[Gay literature. Art] Theodore Watts-Dunton. Aylwin Uit het Engelsch door L. van Hamburg. Rott., Bolle, 1899. 1st and only ed. Ex bibliotheca Leesgezelschap "Tot Nut en Uitspanning", Koog a/d Zaan, w. overview of readers. Worn and loose in quires. Transl. des Schlüsselromans von 1898 über den Maler Dante-Gabriel Rossetti (D'Arcy im Roman) und seine Vor-Raphaeliten und literarischen Kreise. Dieser interessanteste Roman wurde völlig vergessen und diese Transl. ist praktisch unbekannt. In den Annalen der schwulen Literaturgeschichte ist Watts-Dunton vor allem als Algernon Swinburnes Pfleger und die Person bekannt, die dem berühmten dekadenten und sadomasochistischen Dichter angeblich ein periodisches Whipping verschafft hat (Rowse, Homosexuals in history. 1977, p. 232. Siehe auch Mario Praz' Il patto col serpente (1972) für die Beziehung Swinburne - Watts-Dunton). Sehr selten. No copies in any Dutch library.