GÔ NAGAI

GO NAGAI GOLDORAK Originalillustration, entstanden in den 1980er Jahren. Mit einer Signatur versehen. Farbige Tinte auf Papier. 20,8 × 25 cm (8,19 × 9,84 in.) Gō Nagaï ist der Autor einer kolossalen Produktion, die in Frankreich nahezu unveröffentlicht ist: fast 250 verschiedene Manga-Serien, etwa 60 Zeichentrickfilme aus seinem Werk sowie etwa 30 Filme und Fernsehserien. Ihm ist der erste große Erfolg des japanischen Zeichentrickfilms in Frankreich zu verdanken, Goldorak, der am 3. Juli 1978 auf den Bildschirmen von Récré A2 (Antenne 2) zu sehen war. Ein ganzes Symbol. Gō Nagais Beitrag zu seiner Zeit beschränkt sich nicht auf diesen gelenkigen Superroboter, der von Helden mental gesteuert wird. Der ehemalige Assistent von Shôtarô Ishinomori, dem Autor von Cyborg 009, war einer der ersten Autoren des Archipels, der seinen Geschichten einen erwachseneren Touch verlieh, so dass er mit Harenchi Gakuen (Shueisha, 1968) einen Skandal auslöste, weil er einem Abenteuer, das an einer Highschool spielt, eine dezente Erotik einflößte. Diese Bekanntheit machte ihn zu einem Liebling der TV-Talkshows. Ohne einen konservativen Verleger, der ihn beaufsichtigt, bietet Gō Nagaï den Schamlosen mit blutrünstigen Vampirgeschichten, erotisierten Magical Girls und atemlosen Thrillern eine Menge für ihr Geld: Der Künstler hat den Stein der Weisen für den Erfolg entdeckt. Die meisten seiner Kreationen wurden für die Leinwand adaptiert. An der Spitze eines erfolgreichen Studios hat es das zerbrechliche Kind mit den unruhigen Nächten, das 1945 einen Monat nach der Explosion der Bombe geboren wurde, geschafft, ein Werk aus seinen schlimmsten Albträumen aufzubauen. Diese Illustration, die emblematisch für die Kunst von Go Nagaï ist, kristallisiert die ganze grafische Kraft des japanischen Meisters.