MIRALLES

ANA MIRALLES MURAQQA' Snorgleux Verlag 2012 Originalcover der Kopfauflage. Mit einer Signatur versehen. Aquarell und Tusche auf Papier. 37,3 × 45,3 cm (14,69 × 17,83 in.) Vor dem indischen Djinn-Zyklus hatte sich Ana Miralles bereits mit den Geheimnissen des Subkontinents befasst. Gemeinsam mit dem Drehbuchautor Emilio Ruíz, ihrem Ehemann, hatte sie Muraqqa' gedreht. Die junge Malerin Priti, ihre Hauptfigur, wurde zu einem Mogulherrscher aus dem 16. Ihr Auftrag lautete, ein Muraqqa', ein Miniaturalbum, über das Leben im königlichen Harem zu verfassen. "Djinn und Muraqqa' haben so wenig miteinander zu tun wie ein französischer Roman der Belle Epoque und Die drei Musketiere", sagt Ana, "In Muraqqa', das realistischer ist, ist Erotik ein Mittel, kein Zweck." Auf dem Cover der aktuellen Ausgabe malte Priti. Diese Illustration, die das Cover der von Snorgleux Editions herausgegebenen Vorzugsausgabe ziert, zeigt die Heldin, die in die Analyse ihrer Arbeit vertieft ist. Sie ist entspannt, wie eine Verliebte, die einen Brief genießt, oder eine Schauspielerin, die ihre Rolle überprüft. "Zwischen diesen beiden Aquarellen liegen eineinhalb Jahre", lächelt Ana Miralles. " Das hat Priti Zeit zum Arbeiten gelassen." Wie die Heldin stolz in einem Kästchen sagt: "Meine Zeit ist in meinen Bildern enthalten."