Beschreibung
MADAME ROYALE (KÖNIGLICHE DAME). - Marie-Thérèse-Charlotte de France, genannt). Autographes Manuskript, unterzeichnet und datiert "Marie Thérèse Charlotte fecit anno 1786" [d.h. auf Lateinisch: "a fait en l'an 1786"]. 2 S. auf einem kleinen Zweiblatt in Folio, das auf Registerkarte auf ein Blatt Papier in Folio montiert ist. BEWUNDERNDE SCHREIBÜBUNGEN, DIE IN SEINER KINDHEIT im Alter von acht Jahren durchgeführt wurden. Nach einigen Federversuchen, die ein Alphabet und eine Zahlenfolge umfassten, schrieb sie: "Man ermahnte Heinrich Vier, einige Plätze der Liga, die er mit Gewalt reduziert hatte, mit Strenge zu behandeln. Die Befriedigung, die man aus der Rache zieht, dauert nur einen Augenblick, sagte dieser großzügige Prinz; aber die Befriedigung, die man aus der Milde zieht, ist ewig...". Nach einem neuen Alphabet unterschrieb und datierte sie. Auf der zweiten Seite bestand die Übung darin, eine Folge von Wörtern zu schreiben, deren großgeschriebene Anfangsbuchstaben der alphabetischen Reihenfolge folgen, mit einigen isolierten Großbuchstaben, um bestimmte Zeilenenden zu füllen: "Ambition Ardent Need Good Campaign Combat Request D Engaged Error Franc Goût G Honest Immense Louange L Mine Number Orange On Powerful Quidam Rice King Sang Treasure Sale Xe Yeuse Yeux Zone Zer Et". Diese beiden Übungen wurden wahrscheinlich unter dem Diktat seines Lehrers geschrieben. Die handschriftlichen Vermerke des Kindes auf beiden Seiten, "ziemlich zufrieden" und "sehr zufrieden mit der Schrift und dem Fleiß", sind zweifellos die Bewertungen dieses Lehrers. MARIE-THERESE CHARLOTTE DE FRANCE (1778-1851), TÖCHTER VON LOUIS XVI UND MARIE-ANTOINETTE, wurde als Schwester von Ludwig XVII. als Madame Royale bezeichnet. Sie wurde während der Revolution inhaftiert, 1795 freigelassen und lebte eine Zeit lang im Exil in Wien. Im Jahr 1799 heiratete sie ihren Cousin Louis de France, Herzog von Angoulême (Sohn des Grafen von Artois), konnte 1814 nach Frankreich zurückkehren und wurde zehn Jahre später beim Amtsantritt von Karl X. zur Dauphine ernannt. Die Julirevolution zwang sie erneut ins Exil, und sie beendete ihr Leben in Frohsdorf in Österreich. Provenienz: Arthur MEYER (Mes livres, mes dessins, mes autographes, Paris, s.n., 1921, Nr. 123, autographes, 2; Paris, Drouot, Francisque Lefrançois et Noël Charavay experts, 3.-6. Juni 1924, Nr. 129, autographes, 2). - Der Bankier Christian LAZARD (Paris, Drouot, 19. Mai 1967, Nr. 62). - Robert GERARD (Paris, Drouot, 19.-20. Juni 1996, Nr. 226).
46
MADAME ROYALE (KÖNIGLICHE DAME). - Marie-Thérèse-Charlotte de France, genannt). Autographes Manuskript, unterzeichnet und datiert "Marie Thérèse Charlotte fecit anno 1786" [d.h. auf Lateinisch: "a fait en l'an 1786"]. 2 S. auf einem kleinen Zweiblatt in Folio, das auf Registerkarte auf ein Blatt Papier in Folio montiert ist. BEWUNDERNDE SCHREIBÜBUNGEN, DIE IN SEINER KINDHEIT im Alter von acht Jahren durchgeführt wurden. Nach einigen Federversuchen, die ein Alphabet und eine Zahlenfolge umfassten, schrieb sie: "Man ermahnte Heinrich Vier, einige Plätze der Liga, die er mit Gewalt reduziert hatte, mit Strenge zu behandeln. Die Befriedigung, die man aus der Rache zieht, dauert nur einen Augenblick, sagte dieser großzügige Prinz; aber die Befriedigung, die man aus der Milde zieht, ist ewig...". Nach einem neuen Alphabet unterschrieb und datierte sie. Auf der zweiten Seite bestand die Übung darin, eine Folge von Wörtern zu schreiben, deren großgeschriebene Anfangsbuchstaben der alphabetischen Reihenfolge folgen, mit einigen isolierten Großbuchstaben, um bestimmte Zeilenenden zu füllen: "Ambition Ardent Need Good Campaign Combat Request D Engaged Error Franc Goût G Honest Immense Louange L Mine Number Orange On Powerful Quidam Rice King Sang Treasure Sale Xe Yeuse Yeux Zone Zer Et". Diese beiden Übungen wurden wahrscheinlich unter dem Diktat seines Lehrers geschrieben. Die handschriftlichen Vermerke des Kindes auf beiden Seiten, "ziemlich zufrieden" und "sehr zufrieden mit der Schrift und dem Fleiß", sind zweifellos die Bewertungen dieses Lehrers. MARIE-THERESE CHARLOTTE DE FRANCE (1778-1851), TÖCHTER VON LOUIS XVI UND MARIE-ANTOINETTE, wurde als Schwester von Ludwig XVII. als Madame Royale bezeichnet. Sie wurde während der Revolution inhaftiert, 1795 freigelassen und lebte eine Zeit lang im Exil in Wien. Im Jahr 1799 heiratete sie ihren Cousin Louis de France, Herzog von Angoulême (Sohn des Grafen von Artois), konnte 1814 nach Frankreich zurückkehren und wurde zehn Jahre später beim Amtsantritt von Karl X. zur Dauphine ernannt. Die Julirevolution zwang sie erneut ins Exil, und sie beendete ihr Leben in Frohsdorf in Österreich. Provenienz: Arthur MEYER (Mes livres, mes dessins, mes autographes, Paris, s.n., 1921, Nr. 123, autographes, 2; Paris, Drouot, Francisque Lefrançois et Noël Charavay experts, 3.-6. Juni 1924, Nr. 129, autographes, 2). - Der Bankier Christian LAZARD (Paris, Drouot, 19. Mai 1967, Nr. 62). - Robert GERARD (Paris, Drouot, 19.-20. Juni 1996, Nr. 226).
