Égypte -
BESCHREIBUNG VON ÄGYPTEN. Description de l'Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'Armée française. Second edition, dedicated to the King, published by C. L. F. Panckoucke. Paris: Panckoucke, 1820-1829. TEXT: 22 Bde. in-8, broschiert, bedruckte Umschläge: 20 Bände in 21 Bänden (+ 2. Teil von Band 18 in doppelter Ausfertigung). Es fehlen die Bände 1, 6, 14, 18 (3. Teil) und 19. Qqqs stellenweise braunfleckig. Bände größtenteils unaufgeschnitten, wie sie erschienen sind.
ATLAS: 11 Bände in Plano, Halbbasan havanna ep., Rückenverzierung. Einbände abgenutzt, berieben. An einigen Stellen braunfleckig. Diese 11 Atlasbände enthalten insgesamt 848 Tafeln (von 901), die wie folgt aufgeteilt sind:
ANTIQUITÄTEN, 5 Bände : Band I, 91 Tafeln (von 97 - es fehlen die Tafeln 2, 4, 49, 61, 82, 84); Band II, 85 Tafeln (von 92 - es fehlen die Tafeln 3, 10, 15, 23, 24, 25, 26); Band III, 55 Tafeln (von 69 - es fehlen die Tafeln 2, 3, 4, 17, 18, 23, 26, 27, 32, 41, 43, 49, 51, 63) ; Band IV, 62 Tafeln (von 72 - es fehlen die Tafeln 3, 6, 7, 10, 16, 19, 20, 29, 53, 54); Band V, 82 Tafeln (von 89 - es fehlen die Tafeln 6, 7, 8, 14, 15, 33, 44) + 16 Tafeln für den Stein von Rosette (2 pro Blatt) + 2 unnummerierte Tafeln.
MODERNER ZUSTAND, 2 Bände; 96 Tafeln in fortlaufender Nummerierung (von 105 - es fehlen die Tafeln 41, 42, 43, 61, 67, 88, 95, 97, 98, Riss ohne Fehlstelle und ohne Beeinträchtigung der Gravur von Tafel 31) + 31 Tafeln + 11 Tafeln (A-K) + 13 Tafeln (AA-NN, keine Tafel JJ) + 10 Tafeln (a-k, keine Tafel j).
GEOGRAPHIE, 1 Band: Zusammenstellungstabelle, Alphabet, dann 47 Tafeln (Karten auf Doppelseiten). NATURGESCHICHTE, 3 Bände: Band I, 62 Tafeln (7+1+14+8+5+27); Band II, 105 Tafeln (1+3+14+5+13+9+1+7+3+20+9+3+1+14+2); Band II bis, Gesamttafel der Tafeln (fliegend in kleinerem Format) + 62 Tafeln + 15 Tafeln.
Zweite Ausgabe, Ludwig XVIII. gewidmet, der am 23. Juni 1820 dem großen Pariser Buchhändler und Drucker Charles-Louis-Fleury Panckoucke (1780-1844) die Genehmigung für den Nachdruck der Description de l'Égypte erteilt hatte. Er ließ daher eine zweite Auflage drucken, ebenfalls in einer Auflage von tausend Exemplaren, mit 26 Textbänden in einem kleineren Format (in-8°) als bei der ersten Auflage und 11 Bänden mit Tafeln im Großatlasformat, die von den Originalkupferplatten gedruckt wurden, von denen einige anlässlich dieser Neuauflage retuschiert wurden. Diese zweite Ausgabe finanzierte zum Teil die erste kaiserliche Ausgabe, bei der mehr als die Hälfte der Auflage für Präsenzexemplare reserviert war.
Die Description de l'Égypte ist das Ergebnis der Zusammenarbeit von Wissenschaftlern, Künstlern und Technikern, die Bonaparte nach Ägypten folgten. Es ist das monumentalste Werk, das je einem Volk gewidmet wurde. Monge und Denou waren die Baumeister. Die Menge und Genauigkeit der gelieferten Informationen übertraf alle Werke, die vor der Expedition veröffentlicht worden waren (Reiseberichte und Zeichnungen von Reisenden, Bücher). Die Monumente wurden mit bemerkenswerter Genauigkeit erfasst und beschrieben. Selbst Inschriften, deren Geheimnis noch nicht gelüftet war, wurden mit großer Genauigkeit wiedergegeben. Die Description de l'Égypte ist auch heute noch eine wichtige Dokumentationsquelle: Viele der auf den Tafeln abgebildeten Gebäude wurden später vollständig zerstört.
