Vũ Cao Đàm (1908-2000)

Mutterschaft, ca. 1950 Tinte, Farben und leichte Gouache-Highlights auf Seide, unten rechts signiert. 61 x 46 cm - 24 x 18 1/8 in. Eine Bescheinigung über die Aufnahme in den Catalogue raisonné des Künstlers, der derzeit von Charlotte Aguttes-Reynier für die Association des Artistes d'Asie à Paris vorbereitet wird, wird dem Käufer ausgehändigt. PROVENTION Atelier von Vũ Cao Đàm um VanvesPrivatsammlung, Ile de France (im Atelier erworben ca. 1950)Privatsammlung, Region Paris (1983 in der Familie weitergegeben) Vũ Cao Đàm, der für seine Darstellungen sanfter und zarter junger Frauen bekannt ist, gelingt es, diese durch ihre unterschiedlichen Qualitäten zu sublimieren. Die dargestellte Mutterschaft ist eine Hommage an die Bindung zwischen Mutter und Kind. Der Pastellton, der von der Komposition ausgeht, vermittelt Sanftheit und Ruhe. Die Einfachheit des Hintergrunds verstärkt die Dichte der Figuren. Die halb geschlossenen Augen und die schützende Geste der Mutter reichen aus, um die Schönheit dieses einfachen, aber tiefen Moments im Leben darzustellen. Während die Familie ein wesentlicher Wert in der asiatischen Kultur ist, ist die Mutterschaft eine universelle Sprache, die Vũ Cao Đàm gekonnt zu würdigen vermag. Nổi tiếng với những bức họa vẽ các thiếu nữ ngọt ngào và thanh tú, Vũ Cao Đàm rất thành công trong việc đặc tả vẻ đẹp của người phụ nữ nữ thông qua những hình tượng khác nhau. Tình mẫu tử được miêu tả trong tranh ngợi ca sự gắn kết giữa người mẹ và đứa con của mình. Bảng màu phấn của tác phẩm lan tỏa sự dịu dàng và tĩnh lặng. Khung cảnh được trang trí đơn giản giúp làm nổi bật hình ảnh nhân vật. Đôi mắt khép hờ và cái ôm che chở của người mẹ đủ để thể hiện vẻ đẹp của một khoảnh khắc đơn giản mà sâu lắng trong cuộc sống. Nếu như gia đình là giá trị chủ đạo trong đời sống văn hóa châu Á, thì tình mẫu tử lại là một "quốc tế ngữ" mà Vũ Cao Đàm đã thành công tôn vinh nhờ vào tài năng của mình. VŨ CAO ĐÀM Vũ Cao Đàm wurde 1908 in Hanoi als Sohn eines frankophonen und frankophilen Vaters geboren. Er wuchs in einer gelehrten Welt auf und besuchte die École des BeauxArts de l'Indochine, die 1925 von dem französischen Maler Victor Tardieu gegründet wurde. Er begleitete ihn 1931 auf die Weltausstellung in Paris und lernte die Pariser Kunstwelt kennen. Vom Charme und der Kultur der Stadt des Lichts stark beeinflusst, reiste er durch Frankreich, wo er sich Ende der 1930er Jahre niederließ. Zunächst zeigte er großes Interesse an der Bildhauerei, die er eifrig betrieb, doch schließlich war es die Seidenmalerei, in der Vũ Cao Đàm sein immenses Talent zum Ausdruck brachte. In beiden Bereichen konzentriert sich der Künstler vor allem auf die menschliche Figur, die er in Porträts oder charmanten Genreszenen veredelt. Durch die raffinierte Kombination asiatischer und europäischer Maltraditionen besitzen Vũ Cao Đàms zarte Gesichter und grazile Silhouetten jene raffinierte Eleganz, die seinem Strich einen sofort erkennbaren Charakter verleihen. Als vielseitig begabte Künstlerin erfüllte sich Vũ Cao Đàm zunächst in der Bildhauerei, bevor sie Tinte und Seidenfarben einsetzte und schließlich endgültig zur Ölmalerei überging. Seine Wahl der Medien begleitet seine Lebensveränderungen. Skulptur und Seide sind eher mit seinen Jahren in Indochina und der Vorkriegszeit in Paris verbunden, während die Ölmalerei eher von seinen Jahren in Südfrankreich zeugt. Seine Ölgemälde drehen sich um Figuren, die in seinem Werk immer wieder auftauchen. Vũ Cao Đàm sinh năm 1908 tại Hà Nội, có cha là một người rất yêu đất nước và văn hóa Pháp, đồng thời cũng thông thạo tiếng Pháp. Được nuôi dạy trong một gia đình tri thức, ông theo học trường Cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương, thành lập vào năm 1925 họa bởi họa sĩ người Pháp Victor Tardieu. Ông đồng hành cùng Victor Tardieu tại Triển lãm Quốc tế Paris vào năm 1931 và có cơ hội khám phám nghệ thuật Paris. Ảnh hưởng rất nhiều bởi sự duyên dáng và văn hóa của Kinh đô Ánh sáng, ông đã đi khắp nước Pháp, và lựa chọn sinh sống tại đây vào cuối những năm 1930. Ban đầu, ông có niềm đam mê mãnh liệt với nghệ thuật điêu khắc, nhưng cuối cùng lại đến với tranh lụa và thể hiện tài năng tuyệt vời của của mình trong lĩnh vực này. Trong cả hai lĩnh vực, Vũ Cao Đàm chú trọng thể hiện đề tài con người, trong các chủ đề chân dung hay tình yêu. Kết hợp nhuần nhuyễn giữa nghệ thuật hội họa châu Á và châu Âu, những gương mặt thanh tú và dáng người mảnh dẻ đầy duyên dáng là dấu ấn riêng rất dễ nhận biết trong các tác phẩm của ông. Là một nghệ sĩ đa tài, ở thời kỳ đầu, Vũ Cao Đàm đã gặt hái nhiều thành công trong lĩnh vực điêu khắc trước khi chuyển sang vẽ tranh lụa và sau đó lựa chọn sơn dầu là chất liệu sáng tác cuối cùng. Thay đổi chất liệu sáng tác theo những biến đổi trong từng giai đoạn của cuộc đời. Điêu khắc và tranh lụa gắn liền với thời kỳ Đông Dương và giai đoạn tiền chiến tại Paris, trong khi sơn dầu gắn với những năm tháng ông sống tại miền Nam nước Pháp. Các tác phẩm sơn dầu của họ