Lettre de Muzaffar al-Din Shah (r. 1896-1907) à l'empereur de Russie Nicolas II (r.1894-1917) à l'occasion de la naissance du Tsarevitch

Datiert 20 Sha'ban 1322 / 3. Oktober 1904. Gouache, Tinte, Gold, auf dickem Papier, als Albumseite aufgezogen, mit 11 Zeilen Schrift "shekasteh nasta'liq" beschriftet. Der illuminierte Brief enthält die Glückwünsche des Schahs von Iran an den russischen Kaiser zur Geburt des Kronprinzen Zarewitsch Alexey und gewährt den königlichen Porträtorden (Temsal-e Homayun) für den Prinzen, wobei das Ganze über Arfa' al-Dawla, Botschafter beim Osmanischen Reich und Sondergesandter am russischen Hof, überbracht werden sollte. Größe der Seite: 47 x 32 cm Im 19. Jahrhundert waren die Qadscharen zwischen zwei stark expansionistischen Staaten eingeklemmt: den Engländern, die sich in Indien ausbreiten wollten, und den Russen, die den Kaukasus bedrohten. Mozaffar al-din Shah reiste im Jahr nach diesem Brief zu einem offiziellen Besuch beim russischen Kaiser. Ein Brief von Muzaffar al-din Shah an den Kaiser von Russland, in dem er ihm zur Geburt von Kronprinz Tsarevich Alexey gratuliert und den Orden des königlichen Porträts (Temsal-e Homayun) für den Prinzen sendet, der allesamt durch Arfa ' al-Dawla, Botschafter im Osmanischen Reich und Sondergesandter am russischen Hof, zugestellt werden soll, datiert AH 20 Sha'ban 1322 / 3. Oktober 1904 AD. Im 19. Jahrhundert gerieten die Qadscharen zwischen die Fronten zweier hochgradig expansiver Staaten, der Engländer, die nach Indien expandieren wollten, und der Russen, die den Kaukasus bedrohten. Mozaffar al-din Shah stattete dem russischen Kaiser in dem Jahr, das auf diesen Brief folgte, einen offiziellen Besuch ab.