Beschreibung
FRANÇOIS II. Mit "Françoys" unterzeichneter Brief "an noz tré chers grandz amys les duc, seigneurie Républicque de Gennes et protecteurs de l'Office S[ain]t George", gegengezeichnet von Florimond Robertet in seiner Eigenschaft als Staatssekretär für Auswärtige Angelegenheiten. Fontainebleau, 28. Juli 1560. 1 S. in folio oblong, Adresse auf der Rückseite, Wappensiegel aus Wachs unter Papier; kleine Risse aufgrund des Schließsystems des Briefes, 4 Perforationen mit Beeinträchtigung von 2 Wörtern, Risse an den Falzen, von denen ein langer teilweise restauriert wurde. "Trés chers et gradz amys, le collonnel Sampetro Corse a fait remstrer entendre les reffuz et difficultez qui luy sont par vous faictes de rendre les maison, biens et deniers qui appartenoient au sr Alphonse son filz et a la signore Vannina sa femme... We please you, aultant affectuusement que faire povons adce que pour amour et en faveur de nous, vous soient contans de rendre et faire rendre aud[ict] Alphonse son filsz et a sad[icte] femme lesd[icts] maison, biens et deniers que vous retenent leur sans laisser les travailler pour le paiement desd[icts] deniers et vaisselle d'argent perdu...". RARES DOKUMENT, UNTERZEICHNET VOM SECHZEHNJÄHRIGEN KÖNIG FRANZISKUS II, dessen Herrschaft unter der Ägide seiner Mutter Katharina von Medici vom 10. Juli 1559 bis zu seinem Tod am 5. Dezember 1560 sehr kurz war.
31
FRANÇOIS II. Mit "Françoys" unterzeichneter Brief "an noz tré chers grandz amys les duc, seigneurie Républicque de Gennes et protecteurs de l'Office S[ain]t George", gegengezeichnet von Florimond Robertet in seiner Eigenschaft als Staatssekretär für Auswärtige Angelegenheiten. Fontainebleau, 28. Juli 1560. 1 S. in folio oblong, Adresse auf der Rückseite, Wappensiegel aus Wachs unter Papier; kleine Risse aufgrund des Schließsystems des Briefes, 4 Perforationen mit Beeinträchtigung von 2 Wörtern, Risse an den Falzen, von denen ein langer teilweise restauriert wurde. "Trés chers et gradz amys, le collonnel Sampetro Corse a fait remstrer entendre les reffuz et difficultez qui luy sont par vous faictes de rendre les maison, biens et deniers qui appartenoient au sr Alphonse son filz et a la signore Vannina sa femme... We please you, aultant affectuusement que faire povons adce que pour amour et en faveur de nous, vous soient contans de rendre et faire rendre aud[ict] Alphonse son filsz et a sad[icte] femme lesd[icts] maison, biens et deniers que vous retenent leur sans laisser les travailler pour le paiement desd[icts] deniers et vaisselle d'argent perdu...". RARES DOKUMENT, UNTERZEICHNET VOM SECHZEHNJÄHRIGEN KÖNIG FRANZISKUS II, dessen Herrschaft unter der Ägide seiner Mutter Katharina von Medici vom 10. Juli 1559 bis zu seinem Tod am 5. Dezember 1560 sehr kurz war.
Dies könnte Ihnen auch gefallen
