SCHIAPARELLI Celestino

Ibn Gubayr (Ibn Giober), Viaggio in Ispagna, Sicilia, Siria e Palestina, Mesopotemia, Arabia, Egitto compiuto nel secolo XII, prima traduzione fatta sull'originale arabo da Celestino Schiaparelli, Casa Editrice Italiana, Roma, 1906. In-8, broschiert, 412p. Erste lateinische (italienische) Übersetzung aus dem arabischen Originalmanuskript (Ausgabe von Wright 1852). Der Übersetzer erwähnt die Existenz einer weiteren Kopie des Manuskripts, die in der Buchhandlung der Großen Moschee in Fez aufbewahrt wird. Celestino Schiaparelli (1841-1919) war ein italienischer Orientalist und Arabist. Er war Professor für Arabisch an der Universität La Sapienza in Rom und Direktor der Akademie der Lynkeaner. Erste lateinische (italienische) Übersetzung aus dem ursprünglichen arabischen Manuskript (Wright-Ausgabe 1852). Der Übersetzer erwähnt die Existenz einer weiteren Kopie des Manuskripts in der Bibliothek der Großen Moschee von Fez. Celestino Schiaparelli (1841-1919) war ein italienischer Orientalist und Arabist, Professor für Arabisch an der Universität La Sapienza in Rom und Direktor der Académie des Lyncéens.