Null NAPOLÉON I. (1769-1821). P.S. "Bonaparte", [Kairo] 15. Pluviose [VII: 3. Fe…
Beschreibung

NAPOLÉON I. (1769-1821). P.S. "Bonaparte", [Kairo] 15. Pluviose [VII: 3. Februar 1799]; 1 Seite in 8 Bänden in arabischer und französischer Sprache, Stempel mit arabischer Tinte. Unter 3 Zeilen in arabischer Schrift wurde übersetzt: "Note de ce qui est du du du Molla du Caire, d'selon ses anciens reglements par les fermiers de la Douane de Boulac, de Damiette et d'Alexandrie, pour la présente année 1213 de l'hégire. Paras 19500". Unten auf der Seite werden die beiden Noten zusammengefasst: 19500 und 31550, d. h. 51050 Paras. Daneben stand: "Der Molla bittet den Oberbefehlshaber, ihm diese beiden Rechnungen zu begleichen, damit er die Reisevorbereitungen treffen kann. Am Rand eine handschriftliche Notiz von Bourrienne: "Le Cen Poussielgue fera salder ces deux notes. 15. Pluviose, Le Gal en chef"; unterzeichnet "Bonaparte".

597 

NAPOLÉON I. (1769-1821). P.S. "Bonaparte", [Kairo] 15. Pluviose [VII: 3. Februar 1799]; 1 Seite in 8 Bänden in arabischer und französischer Sprache, Stempel mit arabischer Tinte. Unter 3 Zeilen in arabischer Schrift wurde übersetzt: "Note de ce qui est du du du Molla du Caire, d'selon ses anciens reglements par les fermiers de la Douane de Boulac, de Damiette et d'Alexandrie, pour la présente année 1213 de l'hégire. Paras 19500". Unten auf der Seite werden die beiden Noten zusammengefasst: 19500 und 31550, d. h. 51050 Paras. Daneben stand: "Der Molla bittet den Oberbefehlshaber, ihm diese beiden Rechnungen zu begleichen, damit er die Reisevorbereitungen treffen kann. Am Rand eine handschriftliche Notiz von Bourrienne: "Le Cen Poussielgue fera salder ces deux notes. 15. Pluviose, Le Gal en chef"; unterzeichnet "Bonaparte".

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen