A HAN JADE RING ORNAMENT WITH COILED CHILONG

HAN-JADE-RING ORNAMENT MIT GEWINDETEM CHILONG Jade. China, Han-Dynastie,1. Jh. v. Chr. -1. Jh. n. Chr. Die starke Wirkung dieser Scheibe wird durch die Drehungen und Wendungen der in Hochrelief geschnitzten plastischen Drachen erzielt. Die Oberseite ist mit zwei Drachen verziert, die die Oberfläche der Scheibe umschließen und überlappen. Ihre Schwänze, Körper und Köpfe bilden eine Reihe von Kurven, die sich so über die gesamte Oberfläche erstrecken, dass es schwer zu erkennen ist, wo der eine Drache endet und der andere beginnt: Tatsächlich hängen der Hals und die Gliedmaßen des einen am gewundenen, gewellten Schwanz des anderen. Ihre umgedrehten Köpfe biegen sich in die Mitte der Scheibe und wenden sich ihren Körpern zu, die mit einer einfachen geschnitzten Linie verziert sind, die sich über die gesamte Länge erstreckt. Tropfenförmige Einschnitte, parallele Linien und Doppellinien definieren die Gliedmaßen, Schwänze und andere Details der Körper, während die beiden geschnitzten parallelen Linien, die die Schnauze definieren, sich nach außen biegen, um die Augen zu beschreiben. Eingravierte Linien bilden einen dünnen Rand entlang des Umfangs der Scheibe und des inneren Lochs, und die Oberfläche des Rückens ist mit einem Muster aus erhabenen geschnitzten Locken ausgefüllt. Der sichtbare Übergang der Veränderung des Steins vom oberen geschnitzten Bereich zum unteren ist an den Farbveränderungen zu erkennen: Etwa die Hälfte des unteren Bereichs und alle geschnitzten Verzierungen auf der Oberseite sind weiß, gräulich und undurchsichtig geworden. Die Scheibe ist stark verkrustet mit schwarzen und türkisfarbenen Ablagerungen in allen Rillen und geschnitzten Bereichen, die auf den Kontakt mit Eisen bzw. Bronze zurückzuführen sind. Die Korrosion hat zu zahlreichen Kerben an der Außenseite der Scheibe und an einigen Stellen im äußeren Bereich der Schnitzerei geführt. Die Jade hat ihre glatte, glänzende Textur und einen Teil ihrer Transluzenz bewahrt, vor allem im unteren Teil der Scheibe. Das Vorhandensein kleiner Metallverkrustungen deutet darauf hin, dass dieser Ring als Schwertbeschlag verwendet wurde, höchstwahrscheinlich als Knauf. Vergleiche mit einem runden Schwertbeschlag aus der Arthur M. Sackler Sammlung bei Christie's New York in Fine Chinese Ceramics and Works of Art am 16. September 2010, Lot 984 (Teilpartie), verkauft für USD 10.625, und einem weiteren, ebenfalls mit Chilong geschnitzten Ring bei Christie's Hong Kong in Adorning the Kings - A Private Collection of Archaic Jade Ornaments am 31. Mai 2017, Lot 2711 (Teilpartie), verkauft für HKD 8.460.000. DIAMETER 6,5 cm Provenienz: Sammlung von Prof. Filippo Salviati, ehemals aus dem Nachlass eines römischen Diplomaten, erworben beim Auktionshaus Babuino im März 2018 (Kopie des Kaufbelegs vorhanden).