Beschreibung
CURNONSKY. Autographes Manuskript, La Vagabonde [Un petit vieux bien propre, 1907]; 133 Blätter klein in-4 (23 x 18 cm), paginiert 1-57, 62-137. Curnonskys vollständig handschriftliches Manuskript des von Willy signierten Romans Un petit vieux bien propre, mit autographen Anmerkungen von Willy. Un petit vieux bien propre wurde 1907 in der Bibliothèque des Auteurs modernes unter Willys alleiniger Unterschrift veröffentlicht. Dieses Manuskript zeigt, dass der Roman vollständig von Curnonsky verfasst wurde. Curnonskys Manuskript in schwarzer Tinte bedeckt die Vorderseite der Blätter. Es weist zahlreiche Streichungen und Korrekturen sowie Ergänzungen in violetter Tinte von Willy auf, der etwa 50 Verse mit violetter Tinte oder Bleistift vor allem ab S. 70 mit Anmerkungen versehen hat; so (S. 54 v°): "Minne (in drei Zeilen daran erinnern, dass er sie heldenhaft als weltlichen, kostenlosen und freiwilligen Gewissensberater ablehnte, der seine alte Erfahrung und seinen (vollkommenen) Ablass gerne in den Dienst der Büßerinnen stellte, die gerade in seinem virtuellen Beichtstuhl aus Stuhlstöcken und mehr als halb gebratenen Besen knieten. Außerdem erwartete er keine Belohnung". Das Buch ist in Kapitel unterteilt: I Un Sage, II Une poule survint..., III Les Rencontres de Mlle Pimprenelle de Folligny, IV Entre le "fromage" et la "vedette" [das in zwei Teile geteilt wird], VI Une figure bien parisienne; mit einer kleinen Lücke zwischen den Seiten 57 und 62.Ein teilweises Kopistenmanuskript (30 S. in-4) ist beigefügt. Außerdem das Typoskript eines Plans für Willys "Baderoman" Une plage d'amour (20 S. in-4), mit eigenhändigen Anmerkungen Willys.
90
CURNONSKY. Autographes Manuskript, La Vagabonde [Un petit vi
Dies könnte Ihnen auch gefallen