Römische verzierte Halterung mit Inschrift, 3.-4. Jh. n. Chr. Eine massive Bronzehalterung oder Sockelbeschlag zum Einsetzen des Lampenständers oder -schaftes, scheibenförmig mit erhöhter Nabe und Loch, abgestuftes Profil; mittiges flaches Band mit rätselhafter pointillierter griechischer Inschrift "????C????????C????????". Vgl. Arce, J., Ensoli, S. & La Rocca, E., Hispania Romana. Da Terra Di Conquista a Provincia dell'Impero, Venezia, 1997, S.363, Abb.109. 424 Gramm, 11,4 cm breit (4 3/8 in.). Erworben in London im Jahr 1982. Eigentum eines Mannes aus dem Zentrum Londons. Diese in Rom gut bezeugte Form geht auf verfeinerte hellenistische Vorbilder zurück. Das erste Wort bezieht sich wahrscheinlich auf ??????" (Sonne, Sonnenlicht), möglicherweise im Zusammenhang mit der Funktion der Lampe. Der Ausdruck "????? ??????? ?? ?? ??????" könnte sich jedoch auch auf ein christliches Martyrium beziehen, wenn man bedenkt, dass "B??=B???" =schwer ist, im Sinne von das Gewicht der Nägel tragen (?????) und daher "das Gewicht der Nägel selbst tragen" (?? ?????? als Verkürzung von ?? ?????). Eine alternative Übersetzung lautet: "????? ???? ?? ??..' mit der Bedeutung von '????? - ?? ?????? - die Nägel - ???? - ????? - schlagen ?? ?? - ???? ??? ?????? - durch die", d.h. "die Nägel einschlagen, durch die [...]. [Keine Reserve]