut de paiement par l’adjudicataire du montant de l’adjudication augmenté de tous frais à sa charge dans les plus brefs délais, le lot sera remis en vente à la folle enchère de l’adjudicataire défaillant et son compte suspendu.

• Le fol enchérisseur sera tenu de plein droit de payer la différence entre son prix d’adjudication et celui de la revente, sur réitération des enchères, sans pouvoir réclamer l’excédent s’il y en a.

• Le fol enchérisseur devra les intérêts du prix de son adjudication, jusqu’au jour de la revente, sans préjudice de tous dommages-intérêts ; il ne pourra, dans aucun cas répéter ce qu’il aura payé du fait de l’adjudication.

• Paiement : la vente étant conduite en euros, le règlement des objets, ainsi que celui des taxes s’y appliquant, sera effectué dans la même devise.

Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :

Les Chèques et les cartes bancaires American Express ne sont pas acceptés.

-Par carte bancaire http://www.drouot-morand.com/paiement-en-ligne,

-Par virement bancaire en euros :

Code SWIFT : HSBC FR BBC LIVE

N°de Compte Bancaire International (IBAN) : FR 76 3005 6000 0200 0220 2585 357

BIC (Bank Identification Code) : CCFRFRPP

Code Banque : 30056 – Code Guichet : 00002 – N°de Compte : 00022025853 – Clé : 57

En espèces, jusqu’à 1 000€ frais et taxes comprises pour les ressortissants français (particuliers et professionnels) et 15 000€ frais et taxes comprises pour les particuliers dont le domicile fiscal n’est pas en France - Justificatif de domicile fiscal étranger.

• Exonération de TVA : L’étude MORAND ne délivrera des bordereaux hors taxes en exonération de TVA, en vue d’expédition intracommunautaire ou d’exportation, lorsque les conditions légales d’exonération seront réunies.

• Assurance : dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité de l’acheteur. Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication. Les biens non retirés seront entreposés aux frais, risques et périls de l’acheteur. L’étude MORAND ne sera tenue d’aucune garantie concernant ces dépôts.

• Expédition & Livraison des lots : Si vous souhaitez la livraison ou l’expédition de vos lots, veuillez trouver ci-dessous des solutions de livraisons et d’expéditions sur devis : Expédition et livraison sur demande, à charge et sous la responsabilité de l’acquéreur.

·   Paris et dans toute la France :

o Entreprise MENTOURI : +33 (0)6 58 48 07 16 – [email protected]

·   France et étranger :

o Warning (ex-Géodis) : +33 (0)1 60 21 58 57 – [email protected]

o The Packengers : +33 (0)1 76 44 00 90 – [email protected]

o MBE : +33 (0)1 46 85 14 32 – [email protected]

Tous les lots fragiles seront emballés et livrés par le transporteur sous la responsabilité de l’acheteur.

Le retrait des lots se fera sur rendez-vous impératif (par téléphone au +33(0) 1 45 66 54 96) au jour indiqué pour la vente.

 L’adresse exacte vous sera communiquée après entier paiement du bordereau, lors de la prise du rendez-vous.

§ Attention : frais de magasinage de 5 euros / HT / jour / objet OU 10 euros / HT / Jour / meuble à expiration du jour de retrait annoncé pour les ventes dont les lots sont stockés à l’Etude. Ces frais seront déduits en priorité sur la caution.

§ Les lots non retirés pour les ventes dont les lots sont conversés chez les clients seront considérés comme abandonnés à expiration du jour de retrait annoncé pour la vente.

En application de la loi, les particuliers bénéficient sous certaines conditions d’un droit de rétractation de 14 jours pour les ventes purement online.

Cette demande doit être adressée par mail dans ce délai à : [email protected]

Tous les coûts directes supplémentaires, fixes ou proportionnels, sont à la charge de l’acquéreur qui exerce son droit de rétractation.

• L’étude MORAND est adhérente au Registre central de prévention des Impayés des Commissaires-priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du Symev-15 rue Freycinet 75016 Paris.

• Les indications données par l’Etude MORAND sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimés pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restant soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration, d’un accident, d’un incident dans le catalogue en ligne, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique par l’absence de tous autres défauts. Concernant les tableaux et ouvres graphiques, les restaurations d’usage et rentoilage sont considérés comme des mesures conservatoires n’entrainant pas de dépréciation et ne constituant pas un vice. Concernant l’horlogerie, notamment les montres et les pendules, et plus généralement tout objet comprenant un mécanisme, aucunes garanties sur les mécanismes et leur fonctionnement ne seront données à l’acheteur. Les restaurations, les modifications, les caractéristiques techniques, les numéros de séries, les dimensions, le poids sont notifiés dans la mesure de nos moyens. Ils ne sont donnés qu’à titre indicatif pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle. La responsabilité du commissaire-priseur et de l’expert ne saurait être mise en cause en cas d’omissions pouvant subsister malgré les précautions prises. L’absence d’indication n’implique nullement qu’une montre soit exempt de défaut. Aucune garantie n’est faite sur l’état des montres et des bracelets. Les révisions, réglages et l’étanchéité restent à la charge de l’acquéreur. Il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les cadrans restaurés ou repeints, constituant une mesure conservatoire et non un vice, ne seront pas signalés. L’état des bracelets ainsi que l’étanchéité des montres ne sont pas garantis, ainsi que l’authenticité des boucles déployantes ou des boucles à ardillons. Il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger avant utilisation. Concernant les bijoux et métaux précieux, la législation en vigueur et notamment le décret 2002-65 du 14 janvier 2002 et la loi 2004-1485 du 30 décembre 2005 s’appliquent. Les pierres précieuses et fines peuvent avoir fait l’objet de traitements destinés à les mettre en valeur. Exemple : huilage des émeraudes, traitement thermique des rubis et saphirs, blanchissement des perles, etc… Ces traitements sont traditionnels et admis sur le marché international du bijou. Vu la recrudescence des nouveaux traitements, les pierres présentées sans certificats sont vendues sans garantie quant à un éventuel traitement. Il est précisé que l’origine des pierres la qualité (couleur et pureté des diamants) reflètent l’opinion du laboratoire qui émet le certificat. Il ne sera admis aucune réclamation si un autre laboratoire émet une opinion différente et ne saurait engager la responsabilité de la société de vente et de l’expert.

Kontakt & Auskünfte :

Gabriel LE BRETHON

[email protected]

BIOGRAFIE: JEAN CORMIER

25/01/1943 - 17/12/2018

FRANZÖSISCHER JOURNALIST, SCHRIFTSTELLER UND REGISSEUR

Jean Cormier, der aus dem Baskenland stammt, war rund fünfzig Jahre lang Journalist in der Redaktion von Le Parisien. Als Spezialist für Rugby verfolgte er auch die Tour de France und alle großen weltweiten Sportereignisse, darunter die Olympischen Spiele.

Der Literaturpreis Jean Cormier für das beste französischsprachige Sportbuch wurde 2022 von der Vereinigung Échanges en Tribunes und der Zeitschrift Caviar ins Leben gerufen.

Als Verfasser tausender Kolumnen war er auch ein herausragender Experte für Lateinamerika, seine "Wahlheimat", und schrieb mehrere Bücher und Dokumentarfilme über die kubanische Revolution oder auch über die Amazonas-Indianer, mit denen er lange Zeit im brasilianischen Regenwald lebte.

Als Biograf von Che Guevara und enger Vertrauter seiner Familie sind seine Werke "Che guevara: Le temps des révélations" oder "Che Guevara: compagnon de la Révolution" zu historischen Referenzen geworden, ebenso wie seine Ausstellungen "L'Etoile du Che" (Der Stern des Che) im Jahr 2003.

Darüber hinaus verkörperte Jean Cormier berühmte Pariser Fest- und Kulturereignisse.

Anlässlich der ersten Rugby-Weltmeisterschaft 1987 organisierte er den ersten "Marathon des Leveurs de Coude" (Marathon der Ellenbogenheber). Teams aus einem Dutzend verkleideter Teilnehmer lassen sich bei jeder Etappe Wein in Tastevins servieren, die sie um den Hals tragen. Sie ziehen durch 42 Bars in der Gegend (in Anlehnung an die 42 km lange Strecke des olympischen Marathons zu Fuß), nachdem sie in der Kirche Saint-Sulpice eine Messe in französischer und baskischer Sprache abgehalten haben.

2011 erfand er mit seinem Freund Denis Lalanne das "Festival Singe-Germain", ein deutsch-polnisches, kulturelles und sportliches Festival zu Ehren von Antoine Blondin, Sportjournalist und Autor des Romans "Un singe en hiver" (Ein Affe im Winter).

PUBLIKATIONEN

Über Rugby :

- Grand Slam 1977

- Die Kapitäne der XV de France (Collection Les Grands du sport).

- Der Marathon: In den Fußstapfen von Professor Saillant 1981.

- Il était une fois Jean-Pierre Rives (Es war einmal Jean-Pierre Rives), 1985,

- Jeux d'hiver, jeux d'humour, mit Avoine, 1991

- Le Livre d'or du rugby 1992, mit Pierre Albaladejo, 1992,

- Das Goldene Buch des Rugby 2003, mit Pierre Albaladejo, und Fabien Pelous, 2003,

- Das Goldene Buch des Rugby, mit Pierre Albaladejo, und Imanol Harinordoquy, 2004,

- Rugby: Goldenes Buch 2005, mit Pierre Albaladejo, und Dimitri Yachvili, 2005,

- Rugby, mit Pierre Albaladejo und einem Vorwort von Jérôme Thion, 2006,

- Ibanez, le rugby à bout de bras, mit Raphaël Ibanez, Frédéric Brandon, mit Illustrationen von Frédéric Brandon, 2007.

- Goldenes Buch des Rugby 2007,

- Rugby 2008, mit Pierre Albaladejo, und Bernard Lapasset, 2008.

- Goldenes Buch Rugby 2009, mit Pierre Albaladejo, 2009.

- Rugbymania: French flair attitude, Paris, Solar Verlag, 10. November 2016.

Über Che Guevara:

- Che Guevara. Die Zeit der Enthüllungen 2017

- Che Guevara, 2002

- Che Guevara: Gefährte der Revolution

Verschiedenes :

- Alcools de nuit mit Antoine Blondin und Roger Bastide, 1988

- Alcools de nuit: Cormier stößt mit Blondin und Bastide an, 2007,

- Le cure de Soweto, gemeinsam verfasst mit Mgr Emmanuel Lafont, 2011

- Gueules de chef (2013)

- Blondin (in Zusammenarbeit mit Symbad de Lassus), 2016

Ausstellungen:

- L'étoile du Che in Paris vom 22. Mai bis 19. Juni 2003: 150 Fotografien von René Burri, Chinolope, Raul Corrales, Alberto Figueroa, Alberto Korda, Liborio Noval, Roger Pic, Perfecto Romero, Osvaldo Salas.

Filme :

- 1987: Parlez-moi du Che (Sprich mit mir über Che), Co-Regie: Pierre Richard.

- 1999: Le Defi des Tembe (über die Indianer des Amazonas).

- 2007: Anoumalë, Wayana sein und werden.

Dienstag, 28. Mai 2024 ab 14.00 Uhr.

Online-Verkauf

VERKAUFSGEBÜHR: 28,80 % INKL. MWST.

Um teilzunehmen :

- Obligatorische Anmeldung auf Drouot Online (Die Lose werden nicht sichtbar sein; der Online-Katalog gilt als Ausstellungsort).

- Das auf 100 Euro begrenzte Auktionslimit: Registrierung der Bankkarte und Hinterlegung einer Kaution zur Aufhebung des Limits obligatorisch (Abbuchung bei Nichtbezahlung der Rechnung).

Besondere Bedingungen:

Die Abholung der Lose erfolgt nach zwingender RENDEZ-VOUS unter 01 40 56 91 96 am 4. Juli in Paris XV (Metro Sèvres-Lecourbe oder Pasteur).

Nach diesem Datum: Lagerkosten von 5 Euro / ohne MwSt. / Tag / Objekt und 10 Euro / ohne MwSt. / Tag / Möbelstück.

Wir bieten Ihnen Liefer- und Versandlösungen nach Kostenvoranschlag an, falls Sie nicht anreisen können.