[Roger DÉSORMIÈRE]. Colette STEINLEN (1888-1963), Tochter des Zeichners, Ehefrau (1942) von Désormière. Ca. 200 L.A.S. (die meisten "Colette"), 1931-1951, an Roger Désormière; ca. 450 Seiten in verschiedenen Formaten (einige Briefe unvollständig). Umfangreiche Liebeskorrespondenz zwischen Colette Steinlen und Roger Désormière, ihrem zweiten Ehemann (sie war von D.-E. Inghelbrecht geschieden und heiratete Désormière 1942 nach über 20 Jahren Konkubinat), die während seiner zahlreichen Geschäftsreisen, seines Militärdienstes und seiner häufigen Europareisen gepflegt wurde. Sie nannte ihn "cher Coq", "vieux Coq", "très cher z'oiseau", "cher petit Déso". Diese umfangreiche Korrespondenz bietet insbesondere eine Fülle von Informationen über das Musikleben. Wir können hier nur einige Briefe daraus zitieren. 13. November 1931. "Ich denke an Ihre Proben für Ihr Konzert heute Abend. Ich hoffe, dass Sie zufrieden sein werden. Da Sie beim Konzert von Igor [Markevitch] nicht dabei sein werden, wäre es vielleicht gut, wenn Sie zu Ihrem Vergnügen noch ein oder zwei Tage länger in Rom bleiben würden. [...] Milhaud hat mich angerufen, und ich habe versprochen, morgen zum Abendessen zu kommen. Ich habe gehört, dass Sauguet in diesen Tagen nicht gut gelaunt ist. Ärger mit seinem Unterhaltungsmaterial. [Paul] Collaer schrieb ihm, dass er sich nicht darum kümmern könne, es kopieren zu lassen, und dass er ihm die Partitur zurückschicken werde."... 14. August 1932. "Darius [Milhaud] geht es heute völlig besser. Er hatte vor allem einen heftigen Anfall von Gesichtsneuralgien, die sich jetzt aufgelöst haben. Die Geschichte mit der Verbrennung war nichts, aber sie hat die Neuralgien ausgelöst. Ich werde ihm nachher einen kleinen Besuch abstatten"... - Petit Port 15. September [1932]. "Igor [Markevitch] arbeitet, er beendet das Ballett Nr. I. Letztendlich wurde die Musik, die er für das kleine Ballett von Massine [Rebus] geschrieben hat, trotz der Aufnahme nicht verwendet. Alle fanden sie schrecklich, und so wurden Ballett und Musik gestrichen. Wahrscheinlich wird es auf CD veröffentlicht. Es ist ein großer Vertrauensbeweis von Igor, dass er mir die Sache in ihrer ganzen Wahrheit erzählt hat, und man muss das Geheimnis bewahren, denn er stellt die Dinge den "kleinen Kameraden" nicht ganz so dar, damit sie sich nicht über einen Misserfolg freuen und ihn überall verkünden müssen. [...] Es zeigt sich, dass Massine und Igor arbeiteten, ohne sich auch nur im Geringsten um das Gesamtbild zu kümmern, in das sich ihr Ballett einfügen sollte, und dass es wirklich nicht passte. Igor gibt das zu."... - Petit Port 22. September 1932. "Ein anderes Mal, wenn Sie sich von mir trennen, um die Welt zu bereisen, werden Sie mir einen ungefähren Plan Ihrer Reise machen und ich werde die Gegend mit kleinen postlagernden Briefen übersäen, so dass Sie sie nach Belieben abholen können, wenn Sie Lust dazu haben. Ich liebe Sie auch sehr, sehr, natürlich wäre unser Leben angenehmer, wenn es nicht diesen schrecklichen Grund gäbe, den ich habe, Sie auf dem System zu tragen (um es grob auszudrücken), aber ich hoffe immer noch, dass Sie sich schließlich ein kleines Leben auf dieser Seite einrichten werden, obwohl es nicht leicht ist, da wir zu sehr aneinander hängen, um die Freiheit, die wir uns gewähren, wirklich genießen zu können. Ich bin schon fast eine alte Frau und habe alles aufgegeben. [...] Ich habe meine hässliche Fratze, die ich jeden Morgen im Spiegel sehe und die eine gute Bremse für die Ausuferung der Fantasie ist."... 16. Januar 1934. "Auric, der in Paris war, rief mich an, ich erzählte ihm von Ihren Problemen und wir beklagten uns gemeinsam. Am Abend war ich bei Darius, bevor ich mit der Familie (Inghel, Germaine, Biche, Rickel) essen ging [...] Es war eine richtige Versammlung um Darius herum, der in seinem Sessel im Salon saß und unter Decken begraben war. Auric, der neuere Nachrichten hatte als die, die mir Ihr Brief gegeben hatte"... - 19. Januar 1934. Über Inghelbrecht, ihren ersten Ehemann: "Die arme Inghel ist in einem Zustand entsetzlicher Nervosität [...] Ich frage mich, wie ihr Orchester mit einem so gestikulierenden und unruhigen Dirigenten arbeiten konnte, obwohl Pelléas sehr schön war, aber man durfte Inghel weder zuhören noch ansehen, das war schrecklich beängstigend...". - 22. Januar 1934. "Das Konzert von Inghel war ganz gut, Vorspiele dieser Qualität müssen ihm sehr dienen und es hat mich doppelt gefreut, für die Musik, die ich gehört habe, und für ihn. Er wurde beauftragt, ein Orchester zusammenzustellen, aber seine Situation ist noch nicht geklärt [...]. Wir hatten Fragmente von La Belle Hélène, Les Huguenots, L'Arlésienne und noch für das Konzertgenre Le Chasseur maudit. Féart sang gut, Cathla weniger gut als bei den Proben, wir befanden uns in einer Vorbühne und mir wurde das Herz schwer, als ich sah, wie sehr seine Musik in seinen Händen zitterte."... Cusset 17-18. Juni [1940]. "Es waren sehr viele Krankenpfleger hier, ich habe einige von ihnen befragt. Im Allgemeinen bejahen sie, dass alle Krankenhäuser in Paris evakuiert werden, aber einer von ihnen sagt in einem sehr sicheren Ton, dass das Val de