Majestueux paon qajar

Iran, 19. Jahrhundert Stehend mit ausgebreitetem Schwanz und geöffnetem Schnabel, auf einem achteckigen Sockel stehend, aus graviertem und mit Silber damasziertem Stahl, mit Türkisperlen besetzt, reichlich graviert mit Kartuschen, die sitzende Personen, berittene Prinzen und Tiere enthalten, alles vor einem Hintergrund aus Ranken in Voluten und arabischen Inschriften in Kufisch und Naskh auf dem Sockel. 79 x 38 cm Ein vergleichbares Beispiel befindet sich im British Museum, London (1912,0716.1). Ein feiner türkisfarbener Qajar-Inlaid-Brass-Peacock, Persien, 19th Century Inschriften: fi ayyam al-sultan al-a'zam wa al-khaqan al-akram wa al-malik (falsch buchstabiert) zaman al-sultan al-'alim ... al-sultan al-qadir ... al-'adal ... "In der Zeit des größten Sultans und des großzügigsten Kaisers, des Besitzers (?) der Zeit, des gelehrten Sultans ... des mächtigen Sultans ... des gerechtesten ...". Während der Zeit des, des größten Sultans, und des großzügigsten Kaisers, des Besitzers (?) der Zeit, des gelernten Sultans ... the Powerful Sultan ... the most Just ...'.