BOILEAU-DESPRÉAUX Nicolas (1636-1711).

L.A.S. "Despreaux", [Anfang Januar 1698], an Révérend Père BOUHOURS; 2 Seiten in-4, Adresse mit Resten von roten Wachsstempeln. Schöner Brief über seine Episteln. [Im Januar 1698 veröffentlichte Boileau neue Episteln (X, XI und XII) mit einem Vorwort, in dem er die heimliche Ausgabe der Epistel XII "über die Liebe Gottes" desavouierte, die "miserable Epistel in Versen, die irgendein impertinenter Mensch drucken ließ, und die man als mein Werk über die Liebe Gottes durchgehen lassen will". Boileau fürchtete das Urteil der Jesuiten, zu denen Bouhours gehörte. Der Brief scheint unveröffentlicht zu sein und geht einem anderen Brief an Bouhours vom Januar 1698 einige Tage voraus (OEuvres complètes, Bibl. de la Pléiade, S. 803)] "Je n'ay veû mon reverend Pere que d'gestern le miserable Imprimé que des Coquins sement dans le monde sous mon nom et j'eny eu un chagrin horrible. Das hat mich dazu veranlasst, die Herausgabe meiner drei Episteln zu beschleunigen, die am kommenden Freitag mit einem Vorwort erscheinen werden, in dem ich diesen Maraux den Kopf wasche". Er wunderte sich, dass Pater Bouhours glaubte, er könne das Andenken von Pater Cheminais nicht respektieren: "Vous sçavés bien que j'ay beaucoup d'Ennemis qui ne cherchent qu'a me faire des affaires. Sie sind es, die wahrscheinlich dieses falsche Stück drucken ließen, das nicht wirklich mein Werk ist [...] und das nur aus einigen unvollständigen Stücken besteht, die man mich hat vortragen hören. Ich bitte daher Ihre Väter, ihr Urteil auszusetzen, bis sie mein wahres Werk gesehen haben. Was das falsche Stück betrifft, so sind es elende Hausierer, die es in die Häuser tragen, und selbst der König kann diese Unordnung nicht verhindern. Wie könnte ich es also verhindern...".