Beschreibung
VOLTAIRE (1694-1778). Originalbrief, diktiert von Voltaire und geschrieben von seinem Sekretär Jean-Louis Wagnière, Ferney 22. Mai 1771, adressiert an Regny, französischer Konsul in Genua, zur Übergabe an den Abbé de l'Aage des Bornais, aber bestimmt für Turgot; 1 Seite in-4, Adresse, roter Wachsstempel mit Wappen. Nachricht von Voltaire an Turgot. [Turgot, der nach Italien reiste, hatte Voltaire eine Prosaübersetzung von Vergil geschickt]. "Ein von Krankheiten geplagter, fast völlig erblindeter Veillard hat den Brief erhalten [...] aber der traurige Zustand, in dem er sich befindet, erlaubt es ihm kaum, sich auf literarische Diskussionen einzulassen. Alles, was er sagen kann, ist, dass er mit dem, was er gelesen hat, unendlich zufrieden war und dass es die einzige Prosaübersetzung ist, in der er Begeisterung gefunden hat...".
117
VOLTAIRE (1694-1778). Originalbrief, diktiert von Voltaire und geschrieben von seinem Sekretär Jean-Louis Wagnière, Ferney 22. Mai 1771, adressiert an Regny, französischer Konsul in Genua, zur Übergabe an den Abbé de l'Aage des Bornais, aber bestimmt für Turgot; 1 Seite in-4, Adresse, roter Wachsstempel mit Wappen. Nachricht von Voltaire an Turgot. [Turgot, der nach Italien reiste, hatte Voltaire eine Prosaübersetzung von Vergil geschickt]. "Ein von Krankheiten geplagter, fast völlig erblindeter Veillard hat den Brief erhalten [...] aber der traurige Zustand, in dem er sich befindet, erlaubt es ihm kaum, sich auf literarische Diskussionen einzulassen. Alles, was er sagen kann, ist, dass er mit dem, was er gelesen hat, unendlich zufrieden war und dass es die einzige Prosaübersetzung ist, in der er Begeisterung gefunden hat...".
Dies könnte Ihnen auch gefallen
