Beschreibung
Illuminiertes Blatt mit Text und Illustration von Tassos "Das befreite Jerusalem". Frankreich, 18. bis 19. Jahrhundert. Szene eines Ritterkampfes unter den Mauern einer Stadt. Gouache auf Strichen in brauner Tinte, Goldhöhungen; blumengeschmückter Rand. Auf der Rückseite Kapitel LXXXV bis XC aus Tassos "Befreites Jerusalem" (schwarze Tinte auf zwei Spalten, sechs goldene Lettern auf blauem Grund, sechsunddreißig rote Lettern, Zeilenende ). Pergamentblatt (25 x 18 cm); unter einem Passepartout mit goldener Leiste (Ende des 19. Jh.) Dieses Blatt illustriert eine Passage aus Das befreite Jerusalem, dem berühmten Meisterwerk von Torquato Tasso (1544-1595), das 1580-1581 erstmals in Genua veröffentlicht wurde. Der Künstler, der mit Sicherheit Franzose war, begann seine Arbeit, indem er mit Tinte die Umrisse der wichtigsten Pferde, Reiter und Befestigungen der Szene nachzeichnete; die Farbgebung erfolgte in einer begrenzten Palette: Blau (für den Himmel), Grün (für die Landschaft), Rosa-Orange und Gelb (für die Zäume), Braun (für die Gebäude) und schließlich Grau (für die Rüstungen); das Ganze wurde zart mit Gold hervorgehoben. Die Blumenbordüre wurde von den Buchmalereien des 15. Jahrhunderts inspiriert. Die im Vordergrund gewalttätige Szene (Zusammenstoß der Kavallerie, vom Pferd stürzender Ritter, Kampf am Boden) beruhigt sich allmählich: Im Hintergrund ziehen Reihen von Fußsoldaten, angeführt von ihren berittenen Anführern, in die Stadt ein; im dritten Hintergrund versinkt die Stadt in der Ferne; grüne Landschaften mit Bäumen, überragt von einem heiteren Himmel, an dem Wolken schweben. Diese Szene gehört zu den historistischen Illustrationsgruppen, die vom 18. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts sehr beliebt waren. Zwei Blätter aus der gleichen Werkstatt sind in einer alten Schweizer Sammlung zu finden. Einige Farbabhebungen und Abplatzungen mit leichten Fehlstellen. Zu erwägende Restaurierungen: Fixierung der Malschicht; Auffüllen der Fehlstellen. Bei Einrahmung: neues Passepartout (PH-neutral), UV-beständiges Glas. (Sachverständiger: Roch de Coligny)
34
Illuminiertes Blatt mit Text und Illustration von Tassos "Das befreite Jerusalem". Frankreich, 18. bis 19. Jahrhundert. Szene eines Ritterkampfes unter den Mauern einer Stadt. Gouache auf Strichen in brauner Tinte, Goldhöhungen; blumengeschmückter Rand. Auf der Rückseite Kapitel LXXXV bis XC aus Tassos "Befreites Jerusalem" (schwarze Tinte auf zwei Spalten, sechs goldene Lettern auf blauem Grund, sechsunddreißig rote Lettern, Zeilenende ). Pergamentblatt (25 x 18 cm); unter einem Passepartout mit goldener Leiste (Ende des 19. Jh.) Dieses Blatt illustriert eine Passage aus Das befreite Jerusalem, dem berühmten Meisterwerk von Torquato Tasso (1544-1595), das 1580-1581 erstmals in Genua veröffentlicht wurde. Der Künstler, der mit Sicherheit Franzose war, begann seine Arbeit, indem er mit Tinte die Umrisse der wichtigsten Pferde, Reiter und Befestigungen der Szene nachzeichnete; die Farbgebung erfolgte in einer begrenzten Palette: Blau (für den Himmel), Grün (für die Landschaft), Rosa-Orange und Gelb (für die Zäume), Braun (für die Gebäude) und schließlich Grau (für die Rüstungen); das Ganze wurde zart mit Gold hervorgehoben. Die Blumenbordüre wurde von den Buchmalereien des 15. Jahrhunderts inspiriert. Die im Vordergrund gewalttätige Szene (Zusammenstoß der Kavallerie, vom Pferd stürzender Ritter, Kampf am Boden) beruhigt sich allmählich: Im Hintergrund ziehen Reihen von Fußsoldaten, angeführt von ihren berittenen Anführern, in die Stadt ein; im dritten Hintergrund versinkt die Stadt in der Ferne; grüne Landschaften mit Bäumen, überragt von einem heiteren Himmel, an dem Wolken schweben. Diese Szene gehört zu den historistischen Illustrationsgruppen, die vom 18. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts sehr beliebt waren. Zwei Blätter aus der gleichen Werkstatt sind in einer alten Schweizer Sammlung zu finden. Einige Farbabhebungen und Abplatzungen mit leichten Fehlstellen. Zu erwägende Restaurierungen: Fixierung der Malschicht; Auffüllen der Fehlstellen. Bei Einrahmung: neues Passepartout (PH-neutral), UV-beständiges Glas. (Sachverständiger: Roch de Coligny)
