George CRUIKSHANK (1792-1878), d’après Ivan TEREBENIOV (1780-1815).

"Napoleons Ruhm - The Glory of Napoleon". Originalradierung mit mehrfarbigen Aquarellhöhungen, deren Bild von einer Radierung von Ivan Terebeniov inspiriert ist und deren Legende und Beschreibung übernimmt "Попалась впросак! Русской солдат штыком снял с нее маску, Козак нагайкою все венцы ее лавровые отхлестал, а Вавила Мороз и огромную трубу ее заткнул снегом - Hier bist du gefangen! Der Soldat zieht mit seinem Bajonett seine Maske ab, der Kosak zerstört den Lorbeerkranz mit einer Nagaika, und der Bauer Wawila Großfromm stopft seinen großen Rüssel mit Schnee". Napoleons Ruhm wird in einem geflügelten Frauenkörper dargestellt, der in ein Gewand mit Bienenmotiven gekleidet ist und auf einem Haufen menschlicher Knochen steht; unter der Maske erscheint das Gesicht eines Dämons, dessen Schwanz unter dem Gewand hervorlugt; links hält ihre Hand den zerfetzten Lorbeerkranz, der vom Kosaken kräftig geschlagen wurde, rechts sind der russische Soldat und der Bauer abgebildet, der schelmisch seine Schneestücke zubereitet. Veröffentlichung datiert vom 18. Mai 1813, von H. Humphrey in London, St James Street. H. 26 x B. 37 cm.