SAND George (1804-1876).

MANUSCRIT autographe, La Dernière Aldini, [1865]; 192 Seiten in-4 (27 x 21 cm) in 3 broschierten Heften mit 60, 73 und 61 Seiten, mit starken Papierdeckeln. Unveröffentlichte dramatische Bearbeitung eines Romans aus dem Jahr 1837. Sand schrieb diese Bearbeitung ihres Romans La Dernière Aldini, der im Dezember 1837 in der Revue des deux mondes veröffentlicht worden war, im Juli und August 1865, während sie bei ihrem sterbenden Lebensgefährten Alexandre Manceau wachte. Ende August schloss sie die Fertigstellung des Stücks ab. Nach dem Rat von Dumas fils überarbeitete sie ihr Stück "fest" vom 12. bis 29. Dezember. Doch La Rounat, der Direktor des Odéon, lehnt es im Januar 1866 ab. Am 4. notierte Sand in ihrem Kalender: "Brief von La Rounat, der keinen Erfolg in dem Stück sieht und dem es leid tut. Und ich also, nach so viel Arbeit! Hat er Recht oder Unrecht? Ich, ich urteile nicht; ich fasse Mut". Das Stück wurde nie aufgeführt und blieb unveröffentlicht. Der Roman erzählt die Geschichte von Lélio, einem jungen Fischer aus Chioggia, der den Gesang liebt und Gondoliere in Venedig wird, seine Liebe zu Signora Bianca Aldini, die als Witwe daran denkt, ihn zu heiraten, aber darauf verzichtet, weil sie an die Zukunft ihrer Tochter Alezia denkt. Zehn Jahre später entflammt Lélio als gefeierter Tenor am San Carlo in Neapel das Herz von Alezia, da ihre Mutter den Prinzen Grimani erneut geheiratet hat. Alezia, "die letzte Aldini", muss auf diese Mesalliance verzichten, und Lélio kehrt zu seinem Leben als Künstler zurück, da er nicht "der Liebhaber der Mutter und der Ehemann der Tochter" sein will. Das Stück greift diese Vorgabe und die Figuren auf. Das Manuskript ist in blauer Tinte geschrieben und weist zahlreiche und umfangreiche Streichungen und Korrekturen auf, mit durchgestrichenen Passagen und der Spur von umfangreichen Umarbeitungen, mit eingefügten Seiten und Collette, die eine frühere Version korrigieren. Beigefügt ist das Manuskript von Alexandre MANCEAU des Stücks Le Pavé, 1862; 48 Seiten in einem broschierten Heft in 4 Seiten. Dieses Manuskript wurde von Manceau nach Sands Dialognovelle Le Pavé erstellt, die am 15. August 1861 in der Revue des Deux Mondes veröffentlicht wurde und aus der zahlreiche gedruckte Auszüge in das Manuskript eingefügt wurden. Das Stück wurde am 7. September 1861 auf dem kleinen Theater in Nohant aufgeführt, und eine überarbeitete Bühnenfassung wurde am 18. März 1862 im Gymnase uraufgeführt, sogleich bei Michel Lévy veröffentlicht und 1864 in Le Théâtre de Nohant gesammelt. Das vorliegende Manuskript in blauer Tinte weist Varianten zum veröffentlichten Text des Stücks auf, die Didaskalien sind ausführlicher; Manceau hat am Anfang eine lange und akribische Beschreibung des Bühnenbildes sowie eine Zeichnung des Bühnenbildes in blauer Tinte eingefügt. Auf dem Umschlag befindet sich der durchgestrichene Vermerk: "Dieses Manuskript, das ausschließlich für den Regisseur angefertigt wurde, muss an Herrn Manceau zurückgegeben werden, sobald das Stück aufgeführt oder die Kopie angefertigt wurde". Ein kleines Heft (21 x 14,5 cm) mit der Rolle des Jean Coqueret aus dem gedruckten Libretto des Stücks, mit einigen Anmerkungen von Manceau und den rot umrandeten Textstellen von Coqueret wurde beigefügt.