Beschreibung
Emmanuel CHABRIER. L.A.S. "Emmanuel Ch", La Membrolle 14. Juli 1890, [an Henry Verdhurt]; 4 Seiten in-8. Über das Projekt der Wiederaufnahme des Théâtre Lyrique im Saal des Eden-Théâtre unter der Leitung von Verdhurt; Chabrier hoffte, dass dort Gwendoline aufgeführt werden würde. "Nun, lieber Freund, und diese Anwälte, und diese Avoués, und diese Notare, [...] und die Hülse! - und die Unterschriften! Wo ist das alles geblieben? [...] Es ist im Moment sicher nicht leicht, eine Truppe, Chöre und ein Orchester zusammenzustellen; alles, was tanzt, singt und spielt, ist verstreut und tummelt sich in Kasinos und anderen absolut köstlichen Ecken". Chabrier empfiehlt Thibault, der als 1. Violine spielen und als 2. oder 3. Dirigent fungieren könnte. "Er ist ein Mann, der den Zug verpasst hat, der zu den großen Theatern führt, aber er hat Qualitäten von Kraft, er ist ein findiger Mann, ein bisschen dick, aber mit einem festen Griff. Ich glaube, dass er mit der Unterstützung der soliden Musik, die am Konservatorium gespielt wird, den Operettenleiter leicht ausnehmen kann und dass er in Gegenwart einer modernen Partitur keine allzu schlechte Figur machen würde. Auf jeden Fall ist er sehr eifrig, er hat eine Praxis, ich könnte sagen, er ist eine Praxis, und in den Th. von Genres, sogar von Sous, von Vierteln von Genres, habe ich ihn immer seiner dunklen Mission überlegen gefunden. [...] Er hat ernsthafte Begabungen als Orchesterleiter. [...] er ist ein Arm, eher ein Verpackter als ein Bauer [...] er ist der Mann des pied levé, er hat alle Kühnheiten und kümmert sich nicht darum, sich das Genick zu brechen; es ist manchmal nicht schlecht, Kühnheiten unter der Hand zu haben, die das Glück nicht immer im Übrigen juvat".... Man fügt 2 kleine L.A.S., Paris 1885-1888, an Mlle Marthe Petitdemange bei, in denen er über die Gesundheit seiner Frau spricht...
56
Emmanuel CHABRIER. L.A.S. "Emmanuel Ch", La Membrolle 14. Juli 1890, [an Henry Verdhurt]; 4 Seiten in-8. Über das Projekt der Wiederaufnahme des Théâtre Lyrique im Saal des Eden-Théâtre unter der Leitung von Verdhurt; Chabrier hoffte, dass dort Gwendoline aufgeführt werden würde. "Nun, lieber Freund, und diese Anwälte, und diese Avoués, und diese Notare, [...] und die Hülse! - und die Unterschriften! Wo ist das alles geblieben? [...] Es ist im Moment sicher nicht leicht, eine Truppe, Chöre und ein Orchester zusammenzustellen; alles, was tanzt, singt und spielt, ist verstreut und tummelt sich in Kasinos und anderen absolut köstlichen Ecken". Chabrier empfiehlt Thibault, der als 1. Violine spielen und als 2. oder 3. Dirigent fungieren könnte. "Er ist ein Mann, der den Zug verpasst hat, der zu den großen Theatern führt, aber er hat Qualitäten von Kraft, er ist ein findiger Mann, ein bisschen dick, aber mit einem festen Griff. Ich glaube, dass er mit der Unterstützung der soliden Musik, die am Konservatorium gespielt wird, den Operettenleiter leicht ausnehmen kann und dass er in Gegenwart einer modernen Partitur keine allzu schlechte Figur machen würde. Auf jeden Fall ist er sehr eifrig, er hat eine Praxis, ich könnte sagen, er ist eine Praxis, und in den Th. von Genres, sogar von Sous, von Vierteln von Genres, habe ich ihn immer seiner dunklen Mission überlegen gefunden. [...] Er hat ernsthafte Begabungen als Orchesterleiter. [...] er ist ein Arm, eher ein Verpackter als ein Bauer [...] er ist der Mann des pied levé, er hat alle Kühnheiten und kümmert sich nicht darum, sich das Genick zu brechen; es ist manchmal nicht schlecht, Kühnheiten unter der Hand zu haben, die das Glück nicht immer im Übrigen juvat".... Man fügt 2 kleine L.A.S., Paris 1885-1888, an Mlle Marthe Petitdemange bei, in denen er über die Gesundheit seiner Frau spricht...
