GAIMARD (Joseph-Paul).

[GAIMARD] – WINKEL (Raoul). [Reisetagebücher]. 1836-1840. 3 Manuskriptbände in-8, weinrotes oder grünes Halbkalbsleder, verzierte glatte Rücken, Bein. berieben, vergoldetes Superlibris im Fuß R. Angles. Autographe Manuskripte von Raoul Anglès, Meteorologe für die Kampagnen der Wissenschaftlichen Kommission von Island und Grönland [durchgeführt unter der Leitung von Joseph-Paul Gaimard (1793-1858)], auf der Korvette La Recherche, 1835 und 1836, dann in Skandinavien, Lappland, Spitzbergen und die Färöer zwischen 1838 und 1840. Angenehme Bände in zeitgenössischen Einbänden mit ähnlichen Dekorationen. Der erste Band wurde Raoul Angles am 27. April 1836 von Gaimard selbst angeboten, zweifellos damit sein Begleiter seine Notizen dort niederschrieb. Das Ex-Dono-Manuskript auf dem ersten Vorsatz stammt aus der Zeit vor ihrer Abreise, im Mai 1836: „Offered to M. Raoul Anglès by Gaimard. Paris, 27. April 1836“. A) Tagebuch meiner Reise nach Island und meiner unglücklichen Rückkehr über Kopenhagen. 1836. Titel und 149 S., 80 ff. Weiße. - Meteorologische Beobachtungen, die während unserer Reise an den Küsten und im Inneren Islands gemacht wurden. Titel und 9 ff., 25 ff. Weiße in Ordnung. Korrekturen, Löschungen und Streichungen von Paragraphen. Brot Papiermacheretikett. Der erste Teil ist das Tagebuch der Expedition durch Island. Anglès beschreibt die Einwohner und Reisenden, die er trifft, die Landschaften (Flüsse, Wasserfälle), das Wetter, die Aktivitäten seiner Tage … „Wir besuchten die heißen Quellen, wo wir unsere Kleidung waschen, wenn wir sie nicht mit Urin waschen (...) "Wir konnten dem Wunsch nicht widerstehen, ... in Wasser zu baden, das zwischen 30 und 40 ° schwankte" ... Er beschwört die Eruptionen von Geysiren her, die mehr als 25 Minuten lang künstlich durch Gas und Schüsse verursacht wurden. ., die Besteigung von Lavaströmen zu Pferd, die Besteigung gefährlicher schneebedeckter Pässe, ein Unfall in einem Fluss, bei dem er fast ertrunken wäre ... S. 90: Vor der Messe „das Merkwürdigste ist, sich darauf vorzubereiten, die Als die Frauen die Kirche betraten, küssten sie uns als erstes; einige machten es sogar sehr zärtlich, man musste abwischen, so sehr gingen dort die Münder alt und jung vorbei. Raoul Anglès, Meteorologe, und Gaimard, Naturforscher, Arzt und Leiter der Expedition, wurden von 5 anderen Mitgliedern begleitet, die in dieser Geschichte erwähnt werden: der Künstler Auguste Mayer, der Geologe Eugène Robert, der Kartograph Victor Lottin, der Mann aus den Briefen Xavier Marmier , der Präparator Louis Bévalet. Dann wird Anglès schwer krank, der Aufbruch der Expedition ohne ihn ist sehr schmerzhaft für ihn, er wird alleine zurückkehren: S. 116: "Ich bedaure, das Elend, das sie noch erleben werden, bevor sie das Ende ihrer Reise erreichen, nicht zu teilen". Meteorologische Messungen werden vom 22. Juni 1836 bis Ende Juli durchgeführt. Ex-Dono-Manuskript auf dem Deckblatt signiert "Offered to Mr. Raoul Anglés by P. Gaimard. Paris, April 27, 1836". B) Notizen während der Reise von La Recherche 1839. Und Fortsetzung 1840. - Notizen zu einem Aufenthalt in Stockholm. 358 S. (S. 324 bis 389 freigelassen), 1 f. des Tisches. Verschiedene wissenschaftliche Beobachtungen. Die Expedition begann am 14. Juni 1839, und Anglès, der vom Boot aus, aber auch an Land schrieb, teilte sein Manuskript in mehrere Teile: S. 1 bis 324 erzählt er seine Reise (in schwarzer oder roter Tinte, mit Korrekturen und Streichungen). Nach den weißen Seiten 325 bis 349 folgt der Bericht (S. 350 bis 358) über seinen Aufenthalt in Stockholm, wo er am 31. Oktober 1839 ankam. 381-382, Inhaltsverzeichnis. Anglès erzählt in diesem Reisetagebuch von seinen Begegnungen, den Bewohnern, den Transport- und Reisebedingungen, den Wetterbedingungen... Sein Aufenthalt findet statt auf den Färöern, in Hammerfest, in Spitzbergen, in Haparanda, in Finnland, in der Stadt von Uleaborg, Abo, Stockholm, Lulea, Kuopio... Dann kam er in Petersburg an, wo er vom 25. Februar bis 15. März 1840 blieb, bevor er vom 18. bis 25. März nach Moskau zog und sein Reisetagebuch nach Istanbul beendete. Anglès erinnert an "Heiligabend, ein großes Fest überall in Schweden. Es ist der Tag, an dem ein maskierter und auf bizarre Weise gekleideter Mann kommt, um Geschenke in jedem Haus zu verteilen"; P. 163: "Ich bin wegen dieses Landsmanns ein wenig zurückgekommen, obwohl es mir immer noch nicht viel einfällt; bei meiner Rückkehr aus dem Tempel bot er mir etwas Fumet, Portwein usw. an ... Er spricht gut Latein ... ."; P. 201: "Was für eine glückliche Idee, dass ich von meiner Route abbiegen musste, um hierher zu kommen! Ich werde dort genauso empfohlen wie in Schweden, und ich fand dort einen Befehl des Gouverneurs ..., mir unverzüglich Pferde zu suchen (... ). Außerdem wird mir ein Kurier vorausgehen, ein richtiger Kurier ... Ich glaube, dass der Name Gaimard etwas damit zu tun hat."; P. 208: "Ich bin heute 27 Jahre alt. Ist das wirklich möglich? Wie kurz ist das Leben und wie gerne wäre ich 10 Jahre jünger, um Zeit zum Reisen vor mir zu haben!". C) [Wetterbeobachtungen. Skandinavien, Lappland und Spitzbergen]. 35 S. Dice-Anweisungen