Null [HUGO (Victor)]
Autographes Arbeitsmanuskript von L'Elégie des fléaux (Die …
Beschreibung

[HUGO (Victor)] Autographes Arbeitsmanuskript von L'Elégie des fléaux (Die Elegie der Plagen), aus der Legende der Jahrhunderte. In französischer Sprache, autographisches handschriftliches Blatt auf Papier, braune Tinte. S.l. [Paris (?) Victor Hugo kehrt 1870 nach Paris zurück], s.d. [um 1875 (?)] Zwei kleine Tintenfraßlöcher; Text mit vertikalen und horizontalen Strichen durchgestrichen. Maße: 310 x 165 mm. Dieses Fragment gehört zu der Gruppe von Victor Hugos Werken, die manchmal als "Copeaux" bezeichnet wird und vom Autor selbst so genannt wurde. Sobald sie übertragen und verwendet wurden, strich der Autor sie durch und archivierte oder vernichtete sie. Siehe: "J.-M. Hovasse, "Les copeaux de Victor Hugo", in Genesis: Manuscrits, Recherche, Innovation, Nr. 45 (2017), S. 17-35: "Car ils ont pour la plupart été "utilisés", soit dans un fragment plus développé, soit dans une œuvre publiée, et sont alors rayés. Diejenigen, die aus verschiedenen Gründen, bei denen der Zufall eine große Rolle spielt, gerettet wurden, erfreuen Sammler und Gelehrte, da sie es ermöglichen, der Entstehung von Gesamtwerken beizuwohnen, dem Ursprung der kreativen Arbeit so nahe wie möglich zu kommen und manchmal die Gegenüberstellung eines ersten Entwurfs und seiner endgültigen Version zu ermöglichen". Auf der Vorderseite befindet sich ein autographes Fragment mit Reue und Korrekturen aus der Légende des siècles (XXII, L'Elégie des fléaux, Nouvelle Série [Seconde série], Paris, Hetzel, 1877, S. 297-299). Incipit: "Sous qui crampe la foule aux confuses rumeurs..." und explicit, "[...] Woher kommt diese abscheuliche Koloterie der Flüsse? Wie viele Verbrechen hat der Schatten begangen! Wie viele Witwen! Wie viele Waisen! Schändliches Massaker an Unschuldigen!". Die Legende der Jahrhunderte ist eine Sammlung von Gedichten von Victor Hugo, die mit Unterbrechungen zwischen 1855 und 1876 geschrieben und in drei Serien veröffentlicht wurde (1859, 1877, 1883). Eine Sammelausgabe der drei Serien erschien 1883. Auf der Rückseite: Verschiedene autographe Notizen, weniger lesbar. Man unterscheidet Namen von historischen Personen, die in La Légendes des siècles auftauchen: Cambyse, Cyrus, Alexander, Annibal, Attila, Gengis...Caïphe, Pic, Borgia, Torquemada.....

282 

[HUGO (Victor)] Autographes Arbeitsmanuskript von L'Elégie des fléaux (Die Elegie der Plagen), aus der Legende der Jahrhunderte. In französischer Sprache, autographisches handschriftliches Blatt auf Papier, braune Tinte. S.l. [Paris (?) Victor Hugo kehrt 1870 nach Paris zurück], s.d. [um 1875 (?)] Zwei kleine Tintenfraßlöcher; Text mit vertikalen und horizontalen Strichen durchgestrichen. Maße: 310 x 165 mm. Dieses Fragment gehört zu der Gruppe von Victor Hugos Werken, die manchmal als "Copeaux" bezeichnet wird und vom Autor selbst so genannt wurde. Sobald sie übertragen und verwendet wurden, strich der Autor sie durch und archivierte oder vernichtete sie. Siehe: "J.-M. Hovasse, "Les copeaux de Victor Hugo", in Genesis: Manuscrits, Recherche, Innovation, Nr. 45 (2017), S. 17-35: "Car ils ont pour la plupart été "utilisés", soit dans un fragment plus développé, soit dans une œuvre publiée, et sont alors rayés. Diejenigen, die aus verschiedenen Gründen, bei denen der Zufall eine große Rolle spielt, gerettet wurden, erfreuen Sammler und Gelehrte, da sie es ermöglichen, der Entstehung von Gesamtwerken beizuwohnen, dem Ursprung der kreativen Arbeit so nahe wie möglich zu kommen und manchmal die Gegenüberstellung eines ersten Entwurfs und seiner endgültigen Version zu ermöglichen". Auf der Vorderseite befindet sich ein autographes Fragment mit Reue und Korrekturen aus der Légende des siècles (XXII, L'Elégie des fléaux, Nouvelle Série [Seconde série], Paris, Hetzel, 1877, S. 297-299). Incipit: "Sous qui crampe la foule aux confuses rumeurs..." und explicit, "[...] Woher kommt diese abscheuliche Koloterie der Flüsse? Wie viele Verbrechen hat der Schatten begangen! Wie viele Witwen! Wie viele Waisen! Schändliches Massaker an Unschuldigen!". Die Legende der Jahrhunderte ist eine Sammlung von Gedichten von Victor Hugo, die mit Unterbrechungen zwischen 1855 und 1876 geschrieben und in drei Serien veröffentlicht wurde (1859, 1877, 1883). Eine Sammelausgabe der drei Serien erschien 1883. Auf der Rückseite: Verschiedene autographe Notizen, weniger lesbar. Man unterscheidet Namen von historischen Personen, die in La Légendes des siècles auftauchen: Cambyse, Cyrus, Alexander, Annibal, Attila, Gengis...Caïphe, Pic, Borgia, Torquemada.....

Das Los wurde versteigert. Ergebnisse ansehen