Null Louis-Ferdinand CÉLINE. Autographes Manuskript für L'École des cadavres, [1…
Beschreibung

Louis-Ferdinand CÉLINE. Autographes Manuskript für L'École des cadavres, [1938]; 5 Blätter in-4 plus 2 korrigierte maschinengeschriebene Blätter (Nadellöcher). Arbeitsmanuskript mit korrigiertem Typoskript für eine Passage des Pamphlets. L'École des cadavres, der Nachfolger von Bagatelles pour un massacre (1937), wurde im Sommer 1938 in Dinard und Saint-Malo verfasst und am 24. November 1938 bei Éditions Denoël veröffentlicht. Dieses Manuskript weist Varianten mit dem endgültigen Text auf (S. 243-245 der Originalausgabe) und ist der Sequenz 80 zuzuordnen. Die autographen Blätter sind paginiert mit 1-5; ein maschinengeschriebenes Blatt mit zahlreichen Korrekturen wurde zwischen den Seiten 3 und 4 eingefügt und angeheftet (wie die Spuren zeigen); schließlich sind zwei maschinengeschriebene und korrigierte Blätter paginiert mit 6 und 7 und bilden das Ende der Sequenz. "Der große proletarische Triumph in dieser Zeit der einfachen Verdammten bestand darin, dass die schweren Kavallerie-Schutztruppen aus allen Rohren schossen, mit Flaschenhälsen schlugen und wütende Salven abfeuerten. Die Scherben sollten schrecklich zerplatzen, die Helme voll [...] Ich war oft in Kontakt mit den Randalierern und kann mich gut daran erinnern. [...] Das ist alles, was sie von den großen Schlachthöfen 14, der Masse der Masse, behalten konnte: ein Wort! Kapital! Jetzt hat sie die Schnauze voll von diesem Wort!".... Die letzten Sätze der Sequenz wurden zweimal durchgestrichen, bevor die Formel gefunden wurde: "Man muss es ihm nicht erklären. Er ist immer da. Er wartet."

367 

Louis-Ferdinand CÉLINE. Autographes Manuskript für L'École des cadavres, [1938]; 5 Blätter in-4 plus 2 korrigierte maschinengeschriebene Blätter (Nadellöcher). Arbeitsmanuskript mit korrigiertem Typoskript für eine Passage des Pamphlets. L'École des cadavres, der Nachfolger von Bagatelles pour un massacre (1937), wurde im Sommer 1938 in Dinard und Saint-Malo verfasst und am 24. November 1938 bei Éditions Denoël veröffentlicht. Dieses Manuskript weist Varianten mit dem endgültigen Text auf (S. 243-245 der Originalausgabe) und ist der Sequenz 80 zuzuordnen. Die autographen Blätter sind paginiert mit 1-5; ein maschinengeschriebenes Blatt mit zahlreichen Korrekturen wurde zwischen den Seiten 3 und 4 eingefügt und angeheftet (wie die Spuren zeigen); schließlich sind zwei maschinengeschriebene und korrigierte Blätter paginiert mit 6 und 7 und bilden das Ende der Sequenz. "Der große proletarische Triumph in dieser Zeit der einfachen Verdammten bestand darin, dass die schweren Kavallerie-Schutztruppen aus allen Rohren schossen, mit Flaschenhälsen schlugen und wütende Salven abfeuerten. Die Scherben sollten schrecklich zerplatzen, die Helme voll [...] Ich war oft in Kontakt mit den Randalierern und kann mich gut daran erinnern. [...] Das ist alles, was sie von den großen Schlachthöfen 14, der Masse der Masse, behalten konnte: ein Wort! Kapital! Jetzt hat sie die Schnauze voll von diesem Wort!".... Die letzten Sätze der Sequenz wurden zweimal durchgestrichen, bevor die Formel gefunden wurde: "Man muss es ihm nicht erklären. Er ist immer da. Er wartet."

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen

Dies könnte Ihnen auch gefallen