NAGATSUKA RYUJI: (1924- ) Japanischer Kamikaze. Einer der wenigen Kamikaze-Überl…
Beschreibung

NAGATSUKA RYUJI: (1924- ) Japanischer Kamikaze. Einer der wenigen Kamikaze-Überlebenden. Kampfpilot der königlichen japanischen Luftstreitkräfte im Jahr 1945. Nagatsuka wurde nach dem Zweiten Weltkrieg Schriftsteller und ist am besten bekannt für sein Werk Ich war ein Kamikaze, übersetzt in mehrere Sprachen. Eine gute und ausführliche A.L.S., ` Ryugi et Yoko Nagatsuka', eine Seite, Folio, Tokio, 15. November 1973, an Monsieur Fernand Fossier, in französischer Sprache. Der Brief ist auf seinem gedruckten Briefpapier in seiner Eigenschaft als Literaturprofessor an der Nihon-Universität in Tokio geschrieben. Nagatsuka dankt seinen französischen Korrespondenten für die erhaltenen Briefe und schreibt unter anderem ` Je souhaite que Florence apprenne le japonais pour être capable de lire mes articles sur George Sand.... ' (Übersetzung: " Ich wünschte, Florence würde Japanisch lernen, um meine Artikel über George Sand lesen zu können...") Nagatsuka bezieht sich weiterhin auf die Erdölkrise von 1973 und wie sehr sie Japan beeinflussen wird, und er bezieht sich auch auf Kriegsveteranen und Überlebende von Sondermissionen, indem er sagt: Mes anciens camarades de combats, survivants des missions d'attaque spéciale, me renvoient petit à petit les photos signées... Nous parlons très souvent de vous trois ainsi que de Madame Costes...' (Übersetzung: " Meine ehemaligen Kampfgefährten, Überlebende der Spezialangriffsmissionen, schicken mir nach und nach die signierten Fotos zurück... Wir sprechen sehr oft über Sie drei und auch über Madame Costes...") Beiliegend der Originalumschlag, abgestempelt und frankiert. Sehr kleine Eckfalten, sonst VG Dieudonné Costes (1892-1973) Französischer Flieger. Flieger-Ass im Ersten Weltkrieg. Costes unternahm 1930 die erste Überquerung des Nordatlantiks in Richtung Westen an Bord der Breguet XIX "Point d'Interrogation".

1124 

NAGATSUKA RYUJI: (1924- ) Japanischer Kamikaze. Einer der wenigen Kamikaze-Überlebenden. Kampfpilot der königlichen japanischen Luftstreitkräfte im Jahr 1945. Nagatsuka wurde nach dem Zweiten Weltkrieg Schriftsteller und ist am besten bekannt für sein Werk Ich war ein Kamikaze, übersetzt in mehrere Sprachen. Eine gute und ausführliche A.L.S., ` Ryugi et Yoko Nagatsuka', eine Seite, Folio, Tokio, 15. November 1973, an Monsieur Fernand Fossier, in französischer Sprache. Der Brief ist auf seinem gedruckten Briefpapier in seiner Eigenschaft als Literaturprofessor an der Nihon-Universität in Tokio geschrieben. Nagatsuka dankt seinen französischen Korrespondenten für die erhaltenen Briefe und schreibt unter anderem ` Je souhaite que Florence apprenne le japonais pour être capable de lire mes articles sur George Sand.... ' (Übersetzung: " Ich wünschte, Florence würde Japanisch lernen, um meine Artikel über George Sand lesen zu können...") Nagatsuka bezieht sich weiterhin auf die Erdölkrise von 1973 und wie sehr sie Japan beeinflussen wird, und er bezieht sich auch auf Kriegsveteranen und Überlebende von Sondermissionen, indem er sagt: Mes anciens camarades de combats, survivants des missions d'attaque spéciale, me renvoient petit à petit les photos signées... Nous parlons très souvent de vous trois ainsi que de Madame Costes...' (Übersetzung: " Meine ehemaligen Kampfgefährten, Überlebende der Spezialangriffsmissionen, schicken mir nach und nach die signierten Fotos zurück... Wir sprechen sehr oft über Sie drei und auch über Madame Costes...") Beiliegend der Originalumschlag, abgestempelt und frankiert. Sehr kleine Eckfalten, sonst VG Dieudonné Costes (1892-1973) Französischer Flieger. Flieger-Ass im Ersten Weltkrieg. Costes unternahm 1930 die erste Überquerung des Nordatlantiks in Richtung Westen an Bord der Breguet XIX "Point d'Interrogation".

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen