Etienne DOLET: [Etienne DOLET]. CICERON. Les Questions tusculanes de Marc Tulle Ciceron. Nouvellement traduictes de Latin en Francoys par... In-16, havannafarbenes Basan, Rücken mit vier verzierten Bünden ( Buchbinderei des 18. Jahrhunderts). Brunet, II-54-799 // Cioranescu, 7936. 144f.-(8f.) / A-T8 / 70 x 113 mm. Neue Ausgabe. Die Originalausgabe war vom Autor 1541 in Lyon veröffentlicht worden. Es ist bekannt, wie wichtig die Werke Ciceros für Étienne Dolet waren. Er verehrte Cicero und als der Streit zwischen Ciceronianern und Antikiceronianern ausbrach, stürzte er sich mit Feuereifer in das Getümmel. Dieser Streit gegen die Reformer fand seine Grundlage in einer Rückkehr zur Reinheit der Sprache Ciceros. Er gab eine Übersetzung der Episteln oder vertraute Briefe des großen Redners im Jahr 1542, sowie die der Questions tusculanes, die wir hier vorlegen, ein philosophisches Werk über den Tod, in dem der Autor versucht, die Unsterblichkeit der Seele zu begründen und zu zeigen, dass das Glück nur in der Tugend zu finden ist. Unsere Ausgabe ist Brunet entgangen, der unter demselben Datum die von Ruelle veröffentlichte Ausgabe zitiert. Fehlende Kapitale und verschlissene Gelenke. Titel am oberen Rand repariert, Seitenränder manchmal etwas kurz mit Beeinträchtigungen der gedruckten Marginalien. Provenienz: Renouard (handschriftliches Exlibris) und Ernest Stroehlin (Exlibris).