[Dauphiné] [TERREBASSE (Alfred, de)]. Gerard von Roussillon. S ensuyt l'hystoire de Monseigneur Gerard de Roussillon, jadis duc et Comte de Bourgogne et d'Acquitaine. Lyon, Louis Perrin, 1856. Ein Band in 8 Seiten, roter Halbchagrin, Rücken mit 5 verzierten Bünden, Kopfgoldschnitt, Schutzumschlag (signierter Einband von Bruyère). 1 f., L, 149 pp. Erster vollständiger Nachdruck dieser Chanson de geste aus der Dauphiné: Er gibt eine getreue Abschrift nach dem einzigen bekannten Exemplar, das Anfang des 16. Jahrhunderts in Lyon bei Olivier Arnoullet gedruckt wurde und in der Bibliothek von Grenoble aufbewahrt wird. Wenn Alfred de Terrebasse, der Verfasser der Vorworte, der die Ausgabe zusammen mit Louis Perrin leitete, sich einige Freiheiten nahm, um den Text lesbarer zu machen, erklärt er dies folgendermaßen: "on y goûtera des apostrophes, des accents, quelques points et quelques virgules, des capitales seront substitués pour les noms propres aux lettres de bas de casse, enfin on on remplaera par des mots pleines et complets, cette tachygraphie barbare, qui rend si pénible la lecture des premières productions de l'imprimerie" (man wird Apostrophe, Akzente, einige Punkte und Kommata probieren, Großbuchstaben werden für die Eigennamen anstelle der Buchstaben der Kleinschreibung verwendet, schließlich wird man durch volle und vollständige Wörter diese barbarische Tachygraphie ersetzen, die das Lesen der ersten Erzeugnisse der Druckerei so mühsam macht). Druck von Louis Perrin, in geringer Auflage gedruckt, in Augustuskursiv (Vorwort) und Römisch (Text) auf getöntem Vergé. 2 Tafeln im Off-Text: 1/ Epitaph von Thierry, Sohn von Gérard und Berthe, auf einer Doppelseite und in zwei Tönen. 2/ Xylographie aus dem frühen 16. Jahrhundert, Holzschnittfigur. Aus der Bibliothek von Marius Côte, mit dem Exlibris des Schlosses von Chazey-sur-Ain, gestochen von Steyert. Sehr schönes Exemplar trotz seltener Braunflecken.