Beschreibung
- VERCORS "Das Schweigen des Meeres". New-York, Pantheon Books Inc, Jacques Schiffrin & Co / Éditions Jacques Schiffrin, 1943 (10. Dezember 1940). (20x13,2cm). 67pp. Broschiert. AMERIKANISCHE ERSTAUSGABE, die den Text von "Silence" unter Beibehaltung des falschen Titels wiedergibt, der im April 1943 in der in London gedruckten Nr. 4 der "Revue du Monde Libre - Apportée par la RAF" erschienen war. Eine weitere Ausgabe, die im Juni 1943 von C. Divonne de Boisgelins "Les Cahiers du Silence" in London herausgegeben wurde, trug den richtigen Titel "Le Silence", erweitert um ein von M.D. (Maurice Druon) unterzeichnetes Vorwort, das hier abgedruckt ist. Doch Jacques Schiffin erklärt in einer Anmerkung zu Beginn des Buches, dass "da wir nicht die Möglichkeit hatten, das Manuskript einzusehen, haben wir diesen letzten Titel gewählt" ["les Silences"]. Guter Zustand.
405
- VERCORS "Das Schweigen des Meeres". New-York, Pantheon Books Inc, Jacques Schiffrin & Co / Éditions Jacques Schiffrin, 1943 (10. Dezember 1940). (20x13,2cm). 67pp. Broschiert. AMERIKANISCHE ERSTAUSGABE, die den Text von "Silence" unter Beibehaltung des falschen Titels wiedergibt, der im April 1943 in der in London gedruckten Nr. 4 der "Revue du Monde Libre - Apportée par la RAF" erschienen war. Eine weitere Ausgabe, die im Juni 1943 von C. Divonne de Boisgelins "Les Cahiers du Silence" in London herausgegeben wurde, trug den richtigen Titel "Le Silence", erweitert um ein von M.D. (Maurice Druon) unterzeichnetes Vorwort, das hier abgedruckt ist. Doch Jacques Schiffin erklärt in einer Anmerkung zu Beginn des Buches, dass "da wir nicht die Möglichkeit hatten, das Manuskript einzusehen, haben wir diesen letzten Titel gewählt" ["les Silences"]. Guter Zustand.
