CHINA - 18./19. Jahrhundert Hochzeitsbecher aus spinatgrüner Jade (Nephrit), in der Mitte mit reliefgeschnitztem Dekor aus Pfingstrosen, Lingzhi und Nandina, die Henkel in Form von Schmetterlingen, die Ringe tragen, die Außenseite mit geschnitzten Lotusblumen in ihrem Blattwerk. (Natürliche Ader). L. 34 cm Die Nandina (nandina domestica) ist eine beliebte Winterpflanze, da sie immergrün ist und schöne rote Früchte hat. Aus der Ferne sieht die Nandina wie ein Bambus aus, weshalb sie auch Himmelsbambus (tianzhu) genannt wird. Der Nandina wird oft in Neujahrs- oder Geburtstagsgrüßen verwendet. In Verbindung mit dem Lingzhi-Pilz lautet der Wunsch: "Möge der Pilz der Unsterblichkeit Ihnen ein langes Leben schenken (zhixian zhushou)". Der Schmetterling ist ein Symbol der Freude und der Ehe und durch Homophonie ein Symbol der Langlebigkeit, da er als "zwischen siebzig und achtzig Jahre alt" ausgesprochen werden kann; in Verbindung mit der Pfingstrose lautet der Wunsch: "Mögen Sie Langlebigkeit, Reichtum und Ehre (fugui maodie) finden".